--
-- Host: localhost    Database: expertij
-- ------------------------------------------------------


--
-- Table structure for table `addresses`
--

CREATE TABLE `addresses` (
  `id` bigint unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `addressable_id` int unsigned DEFAULT NULL,
  `addressable_type` varchar(255) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `street` varchar(255) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `additional_address` varchar(255) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `postcode` varchar(20) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `city` varchar(255) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `country_id` char(3) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `phone` varchar(20) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `mobile` varchar(20) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `created_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `updated_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=16 DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `addresses`
--

INSERT INTO `addresses` VALUES (1,2,'App\\Models\\User','53 Rue du Limas',NULL,'21200','Beaune',NULL,'06 98 52 41 32',NULL,'2024-02-29 12:54:04','2024-02-29 12:54:04'),(2,3,'App\\Models\\User','74, rue Beauvau',NULL,'13004','Marseille',NULL,'06 66 99 88 54',NULL,'2024-02-29 13:22:18','2024-02-29 13:22:18'),(3,6,'App\\Models\\User','6, Chemin Des Bateliers',NULL,'74000','Annecy',NULL,'06 45 98 21 65',NULL,'2024-03-01 04:20:11','2024-03-01 04:20:11'),(7,10,'App\\Models\\User','46 rue Pierre De Coubertin',NULL,'31000','Toulouse',NULL,'0695321478',NULL,'2024-03-03 06:59:18','2024-03-03 06:59:18'),(8,11,'App\\Models\\User','41 rue de la République','Résidence les Accacias','69003','Lyon',NULL,'0689548721',NULL,'2024-03-07 06:38:07','2024-03-07 06:38:07'),(9,12,'App\\Models\\User','1 rue de la Boétie',NULL,'78300','Poissy',NULL,'0689458721',NULL,'2024-03-17 05:57:22','2024-03-17 05:57:22'),(10,13,'App\\Models\\User','82 Place de la Gare','lucas.sanner@gmail.com','68000','Colmar',NULL,'06 45 98 21 65',NULL,'2024-06-15 08:22:02','2024-06-15 11:25:38'),(11,14,'App\\Models\\User','12 rue Léon Dierx',NULL,'93190','Livry-Gargan',NULL,'0689214578',NULL,'2024-06-15 08:32:51','2024-06-15 08:32:51'),(12,15,'App\\Models\\User','57, rue de l\'Epeule',NULL,'76000','Rouen',NULL,'0654879821',NULL,'2024-07-17 10:54:50','2024-07-17 10:54:50'),(13,16,'App\\Models\\User','46, rue de la Mare aux Carats',NULL,'34070','Montpellier',NULL,'0698745213',NULL,'2024-09-10 09:17:29','2024-09-10 09:17:29'),(14,17,'App\\Models\\User','57, rue de l\'Epeule','lucas.sanner@gmail.com','76000','Rouen',NULL,'0654879821',NULL,'2024-10-14 13:21:13','2024-10-14 13:24:36'),(15,18,'App\\Models\\User','67, avenue de l\'Amandier',NULL,'93000','Bobigny',NULL,'0678524163',NULL,'2024-11-27 12:52:34','2024-11-27 12:52:34');

--
-- Table structure for table `categories`
--

CREATE TABLE `categories` (
  `id` bigint unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `name` varchar(80) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `slug` varchar(80) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `code` varchar(30) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `description` text CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci,
  `alt_img` varchar(250) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `status` char(12) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `access_level` char(10) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `extra_fields` longtext CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_bin,
  `meta_data` longtext CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_bin NOT NULL,
  `settings` longtext CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_bin NOT NULL,
  `collection_type` varchar(30) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `_lft` int unsigned NOT NULL DEFAULT '0',
  `_rgt` int unsigned NOT NULL DEFAULT '0',
  `parent_id` int unsigned DEFAULT NULL,
  `checked_out` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `checked_out_time` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `owned_by` bigint unsigned NOT NULL,
  `updated_by` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `created_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `updated_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`),
  KEY `categories__lft__rgt_parent_id_index` (`_lft`,`_rgt`,`parent_id`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=7 DEFAULT CHARSET=utf8mb3 COLLATE=utf8mb3_bin;

--
-- Dumping data for table `categories`
--

INSERT INTO `categories` VALUES (1,'Formations','formations',NULL,NULL,NULL,'published','public_ro','{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_name\":\"0\",\"show_search\":\"0\",\"show_description\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_subcategories\":\"0\",\"show_post_excerpt\":\"0\",\"show_post_image\":\"1\",\"show_post_categories\":\"0\",\"post_ordering\":\"no_ordering\",\"posts_per_page\":\"-2\",\"customized_posts_per_page\":\"3\"}','post',3,4,NULL,NULL,NULL,1,1,'2024-03-18 05:52:51','2024-08-14 09:19:25'),(2,'Home','home',NULL,NULL,NULL,'published','public_ro','{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_name\":\"1\",\"show_search\":\"1\",\"show_description\":\"1\",\"show_image\":\"1\",\"show_subcategories\":\"1\",\"show_post_excerpt\":\"1\",\"show_post_image\":\"1\",\"show_post_categories\":\"1\",\"post_ordering\":\"no_ordering\"}','post',1,2,NULL,NULL,NULL,13,NULL,'2024-04-26 15:05:02','2024-04-26 15:05:06'),(3,'Expertij','expertij',NULL,NULL,NULL,'published','public_ro','{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":\"Expertij\",\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_name\":\"1\",\"show_search\":\"1\",\"show_description\":\"1\",\"show_image\":\"1\",\"show_subcategories\":\"1\",\"show_post_excerpt\":\"1\",\"show_post_image\":\"1\",\"show_post_categories\":\"1\",\"post_ordering\":\"no_ordering\"}','post',5,6,NULL,NULL,NULL,13,NULL,'2024-04-29 07:24:52','2024-04-29 07:24:52'),(4,'home-slider','sliders',NULL,NULL,NULL,'published','public_ro','{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_name\":\"1\",\"show_search\":\"1\",\"show_description\":\"1\",\"show_image\":\"1\",\"show_subcategories\":\"1\",\"show_post_excerpt\":\"1\",\"show_post_image\":\"1\",\"show_post_categories\":\"1\",\"post_ordering\":\"no_ordering\"}','post',7,8,NULL,NULL,NULL,13,13,'2024-04-29 08:25:22','2024-04-29 08:36:19'),(5,'Modules','modules',NULL,NULL,NULL,'published','public_ro','{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_name\":\"0\",\"show_search\":\"0\",\"show_description\":\"0\",\"show_image\":\"0\",\"show_subcategories\":\"0\",\"show_post_excerpt\":\"0\",\"show_post_image\":\"0\",\"show_post_categories\":\"0\",\"post_ordering\":\"no_ordering\"}','post',9,10,NULL,NULL,NULL,13,NULL,'2024-05-02 08:20:42','2024-05-02 08:20:42'),(6,'Contact','contact',NULL,NULL,NULL,'published','public_rw','{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_name\":\"1\",\"show_search\":\"1\",\"show_description\":\"1\",\"show_image\":\"1\",\"show_subcategories\":\"1\",\"show_post_excerpt\":\"1\",\"show_post_image\":\"1\",\"show_post_categories\":\"1\",\"post_ordering\":\"no_ordering\"}','post',11,12,NULL,NULL,NULL,13,NULL,'2024-05-02 09:16:59','2024-05-02 09:16:59');

--
-- Table structure for table `categories_backup`
--

CREATE TABLE `categories_backup` (
  `id` bigint unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `name` varchar(80) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `slug` varchar(80) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `code` varchar(30) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `description` text COLLATE utf8mb4_unicode_ci,
  `alt_img` varchar(250) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `status` char(12) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `access_level` char(10) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `extra_fields` longtext CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_bin,
  `meta_data` longtext CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_bin NOT NULL,
  `settings` longtext CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_bin NOT NULL,
  `collection_type` varchar(30) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `_lft` int unsigned NOT NULL DEFAULT '0',
  `_rgt` int unsigned NOT NULL DEFAULT '0',
  `parent_id` int unsigned DEFAULT NULL,
  `checked_out` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `checked_out_time` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `owned_by` bigint unsigned NOT NULL,
  `updated_by` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `created_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `updated_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`),
  KEY `categories__lft__rgt_parent_id_index` (`_lft`,`_rgt`,`parent_id`),
  CONSTRAINT `categories_backup_chk_1` CHECK (json_valid(`extra_fields`)),
  CONSTRAINT `categories_backup_chk_2` CHECK (json_valid(`meta_data`)),
  CONSTRAINT `categories_backup_chk_3` CHECK (json_valid(`settings`))
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=2 DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `categories_backup`
--

INSERT INTO `categories_backup` VALUES (1,'Formations','formations',NULL,NULL,NULL,'published','public_ro','{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_name\":\"0\",\"show_search\":\"0\",\"show_description\":\"0\",\"show_image\":\"0\",\"show_subcategories\":\"0\",\"show_post_excerpt\":\"0\",\"show_post_image\":\"1\",\"show_post_categories\":\"0\",\"post_ordering\":\"order_asc\"}','post',1,2,NULL,NULL,NULL,1,NULL,'2024-03-17 13:12:52','2024-03-17 13:12:52');

--
-- Table structure for table `categorizables`
--

CREATE TABLE `categorizables` (
  `category_id` int unsigned DEFAULT NULL,
  `categorizable_id` int unsigned DEFAULT NULL,
  `categorizable_type` varchar(255) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL
) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `categorizables`
--

INSERT INTO `categorizables` VALUES (1,1,'App\\Models\\Post'),(1,5,'App\\Models\\Post'),(1,6,'App\\Models\\Post'),(1,7,'App\\Models\\Post'),(1,16,'App\\Models\\Post'),(2,8,'App\\Models\\Post'),(2,18,'App\\Models\\Post'),(2,19,'App\\Models\\Post'),(4,2,'App\\Models\\Post'),(4,20,'App\\Models\\Post'),(2,21,'App\\Models\\Post'),(2,2,'App\\Models\\Post'),(2,20,'App\\Models\\Post'),(3,10,'App\\Models\\Post'),(3,4,'App\\Models\\Post'),(3,11,'App\\Models\\Post'),(3,13,'App\\Models\\Post'),(3,12,'App\\Models\\Post'),(3,3,'App\\Models\\Post'),(3,15,'App\\Models\\Post'),(6,22,'App\\Models\\Post'),(6,23,'App\\Models\\Post');

--
-- Table structure for table `categorizables_backup`
--

CREATE TABLE `categorizables_backup` (
  `category_id` int unsigned DEFAULT NULL,
  `categorizable_id` int unsigned DEFAULT NULL,
  `categorizable_type` varchar(255) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL
) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `categorizables_backup`
--

INSERT INTO `categorizables_backup` VALUES (1,1,'App\\Models\\Post'),(1,5,'App\\Models\\Post'),(1,6,'App\\Models\\Post'),(1,7,'App\\Models\\Post'),(1,16,'App\\Models\\Post');

--
-- Table structure for table `category_group`
--

CREATE TABLE `category_group` (
  `category_id` bigint unsigned NOT NULL,
  `group_id` bigint unsigned NOT NULL,
  KEY `category_group_category_id_foreign` (`category_id`),
  KEY `category_group_group_id_foreign` (`group_id`),
  CONSTRAINT `category_group_category_id_foreign` FOREIGN KEY (`category_id`) REFERENCES `categories_backup` (`id`),
  CONSTRAINT `category_group_group_id_foreign` FOREIGN KEY (`group_id`) REFERENCES `groups` (`id`)
) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `category_group`
--


--
-- Table structure for table `citizenships`
--

CREATE TABLE `citizenships` (
  `id` bigint unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `alpha_3` char(3) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `published` tinyint(1) NOT NULL,
  `fr` tinytext COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=198 DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `citizenships`
--

INSERT INTO `citizenships` VALUES (1,'AFG',1,'Afghane (Afghanistan)'),(2,'ALB',1,'Albanaise (Albanie)'),(3,'DZA',1,'Algérienne (Algérie)'),(4,'DEU',1,'Allemande (Allemagne)'),(5,'USA',1,'Americaine (États-Unis)'),(6,'AND',1,'Andorrane (Andorre)'),(7,'AGO',1,'Angolaise (Angola)'),(8,'ATG',1,'Antiguaise-et-Barbudienne (Antigua-et-Barbuda)'),(9,'ARG',1,'Argentine (Argentine)'),(10,'ARM',1,'Armenienne (Arménie)'),(11,'AUS',1,'Australienne (Australie)'),(12,'AUT',1,'Autrichienne (Autriche)'),(13,'AZE',1,'Azerbaïdjanaise (Azerbaïdjan)'),(14,'BHS',1,'Bahamienne (Bahamas)'),(15,'BHR',1,'Bahreinienne (Bahreïn)'),(16,'BGD',1,'Bangladaise (Bangladesh)'),(17,'BRB',1,'Barbadienne (Barbade)'),(18,'BEL',1,'Belge (Belgique)'),(19,'BLZ',1,'Belizienne (Belize)'),(20,'BEN',1,'Béninoise (Bénin)'),(21,'BTN',1,'Bhoutanaise (Bhoutan)'),(22,'BLR',1,'Biélorusse (Biélorussie)'),(23,'MMR',1,'Birmane (Birmanie)'),(24,'GNB',1,'Bissau-Guinéenne (Guinée-Bissau)'),(25,'BOL',1,'Bolivienne (Bolivie)'),(26,'BIH',1,'Bosnienne (Bosnie-Herzégovine)'),(27,'BWA',1,'Botswanaise (Botswana)'),(28,'BRA',1,'Brésilienne (Brésil)'),(29,'GBR',1,'Britannique (Royaume-Uni)'),(30,'BRN',1,'Brunéienne (Brunéi)'),(31,'BGR',1,'Bulgare (Bulgarie)'),(32,'BFA',1,'Burkinabée (Burkina)'),(33,'BDI',1,'Burundaise (Burundi)'),(34,'KHM',1,'Cambodgienne (Cambodge)'),(35,'CMR',1,'Camerounaise (Cameroun)'),(36,'CAN',1,'Canadienne (Canada)'),(37,'CPV',1,'Cap-verdienne (Cap-Vert)'),(38,'CAF',1,'Centrafricaine (Centrafrique)'),(39,'CHL',1,'Chilienne (Chili)'),(40,'CHN',1,'Chinoise (Chine)'),(41,'CYP',1,'Chypriote (Chypre)'),(42,'COL',1,'Colombienne (Colombie)'),(43,'COM',1,'Comorienne (Comores)'),(44,'COG',1,'Congolaise (Congo-Brazzaville)'),(45,'COD',1,'Congolaise (Congo-Kinshasa)'),(46,'COK',1,'Cookienne (Îles Cook)'),(47,'CRI',1,'Costaricaine (Costa Rica)'),(48,'HRV',1,'Croate (Croatie)'),(49,'CUB',1,'Cubaine (Cuba)'),(50,'DNK',1,'Danoise (Danemark)'),(51,'DJI',1,'Djiboutienne (Djibouti)'),(52,'DOM',1,'Dominicaine (République dominicaine)'),(53,'DMA',1,'Dominiquaise (Dominique)'),(54,'EGY',1,'Égyptienne (Égypte)'),(55,'ARE',1,'Émirienne (Émirats arabes unis)'),(56,'GNQ',1,'Équato-guineenne (Guinée équatoriale)'),(57,'ECU',1,'Équatorienne (Équateur)'),(58,'ERI',1,'Érythréenne (Érythrée)'),(59,'ESP',1,'Espagnole (Espagne)'),(60,'TLS',1,'Est-timoraise (Timor-Leste)'),(61,'EST',1,'Estonienne (Estonie)'),(62,'ETH',1,'Éthiopienne (Éthiopie)'),(63,'FJI',1,'Fidjienne (Fidji)'),(64,'FIN',1,'Finlandaise (Finlande)'),(65,'FRA',1,'Française (France)'),(66,'GAB',1,'Gabonaise (Gabon)'),(67,'GMB',1,'Gambienne (Gambie)'),(68,'GEO',1,'Georgienne (Géorgie)'),(69,'GHA',1,'Ghanéenne (Ghana)'),(70,'GRD',1,'Grenadienne (Grenade)'),(71,'GTM',1,'Guatémaltèque (Guatemala)'),(72,'GIN',1,'Guinéenne (Guinée)'),(73,'GUY',1,'Guyanienne (Guyana)'),(74,'HTI',1,'Haïtienne (Haïti)'),(75,'GRC',1,'Hellénique (Grèce)'),(76,'HND',1,'Hondurienne (Honduras)'),(77,'HUN',1,'Hongroise (Hongrie)'),(78,'IND',1,'Indienne (Inde)'),(79,'IDN',1,'Indonésienne (Indonésie)'),(80,'IRQ',1,'Irakienne (Iraq)'),(81,'IRN',1,'Iranienne (Iran)'),(82,'IRL',1,'Irlandaise (Irlande)'),(83,'ISL',1,'Islandaise (Islande)'),(84,'ISR',1,'Israélienne (Israël)'),(85,'ITA',1,'Italienne (Italie)'),(86,'CIV',1,'Ivoirienne (Côte d\'Ivoire)'),(87,'JAM',1,'Jamaïcaine (Jamaïque)'),(88,'JPN',1,'Japonaise (Japon)'),(89,'JOR',1,'Jordanienne (Jordanie)'),(90,'KAZ',1,'Kazakhstanaise (Kazakhstan)'),(91,'KEN',1,'Kenyane (Kenya)'),(92,'KGZ',1,'Kirghize (Kirghizistan)'),(93,'KIR',1,'Kiribatienne (Kiribati)'),(94,'KNA',1,'Kittitienne et Névicienne (Saint-Christophe-et-Niévès)'),(95,'KWT',1,'Koweïtienne (Koweït)'),(96,'LAO',1,'Laotienne (Laos)'),(97,'LSO',1,'Lesothane (Lesotho)'),(98,'LVA',1,'Lettone (Lettonie)'),(99,'LBN',1,'Libanaise (Liban)'),(100,'LBR',1,'Libérienne (Libéria)'),(101,'LBY',1,'Libyenne (Libye)'),(102,'LIE',1,'Liechtensteinoise (Liechtenstein)'),(103,'LTU',1,'Lituanienne (Lituanie)'),(104,'LUX',1,'Luxembourgeoise (Luxembourg)'),(105,'MKD',1,'Macédonienne (Macédoine)'),(106,'MYS',1,'Malaisienne (Malaisie)'),(107,'MWI',1,'Malawienne (Malawi)'),(108,'MDV',1,'Maldivienne (Maldives)'),(109,'MDG',1,'Malgache (Madagascar)'),(110,'MLI',1,'Maliennes (Mali)'),(111,'MLT',1,'Maltaise (Malte)'),(112,'MAR',1,'Marocaine (Maroc)'),(113,'MHL',1,'Marshallaise (Îles Marshall)'),(114,'MUS',1,'Mauricienne (Maurice)'),(115,'MRT',1,'Mauritanienne (Mauritanie)'),(116,'MEX',1,'Mexicaine (Mexique)'),(117,'FSM',1,'Micronésienne (Micronésie)'),(118,'MDA',1,'Moldave (Moldovie)'),(119,'MCO',1,'Monegasque (Monaco)'),(120,'MNG',1,'Mongole (Mongolie)'),(121,'MNE',1,'Monténégrine (Monténégro)'),(122,'MOZ',1,'Mozambicaine (Mozambique)'),(123,'NAM',1,'Namibienne (Namibie)'),(124,'NRU',1,'Nauruane (Nauru)'),(125,'NLD',1,'Néerlandaise (Pays-Bas)'),(126,'NZL',1,'Néo-Zélandaise (Nouvelle-Zélande)'),(127,'NPL',1,'Népalaise (Népal)'),(128,'NIC',1,'Nicaraguayenne (Nicaragua)'),(129,'NGA',1,'Nigériane (Nigéria)'),(130,'NER',1,'Nigérienne (Niger)'),(131,'NIU',1,'Niuéenne (Niue)'),(132,'PRK',1,'Nord-coréenne (Corée du Nord)'),(133,'NOR',1,'Norvégienne (Norvège)'),(134,'OMN',1,'Omanaise (Oman)'),(135,'UGA',1,'Ougandaise (Ouganda)'),(136,'UZB',1,'Ouzbéke (Ouzbékistan)'),(137,'PAK',1,'Pakistanaise (Pakistan)'),(138,'PLW',1,'Palaosienne (Palaos)'),(139,'PSE',1,'Palestinienne (Palestine)'),(140,'PAN',1,'Panaméenne (Panama)'),(141,'PNG',1,'Papouane-Néo-Guinéenne (Papouasie-Nouvelle-Guinée)'),(142,'PRY',1,'Paraguayenne (Paraguay)'),(143,'PER',1,'Péruvienne (Pérou)'),(144,'PHL',1,'Philippine (Philippines)'),(145,'POL',1,'Polonaise (Pologne)'),(146,'PRT',1,'Portugaise (Portugal)'),(147,'QAT',1,'Qatarienne (Qatar)'),(148,'ROU',1,'Roumaine (Roumanie)'),(149,'RUS',1,'Russe (Russie)'),(150,'RWA',1,'Rwandaise (Rwanda)'),(151,'LCA',1,'Saint-Lucienne (Sainte-Lucie)'),(152,'SMR',1,'Saint-Marinaise (Saint-Marin)'),(153,'VCT',1,'Saint-Vincentaise et Grenadine (Saint-Vincent-et-les Grenadines)'),(154,'SLB',1,'Salomonaise (Îles Salomon)'),(155,'SLV',1,'Salvadorienne (Salvador)'),(156,'WSM',1,'Samoane (Samoa)'),(157,'STP',1,'Santoméenne (Sao Tomé-et-Principe)'),(158,'SAU',1,'Saoudienne (Arabie saoudite)'),(159,'SEN',1,'Sénégalaise (Sénégal)'),(160,'SRB',1,'Serbe (Serbie)'),(161,'SYC',1,'Seychelloise (Seychelles)'),(162,'SLE',1,'Sierra-Léonaise (Sierra Leone)'),(163,'SGP',1,'Singapourienne (Singapour)'),(164,'SVK',1,'Slovaque (Slovaquie)'),(165,'SVN',1,'Slovène (Slovénie)'),(166,'SOM',1,'Somalienne (Somalie)'),(167,'SDN',1,'Soudanaise (Soudan)'),(168,'LKA',1,'Sri-Lankaise (Sri Lanka)'),(169,'ZAF',1,'Sud-Africaine (Afrique du Sud)'),(170,'KOR',1,'Sud-Coréenne (Corée du Sud)'),(171,'SSD',1,'Sud-Soudanaise (Soudan du Sud)'),(172,'SWE',1,'Suédoise (Suède)'),(173,'CHE',1,'Suisse (Suisse)'),(174,'SUR',1,'Surinamaise (Suriname)'),(175,'SWZ',1,'Swazie (Swaziland)'),(176,'SYR',1,'Syrienne (Syrie)'),(177,'TJK',1,'Tadjike (Tadjikistan)'),(178,'TZA',1,'Tanzanienne (Tanzanie)'),(179,'TCD',1,'Tchadienne (Tchad)'),(180,'CZE',1,'Tchèque (Tchéquie)'),(181,'THA',1,'Thaïlandaise (Thaïlande)'),(182,'TGO',1,'Togolaise (Togo)'),(183,'TON',1,'Tonguienne (Tonga)'),(184,'TTO',1,'Trinidadienne (Trinité-et-Tobago)'),(185,'TUN',1,'Tunisienne (Tunisie)'),(186,'TKM',1,'Turkmène (Turkménistan)'),(187,'TUR',1,'Turque (Turquie)'),(188,'TUV',1,'Tuvaluane (Tuvalu)'),(189,'UKR',1,'Ukrainienne (Ukraine)'),(190,'URY',1,'Uruguayenne (Uruguay)'),(191,'VUT',1,'Vanuatuane (Vanuatu)'),(192,'VAT',1,'Vaticane (Vatican)'),(193,'VEN',1,'Vénézuélienne (Venezuela)'),(194,'VNM',1,'Vietnamienne (Viêt Nam)'),(195,'YEM',1,'Yéménite (Yémen)'),(196,'ZMB',1,'Zambienne (Zambie)'),(197,'ZWE',1,'Zimbabwéenne (Zimbabwe)');

--
-- Table structure for table `comments`
--

CREATE TABLE `comments` (
  `id` bigint unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `text` text COLLATE utf8mb4_unicode_ci,
  `owned_by` bigint unsigned NOT NULL,
  `commentable_id` int unsigned DEFAULT NULL,
  `commentable_type` varchar(255) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `created_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `updated_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`)
) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `comments`
--


--
-- Table structure for table `contacts`
--

CREATE TABLE `contacts` (
  `id` bigint unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `name` varchar(255) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `email` varchar(255) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `phone` varchar(20) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `object` tinytext COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `message` text COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `status` char(12) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `created_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `updated_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`)
) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `contacts`
--


--
-- Table structure for table `countries`
--

CREATE TABLE `countries` (
  `id` bigint unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `alpha_2` char(2) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `alpha_3` char(3) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `numerical` smallint unsigned NOT NULL,
  `continent_code` char(2) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `published` tinyint(1) NOT NULL,
  `fr` tinytext COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`)
) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `countries`
--


--
-- Table structure for table `documents`
--

CREATE TABLE `documents` (
  `id` bigint unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `disk_name` varchar(255) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `file_name` varchar(255) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `file_size` int unsigned DEFAULT NULL,
  `content_type` varchar(255) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `field` varchar(30) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `documentable_id` int unsigned DEFAULT NULL,
  `documentable_type` varchar(255) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `is_public` tinyint(1) DEFAULT NULL,
  `created_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `updated_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=69 DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `documents`
--

INSERT INTO `documents` VALUES (1,'56ff879cfd5b2b5a9bc776b05879f74b.pdf','mon_attestation.pdf',13984,'application/pdf','professional_attestation',1,'App\\Models\\Membership',1,'2024-02-29 12:54:04','2024-02-29 12:54:04'),(2,'3f92436911b79386998a05973dc19447.pdf','iptables.pdf',117724,'application/pdf','resume',1,'App\\Models\\Membership',1,'2024-02-29 12:54:04','2024-02-29 12:54:04'),(3,'cde8d8553df3ca3a108e9456e3408f15.pdf','Tarot-Blueprint.pdf',58802,'application/pdf','licence_attestation',1,'App\\Models\\Membership\\Attestation',1,'2024-02-29 12:54:04','2024-02-29 12:54:04'),(4,'e0d4e94b5e9d1b97506922b9c735b23e.pdf','Respire - SACEM.pdf',91639,'application/pdf','licence_attestation',2,'App\\Models\\Membership\\Attestation',1,'2024-02-29 12:54:04','2024-02-29 12:54:04'),(6,'65ceab1a74e213770f3d249c1c7ff686.pdf','mon_attestation_2.pdf',13984,'application/pdf','professional_attestation',2,'App\\Models\\Membership',1,'2024-02-29 13:22:18','2024-02-29 13:22:18'),(7,'46175a8a599b47a5076cc9d92357997a.pdf','React Native configuration.pdf',109226,'application/pdf','resume',2,'App\\Models\\Membership',1,'2024-02-29 13:22:18','2024-02-29 13:22:18'),(8,'6c7ffad57c9f3c374b3b8df76bb1f971.pdf','LinuxFirewalling.pdf',71573,'application/pdf','licence_attestation',3,'App\\Models\\Membership\\Attestation',1,'2024-02-29 13:22:18','2024-02-29 13:22:18'),(9,'143e89427f02b2ba7e33c6d18b2145ca.pdf','web-services-rest.pdf',131311,'application/pdf','licence_attestation',4,'App\\Models\\Membership\\Attestation',1,'2024-02-29 13:22:18','2024-02-29 13:22:18'),(10,'e0e287c9db26e52a4843e311bf0fcd5a.pdf','the-fun-they-had.pdf',31568,'application/pdf','professional_attestation',3,'App\\Models\\Membership',1,'2024-03-01 04:20:11','2024-03-01 04:20:11'),(11,'e0ad9858254e73a1798376d12e2575fb.pdf','web-services-rest.pdf',131311,'application/pdf','resume',3,'App\\Models\\Membership',1,'2024-03-01 04:20:11','2024-03-01 04:20:11'),(12,'961946460e8a0c3df86fac93e398b489.pdf','mon_attestation.pdf',13984,'application/pdf','licence_attestation',5,'App\\Models\\Membership\\Attestation',1,'2024-03-01 04:20:11','2024-03-01 04:20:11'),(13,'5da1b9975b0b39221c6f9e8d54113a60.pdf','LinuxFirewalling.pdf',71573,'application/pdf','licence_attestation',6,'App\\Models\\Membership\\Attestation',1,'2024-03-01 04:20:11','2024-03-01 04:20:11'),(14,'fffd91e63746234bc052a18c5e4ffad6.pdf','iptables.pdf',117724,'application/pdf','licence_attestation',7,'App\\Models\\Membership\\Attestation',1,'2024-03-01 04:20:11','2024-03-01 04:20:11'),(15,'54f056043716de8f17aecf75aa1b1a37.PDF','MDRLABEL15707850704381.PDF',7450,'application/pdf','licence_attestation',8,'App\\Models\\Membership\\Attestation',1,'2024-03-01 04:20:11','2024-03-01 04:20:11'),(16,'49bb050eee4ef93406e93ad754089892.jpg','Actresses-with-Short-Blonde-Hair.jpg',46298,'image/jpeg','photo',6,'App\\Models\\User',1,'2024-03-01 04:20:11','2024-03-01 04:20:11'),(17,'1ae36c8c30365708148e9f1c220b961d.pdf','facture-adhesion-2024-1-E-04-03-2024.pdf',23760,'application/pdf','invoice',1,'App\\Models\\Cms\\Payment',1,'2024-03-04 09:28:44','2024-03-04 09:28:44'),(18,'eb4de82f39bff0894a09c7d48164bdc8.pdf','facture-adhesion-2024-2-C-04-03-2024.pdf',23758,'application/pdf','invoice',2,'App\\Models\\Cms\\Payment',1,'2024-03-04 09:32:38','2024-03-04 09:32:38'),(19,'184260c63a719955b14c354cf42950db.pdf','facture-adhesion-2024-3-MA-04-03-2024.pdf',23771,'application/pdf','invoice',3,'App\\Models\\Cms\\Payment',1,'2024-03-04 13:02:22','2024-03-04 13:02:22'),(20,'6853d999bcc72fcfdede3848c35f3ed2.pdf','iptables.pdf',117724,'application/pdf','professional_attestation',5,'App\\Models\\Membership',1,'2024-03-07 06:38:07','2024-03-07 06:38:07'),(21,'73774015d68b23f73e0c979ee71fa576.pdf','the-fun-they-had.pdf',31568,'application/pdf','resume',5,'App\\Models\\Membership',1,'2024-03-07 06:38:07','2024-03-07 06:38:07'),(22,'d0ca044b6e6333ff8be38023f1b246e0.pdf','mon_attestation.pdf',13984,'application/pdf','licence_attestation',9,'App\\Models\\Membership\\Attestation',1,'2024-03-07 06:38:07','2024-03-07 06:38:07'),(23,'2cc300bec21e03bdf32388a7d46fe556.jpg','calvin-klein-collection.jpg',53916,'image/jpeg','photo',11,'App\\Models\\User',1,'2024-03-07 06:38:07','2024-03-07 06:38:07'),(24,'b63dc61598f018960e78de535728d5cf.pdf','facture-adhesion-2024-4-E-07-03-2024.pdf',23760,'application/pdf','invoice',4,'App\\Models\\Cms\\Payment',1,'2024-03-07 08:03:37','2024-03-07 08:03:37'),(25,'bbf8e4fa93c68bb5d192b92bddea1f17.pdf','facture-assurance-2024-1-E-07-03-2024.pdf',24203,'application/pdf','invoice',6,'App\\Models\\Cms\\Payment',1,'2024-03-07 09:11:18','2024-03-07 09:11:18'),(26,'1cd5e04c106a4fc2ead2c010d9c4475d.pdf','facture-adhesion-2024-5-E-07-03-2024.pdf',23765,'application/pdf','invoice',7,'App\\Models\\Cms\\Payment',1,'2024-03-07 09:21:46','2024-03-07 09:21:46'),(27,'2c6c94a8aad7d3446abc1b6b822c281f.pdf','facture-adhesion-2024-2-C-10-03-2024.pdf',23759,'application/pdf','invoice',9,'App\\Models\\Cms\\Payment',1,'2024-03-10 15:32:54','2024-03-10 15:32:54'),(28,'298a6f0348f4901b7bb225f9476ec5f8.pdf','facture-assurance-2024-2-C-10-03-2024.pdf',24199,'application/pdf','invoice',9,'App\\Models\\Cms\\Payment',1,'2024-03-10 15:32:54','2024-03-10 15:32:54'),(29,'054f0d0dc1f6f1c81987e3094ec0e69f.pdf','facture-adhesion-2024-1-E-11-03-2024.pdf',23761,'application/pdf','invoice',8,'App\\Models\\Cms\\Payment',1,'2024-03-11 07:52:15','2024-03-11 07:52:15'),(30,'2c48c091080baaad3f9f810683d61862.pdf','facture-assurance-2024-1-E-11-03-2024.pdf',24202,'application/pdf','invoice',8,'App\\Models\\Cms\\Payment',1,'2024-03-11 07:52:15','2024-03-11 07:52:15'),(31,'62162c62e4bad03b9b683a2e3a5eff8b.pdf','facture-adhesion-2024-5-E-11-03-2024.pdf',23765,'application/pdf','invoice',11,'App\\Models\\Cms\\Payment',1,'2024-03-11 08:21:44','2024-03-11 08:21:44'),(32,'0ad370397e349b8039fac39c7dd538bf.pdf','mon_attestation.pdf',13984,'application/pdf','professional_attestation',6,'App\\Models\\Membership',1,'2024-03-17 05:57:22','2024-03-17 05:57:22'),(33,'27f9b3be4d7dd9793c788c3f3017e717.pdf','web-services-rest.pdf',131311,'application/pdf','resume',6,'App\\Models\\Membership',1,'2024-03-17 05:57:22','2024-03-17 05:57:22'),(34,'3bc832039214031003b3e4103331123f.pdf','commande_clavier.pdf',13984,'application/pdf','licence_attestation',10,'App\\Models\\Membership\\Attestation',1,'2024-03-17 05:57:23','2024-03-17 05:57:23'),(35,'45ba9f2b4c781a4835a42c02e586b4e5.pdf','the-fun-they-had.pdf',31568,'application/pdf','professional_attestation',7,'App\\Models\\Membership',1,'2024-06-15 08:22:02','2024-06-15 08:22:02'),(36,'29297cb93870c933daf1ff99111cf4de.pdf','Respire - SACEM.pdf',91639,'application/pdf','resume',7,'App\\Models\\Membership',1,'2024-06-15 08:22:02','2024-06-15 08:22:02'),(37,'24dc92f9a652dbda15d311612d4a228b.pdf','LinuxFirewalling.pdf',71573,'application/pdf','licence_attestation',11,'App\\Models\\Membership\\Attestation',1,'2024-06-15 08:22:03','2024-06-15 08:22:03'),(39,'8c176862a282481ce54ad1d89c7e9818.pdf','mon_attestation_2.pdf',13984,'application/pdf','professional_attestation',8,'App\\Models\\Membership',1,'2024-06-15 08:32:51','2024-06-15 08:32:51'),(40,'ee09e53bdd54db189af85f8ce41d631e.pdf','Tarot-Blueprint.pdf',58802,'application/pdf','resume',8,'App\\Models\\Membership',1,'2024-06-15 08:32:51','2024-06-15 08:32:51'),(41,'94b9bffd6dedb42c436e2b5b5277b3b6.pdf','mon_attestation.pdf',13984,'application/pdf','licence_attestation',12,'App\\Models\\Membership\\Attestation',1,'2024-06-15 08:32:51','2024-06-15 08:32:51'),(43,'9d8d12249a43205cae8c833a83e95da5.jpg','profile_2.jpg',27507,'image/jpeg','photo',2,'App\\Models\\User',1,'2024-06-15 11:35:20','2024-06-15 11:35:20'),(47,'d40fe4d6888e64f9aed0f61243f511fd.jpg','lisa-fries-stirb.jpg',135014,'image/jpeg','photo',4,'App\\Models\\User',1,'2024-06-15 12:15:44','2024-06-15 12:15:44'),(48,'a13a6e315fc7332b4fdc59d5ed655d81.jpg','natalie_portman3.jpg',32876,'image/jpeg','photo',13,'App\\Models\\User',1,'2024-06-15 12:17:25','2024-06-15 12:17:25'),(49,'c673958f9b7d1bdd1bff27ff063bf9f5.pdf','facture-adhesion-2024-6-E-15-06-2024.pdf',23760,'application/pdf','invoice',14,'App\\Models\\Cms\\Payment',1,'2024-06-15 13:37:55','2024-06-15 13:37:55'),(50,'1a89b735af16a23b8d8b8ecff42a8519.pdf','facture-assurance-2024-6-E-15-06-2024.pdf',24199,'application/pdf','invoice',15,'App\\Models\\Cms\\Payment',1,'2024-06-15 13:42:12','2024-06-15 13:42:12'),(51,'e31be32dab328ba5283676050375f1b8.jpg','brad_pitt.jpg',30954,'image/jpeg','photo',3,'App\\Models\\User',1,'2024-06-15 13:59:10','2024-06-15 13:59:10'),(52,'5e5e38d0e507c28a32f9bb97ffd95b31.pdf','mon_attestation.pdf',13984,'application/pdf','licence_attestation',13,'App\\Models\\Membership\\Attestation',1,'2024-06-15 14:00:31','2024-06-15 14:00:31'),(53,'db44893c66aa306c0389398e364ff7da.pdf','mon_attestation.pdf',13984,'application/pdf','professional_attestation',9,'App\\Models\\Membership',1,'2024-07-17 10:54:50','2024-07-17 10:54:50'),(54,'6740c59ea3b88370405da29320c8edbd.pdf','Respire - SACEM.pdf',91639,'application/pdf','resume',9,'App\\Models\\Membership',1,'2024-07-17 10:54:50','2024-07-17 10:54:50'),(55,'7f0da46ca1992da4840f1845608e568f.pdf','LinuxFirewalling.pdf',71573,'application/pdf','licence_attestation',14,'App\\Models\\Membership\\Attestation',1,'2024-07-17 10:54:50','2024-07-17 10:54:50'),(56,'5bab224ae3b4ee823f0a18e7fd5954a5.jpg','lisa-fries-stirb.jpg',135014,'image/jpeg','photo',15,'App\\Models\\User',1,'2024-07-17 10:54:51','2024-07-17 10:54:51'),(57,'4dddcc699c5e397352205b0fcf85678c.pdf','mon_attestation.pdf',13984,'application/pdf','professional_attestation',10,'App\\Models\\Membership',1,'2024-09-10 09:17:29','2024-09-10 09:17:29'),(58,'e5cc8f8dcbb6281deb9225d926aecf02.pdf','web-services-rest.pdf',131311,'application/pdf','resume',10,'App\\Models\\Membership',1,'2024-09-10 09:17:29','2024-09-10 09:17:29'),(59,'19298154d7ff6ff7c73ac256db5425ac.pdf','iptables.pdf',117724,'application/pdf','licence_attestation',15,'App\\Models\\Membership\\Attestation',1,'2024-09-10 09:17:29','2024-09-10 09:17:29'),(60,'30d26a0afb1ad1673a9b3f2da635eea4.pdf','commande_clavier.pdf',13984,'application/pdf','professional_attestation',11,'App\\Models\\Membership',1,'2024-10-14 13:21:13','2024-10-14 13:21:13'),(61,'4bd4217596224488f2c1a4607116e373.pdf','Devis_luthier.pdf',34037,'application/pdf','resume',11,'App\\Models\\Membership',1,'2024-10-14 13:21:13','2024-10-14 13:21:13'),(62,'02f34650074102546043076bd8e9bcee.pdf','Respire - SACEM.pdf',91639,'application/pdf','licence_attestation',16,'App\\Models\\Membership\\Attestation',1,'2024-10-14 13:21:14','2024-10-14 13:21:14'),(63,'719e4bb4a0a0c692a6fdf277891b7e80.pdf','iptables.pdf',117724,'application/pdf','licence_attestation',17,'App\\Models\\Membership\\Attestation',1,'2024-10-14 13:21:14','2024-10-14 13:21:14'),(64,'451dedf5a0209b0bbe87e8bb059bc2c9.pdf','facture-adhesion-2024-7-C-27-11-2024.pdf',23764,'application/pdf','invoice',17,'App\\Models\\Cms\\Payment',1,'2024-11-27 12:38:08','2024-11-27 12:38:08'),(65,'abdf31f08290ec18e64d9410ac22c716.pdf','mon_attestation_2.pdf',13984,'application/pdf','professional_attestation',12,'App\\Models\\Membership',1,'2024-11-27 12:52:34','2024-11-27 12:52:34'),(66,'374503664e7e48f9ec71f58aa4b665cb.pdf','commande_clavier.pdf',13984,'application/pdf','resume',12,'App\\Models\\Membership',1,'2024-11-27 12:52:34','2024-11-27 12:52:34'),(67,'82ab9062f796996e0d6682c8d6c6da7a.pdf','mon_attestation.pdf',13984,'application/pdf','licence_attestation',18,'App\\Models\\Membership\\Attestation',1,'2024-11-27 12:52:34','2024-11-27 12:52:34'),(68,'aa8e57f9692dab4ca2c8f6cf69e72978.jpeg','salma_hayeck_1024_1024.jpeg',64265,'image/jpeg','photo',18,'App\\Models\\User',1,'2024-11-27 12:52:34','2024-11-27 12:52:34');

--
-- Table structure for table `emails`
--

CREATE TABLE `emails` (
  `id` bigint unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `code` varchar(50) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `subject` varchar(255) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `body_html` text CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci,
  `body_text` text CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci,
  `description` varchar(255) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `plain_text` tinyint(1) DEFAULT NULL,
  `checked_out` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `checked_out_time` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `updated_by` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `created_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `updated_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`),
  UNIQUE KEY `emails_code_unique` (`code`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=32 DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `emails`
--

INSERT INTO `emails` VALUES (1,'user-registration','Bienvenue {{ $data->name }}','<p>Bonjour {{ $data->name }}</p>\r\n<p>Bienvenue chez Expertij !<br />Un compte utilisateur a été créé pour vous.</p>\r\n<p>login: {{ $data->email }}<br />Veuillez utiliser le mot de passe que vous avez choisi durant l\'enregistrement.</p>\r\n<p>Cordialement,<br />Expertij</p>',NULL,NULL,0,NULL,NULL,1,'2023-12-11 09:11:42','2024-02-29 14:49:43'),(2,'new-message','New message','<p>Hello administrator.<br /><br />A user has sent a message.<br />Name: {{ $data->name }}<br />Email: {{ $data->email }}<br />Object: {{ $data->object }}<br />Message: {{ $data->message }}<br /><br />Best regard, <br />The Starter CMS team.</p>',NULL,NULL,0,NULL,NULL,1,'2023-12-11 09:11:42','2023-12-11 14:45:37'),(3,'comment-alert','Comment alert','<p>Hello {{ $data->post_author }}<br /><br />The user {{ $data->comment_author }} has left a comment regarding your post {{ $data->title }}.<br />You can check it out here: {{ $data->post_url }}<br /><br />Best regard, <br />The Starter CMS team.</p>',NULL,NULL,0,NULL,NULL,NULL,'2023-12-11 09:11:42','2023-12-11 09:11:42'),(4,'candidate-application','Confirmation de réception d\'une demande d’adhésion','<p>Bonjour {{ $data->first_name }} {{ $data->last_name }},</p>\r\n<p>Nous avons bien reçu votre demande d’adhésion. <br />Le secrétariat général vous informera prochainement de la décision du conseil d’administration et des membres fondateurs.</p>\r\n<p>Cordialement, EXPERTIJ</p>',NULL,NULL,0,NULL,NULL,1,'2023-12-11 13:52:51','2023-12-11 14:46:42'),(5,'membership-request','Nouvelle demande d’adhésion','<p>Bonjour,</p>\r\n<p>{{ $data->first_name }} {{ $data->last_name }} vient de déposer une demande d’adhésion. </p>\r\n<p>Merci d’en prendre connaissance.</p>\r\n<p>Cordialement,<br />EXPERTIJ</p>',NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,'2023-12-11 17:01:37','2023-12-11 17:01:37'),(6,'decision-makers-alert','Nouvelle demande d’adhésion','<p>Bonjour,</p>\r\n<p>{{ $data->first_name }} {{ $data->last_name }} vient de déposer une demande d’adhésion. <br />Merci de donner votre avis.</p>\r\n<p>Cordialement,<br />EXPERTIJ</p>',NULL,NULL,0,NULL,NULL,1,'2023-12-13 09:35:27','2023-12-21 10:11:05'),(7,'vote-alert','Vote d’un décisionnaire','<p>Bonjour,<br />{{ $data->first_name }} {{ $data->last_name }} a donné son avis sur la demande d’adhésion de {{ $data->applicant_first_name }} {{ $data->applicant_last_name }}.<br />Vous pouvez consulter cet avis.</p>\r\n<p>Cordialement, EXPERTIJ</p>',NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,'2023-12-21 10:15:25','2023-12-21 10:15:25'),(8,'pending-subscription','Candidature acceptée','<p>Bonjour {{ $data->first_name }} {{ $data->last_name }},</p>\r\n<p>Votre demande d’adhésion a été acceptée. <br />Pour devenir membre de l’association, merci de vous rendre dans votre espace personnel et de régler votre cotisation d’un montant de  {{ $data->subscription_fee }} euros.</p>\r\n<p>Cordialement,<br />EXPERTIJ</p>',NULL,NULL,0,NULL,NULL,1,'2023-12-25 14:17:40','2023-12-26 07:06:07'),(9,'refused','Candidature refusée','<p>Bonjour {{ $data->first_name }} {{ $data->last_name }},</p>\r\n<p>Nous sommes au regret de vous informer que le conseil d’administration et les membres fondateurs n’ont pas pu accepter votre demande d’adhésion.<br />N’hésitez pas à nous contacter à ce sujet.</p>\r\n<p>Cordialement.<br />EXPERTIJ</p>',NULL,NULL,0,NULL,NULL,1,'2023-12-25 14:18:44','2023-12-26 07:06:15'),(10,'revoked','Radiation membre','<p>Bonjour {{ $data->first_name }} {{ $data->last_name }},</p>\r\n<p>Nous vous avons radié de la liste des membres. Vous ne faites plus partie d’EXPERTIJ.<br />Vous pouvez contacter le secrétariat général ou la présidence pour de plus amples informations</p>\r\n<p>Cordialement,<br />EXPERTIJ</p>',NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,'2023-12-26 08:44:33','2023-12-26 08:44:33'),(11,'cancelled','Candidature annulée','<p>Bonjour {{ $data->first_name }} {{ $data->last_name }},</p>\r\n<p>Votre demande d’adhésion a été acceptée mais vous n’avez pas réglé votre cotisation. Nous annulons donc votre demande. <br />Pour plus d’information, merci de contacter le secrétariat général.</p>\r\n<p>Cordialement,<br />EXPERTIJ</p>',NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,'2023-12-26 08:45:25','2023-12-26 08:45:25'),(12,'new-member','Vous êtes bien membre d’EXPERTIJ','<p>Bonjour {{ $data->first_name }} {{ $data->last_name }},</p>\r\n<p>Vous êtes maintenant membre d’Expertij. <br />Bienvenue dans notre association !</p>\r\n<p>Cordialement,<br />EXPERTIJ</p>',NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,'2023-12-26 08:47:04','2023-12-26 08:47:04'),(13,'cancellation-alert','Annulation adhésion','<p>Bonjour,</p>\r\n<p>{{ $data->first_name }} {{ $data->last_name }} a annulé son adhésion.</p>\r\n<p> Cordialement,<br />EXPERTIJ</p>',NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,'2023-12-26 08:49:25','2023-12-26 08:49:25'),(14,'cancellation','Annulation adhésion','<p>Bonjour {{ $data->first_name }} {{ $data->last_name }},</p>\r\n<p>Nous avons bien noté que vous ne souhaitiez plus faire partie d’Expertij.<br />Merci de contacter le secrétariat général ou la présidence au sujet de l’accès à votre espace personnel.</p>\r\n<p>Cordialement,<br />EXPERTIJ</p>',NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,'2023-12-26 08:50:11','2023-12-26 08:50:11'),(15,'subscription-renewal','Adhésion renouvelée','<p>Bonjour {{ $data->first_name }} {{ $data->last_name }},</p>\r\n<p>Merci d’avoir renouvelé votre adhésion à EXPERTIJ et de continuer à nous faire confiance.</p>\r\n<p>Cordialement,<br />EXPERTIJ</p>',NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,'2023-12-31 10:07:18','2023-12-31 10:07:18'),(16,'free-period-validation','Validation période de gratuité','<p>Bonjour {{ $data->first_name }} {{ $data->last_name }},</p>\r\n<p>La période pendant laquelle vous étiez membre d’Expertij gratuitement est écoulée. <br />Votre cotisation versée le {{ $data->payment_date }} couvre l’année à venir.</p>\r\n<p>Cordialement,<br />EXPERTIJ</p>',NULL,NULL,0,NULL,NULL,1,'2023-12-31 10:09:07','2024-02-05 14:48:29'),(17,'free-period-validation-alert','Validation période de gratuité','<p>Bonjour,</p>\r\n<p>La période de gratuité de l’adhésion de {{ $data->first_name }} {{ $data->last_name }} vient de se terminer.<br />La cotisation versée le {{ $data->payment_date }} couvre l’année à venir.</p>\r\n<p>Cordialement,<br />EXPERTIJ</p>',NULL,NULL,0,NULL,NULL,1,'2023-12-31 10:10:09','2024-02-05 14:48:54'),(18,'offline-payment-subscription-alert','Envoi d’un règlement de cotisation par {{ $data->payment_mode }}','<p>Cher administrateur,</p>\r\n<p>{{ $data->first_name }} {{ $data->last_name }} a choisi de régler sa cotisation d’un montant de {{ $data->subscription_fee }} euros par {{ $data->payment_mode }}.</p>\r\n<p>Cordialement,<br />EXPERTIJ</p>',NULL,NULL,0,NULL,NULL,1,'2023-12-31 10:12:02','2024-02-06 05:51:27'),(19,'offline-payment-insurance-alert','Envoi d’un règlement d\'assurance par {{ $data->payment_mode }}','<p>Cher administrateur,</p>\r\n<p>{{ $data->first_name }} {{ $data->last_name }} a choisi de régler son assurance {{ $data->insurance_formula }} d’un montant de {{ $data->insurance_fee }} euros par {{ $data->payment_mode }}.</p>\r\n<p>Cordialement,<br />EXPERTIJ</p>',NULL,NULL,0,NULL,NULL,1,'2023-12-31 10:13:04','2024-02-06 05:50:29'),(20,'offline-payment-subscription','Envoi d’un règlement de cotisation par {{ $data->payment_mode }}','<p>Bonjour {{ $data->first_name }} {{ $data->last_name }},</p>\r\n<p>Vous avez choisi de régler votre cotisation par {{ $data->payment_mode }} pour un montant de {{ $data->subscription_fee }} euros. <br />Veuillez trouver ci-dessous les instructions correspondants au mode de paiement choisi.</p>\r\n<p>Cordialement, <br />EXPERTIJ</p>\r\n<p>- Paiement par chèque.</p>\r\n<p>Merci d’envoyer le chèque libellé à l’ordre d’Expertij au trésorier :</p>\r\n<p>Natallia CALVEL<br />13  route du Stade<br />09000 Saint Jean de Verges.</p>\r\n<p> </p>\r\n<p>- Paiement par virement bancaire.</p>\r\n<p>---- Relevé d\'identité bancaire ----<br />CREDIT LYONNAIS<br />CHATEAUNEUF SUR LOIRE<br />62 GRANDE RUE<br />45110 CHATEAUNEUF SUR LOIRE&lt;br /&gt;</p>\r\n<p>---- Titulaire du compte ----<br />EXPERTS ET TRADUCTEURS<br />INTERPRETES JUDICIAIRES EXPERTIJ</p>\r\n<p>---- Domiciliation ----<br />CHATEAUNEUF SUR LOIRE (07660)</p>\r\n<p>---- Références bancaires nationales - RIB ----<br />Banque: 30002<br />Indicatif: 07660<br />No de compte: 0000070480U<br />Clé: 77</p>\r\n<p>---- Références bancaires internationales ----<br />IBAN: FR03 3000 2076 6000 0007 0480 U77<br />BIC: CRLYFRPP<br /><br /></p>',NULL,NULL,0,NULL,NULL,1,'2023-12-31 10:17:46','2023-12-31 10:20:22'),(21,'offline-payment-insurance','Envoi d’un règlement d\'assurance par {{ $data->payment_mode }}','<p>Bonjour {{ $data->first_name }} {{ $data->last_name }},</p>\r\n<p>Vous avez choisi de régler votre assurance {{ $data->insurance_formula }} d\'un montant de {{ $data->insurance_fee }} euros par {{ $data->payment_mode }} . <br />La couverture de cette assurance est de {{ $data->insurance_coverage }}.<br />Veuillez trouver ci-dessous les instructions correspondants au mode de paiement choisi. </p>\r\n<p>Cordialement,<br />EXPERTIJ</p>\r\n<p>- Paiement par chèque.</p>\r\n<p>Merci d’envoyer le chèque libellé à l’ordre d’Expertij au trésorier :</p>\r\n<p>Natallia CALVEL<br />13  route du Stade<br />09000 Saint Jean de Verges.</p>\r\n<p> </p>\r\n<p>- Paiement par virement bancaire.</p>\r\n<p>---- Relevé d\'identité bancaire ----<br />CREDIT LYONNAIS<br />CHATEAUNEUF SUR LOIRE<br />62 GRANDE RUE<br />45110 CHATEAUNEUF SUR LOIRE&lt;br /&gt;</p>\r\n<p>---- Titulaire du compte ----<br />EXPERTS ET TRADUCTEURS<br />INTERPRETES JUDICIAIRES EXPERTIJ</p>\r\n<p>---- Domiciliation ----<br />CHATEAUNEUF SUR LOIRE (07660)</p>\r\n<p>---- Références bancaires nationales - RIB ----<br />Banque: 30002<br />Indicatif: 07660<br />No de compte: 0000070480U<br />Clé: 77</p>\r\n<p>---- Références bancaires internationales ----<br />IBAN: FR03 3000 2076 6000 0007 0480 U77<br />BIC: CRLYFRPP</p>',NULL,NULL,0,NULL,NULL,1,'2023-12-31 10:20:03','2024-02-29 12:58:33'),(22,'new-member-free-period','Vous êtes bien membre d’EXPERTIJ','<p>Bonjour {{ $data->first_name }} {{ $data->last_name }},</p>\r\n<p>Vous êtes maintenant membre d’Expertij.<br />Bienvenue dans notre association !</p>\r\n<p>Information:<br />Votre demande d\'adhésion ayant été pris en compte tardivement, vous bénéficiez d\'une période de gratuité qui va de la date d\'admission en tant que membre d\'Expertij jusqu\'au renouvellement de cotisation.<br />Votre paiement couvrira donc votre cotisation pour l\'année à venir.</p>\r\n<p>Cordialement,<br />EXPERTIJ</p>',NULL,NULL,0,NULL,NULL,1,'2024-01-01 08:17:49','2024-01-05 14:59:50'),(23,'payment-completed','Règlement reçu','<p>Bonjour {{ $data->first_name }} {{ $data->last_name }},</p>\r\n<p>Votre règlement d’un montant de {{ $data->amount }} euros en paiement de votre {{ $data->item }} par {{ $data->payment_mode }} est confirmé.<br />Veuillez trouver le justificatif en pièce jointe.<br />Votre attestation d’assurance est accessible dans votre espace personnel.</p>\r\n<p>Cordialement,<br />EXPERTIJ</p>',NULL,NULL,0,NULL,NULL,1,'2024-01-05 10:06:03','2024-01-06 06:11:47'),(24,'payment-completed-alert','Règlement reçu','<p>Bonjour,</p>\r\n<p>{{ $data->first_name }} {{ $data->last_name }} a réglé un montant de {{ $data->amount }} euros pour : {{ $data->item }} par : {{ $data->payment_mode }}. <br />Le justificatif lui a été envoyé.</p>\r\n<p>Cordialement,&lt;br&gt;<br />EXPERTIJ</p>',NULL,NULL,0,NULL,NULL,1,'2024-01-05 10:07:12','2024-01-06 06:12:16'),(25,'payment-cancelled','Annulation de paiement','<p>Bonjour {{ $data->first_name }} {{ $data->last_name }},</p>\r\n<p>Votre règlement d’un montant de {{ $data->amount }} euros pour {{ $data->item }} par {{ $data->payment_mode }} a été annulé.<br />En cas de règlement par chèque, celui-ci vous sera retourné.</p>\r\n<p>Cordialement,<br />EXPERTIJ</p>',NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,'2024-01-05 10:08:24','2024-01-05 10:08:24'),(26,'payment-cancelled-alert','Annulation de paiement','<p>Bonjour,</p>\r\n<p>Le règlement de {{ $data->first_name }} {{ $data->last_name }} d’un montant de {{ $data->amount }} euros pour {{ $data->item }} par {{ $data->payment_mode }} a été annulé.<br />Il faut penser, le cas échéant, à retourner le chèque.</p>\r\n<p>Cordialement,<br />EXPERTIJ</p>',NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,'2024-01-05 10:09:32','2024-01-05 10:09:32'),(27,'pending-renewal','Renouvellement d’adhésion','<p>Cher membre,</p>\r\n<p>Votre adhésion arrive à échéance le {{ $data->renewal_date }}.<br />Veuillez aller dans votre espace personnel pour procéder à son renouvellement en payant votre cotisation d’un montant de  {{ $data->subscription_fee }} euros.<br />Note: Pour les membres associés le montant est de {{ $data->associated_subscription_fee }} euros.</p>\r\n<p>Cordialement,<br />EXPERTIJ</p>',NULL,NULL,0,NULL,NULL,1,'2024-01-15 07:35:46','2024-02-05 15:38:24'),(28,'offline-payment-subscription-insurance','Envoi d’un règlement de cotisation et d\'assurance par {{ $data->payment_mode }}','<p>Bonjour {{ $data->first_name }} {{ $data->last_name }}, <br />Vous avez choisi de régler votre cotisation d\'un montant de {{ $data->subscription_fee }} euros ainsi que votre assurance {{ $data->insurance_formula }} d\'un montant de {{ $data->insurance_fee }} euros par {{ $data->payment_mode }}. <br />Le montant total de votre réglement est de {{ $data->total_amount }} euros. <br />Veuillez trouver ci-dessous les instructions correspondants au mode de paiement choisi.<br /><br />Cordialement, EXPERTIJ - Paiement par chèque.<br /><br /></p>\r\n<p>- Paiement par chèque.</p>\r\n<p>Merci d’envoyer le chèque libellé à l’ordre d’Expertij au trésorier :</p>\r\n<p>Natallia CALVEL<br />13  route du Stade<br />09000 Saint Jean de Verges.</p>\r\n<p> </p>\r\n<p>- Paiement par virement bancaire.</p>\r\n<p>---- Relevé d\'identité bancaire ----<br />CREDIT LYONNAIS<br />CHATEAUNEUF SUR LOIRE<br />62 GRANDE RUE<br />45110 CHATEAUNEUF SUR LOIRE&lt;br /&gt;</p>\r\n<p>---- Titulaire du compte ----<br />EXPERTS ET TRADUCTEURS<br />INTERPRETES JUDICIAIRES EXPERTIJ</p>\r\n<p>---- Domiciliation ----<br />CHATEAUNEUF SUR LOIRE (07660)</p>\r\n<p>---- Références bancaires nationales - RIB ----<br />Banque: 30002<br />Indicatif: 07660<br />No de compte: 0000070480U<br />Clé: 77</p>\r\n<p>---- Références bancaires internationales ----<br />IBAN: FR03 3000 2076 6000 0007 0480 U77<br />BIC: CRLYFRPP<br /><br /></p>',NULL,NULL,0,NULL,NULL,1,'2024-02-01 13:20:04','2024-02-01 13:24:48'),(29,'offline-payment-subscription-insurance-alert','Envoi d’un règlement de cotisation et d\'assurance par {{ $data->payment_mode }}','<p>Cher administrateur,</p>\r\n<p>{{ $data->first_name }} {{ $data->last_name }} a choisi de régler sa cotisation d’un montant de {{ $data->subscription_fee }} euros ainsi que son assurance {{ $data->insurance_formula }} d\'un montant de {{ $data->insurance_fee }} euros par {{ $data->payment_mode }}. <br />Le montant total de son réglement est de {{ $data->total_amount }} euros.</p>\r\n<p>Cordialement,<br />EXPERTIJ</p>',NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,'2024-02-01 13:27:09','2024-02-01 13:27:09'),(30,'alert-document','Nouveau document','<p>Cher membre,</p>\r\n<p>Un document intitulé {{ $data->name }} vient d’être publié dans votre espace membre.<br />Merci d’en prendre connaissance.</p>\r\n<p>Cordialement,<br />EXPERTIJ</p>',NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,'2024-02-24 05:35:09','2024-02-24 05:35:09'),(31,'pending-renewal-reminder','Rappel renouvellement d’adhésion','<p>Cher membre,</p>\r\n<p>Votre adhésion arrive à échéance le {{ $data->renewal_date }} mais n’a pas été renouvelée à ce jour.<br />Veuillez aller dans votre espace personnel pour procéder à son renouvellement en payant votre cotisation d’un montant de  {{ $data->subscription_fee }} euros.<br />Note: Pour les membres associés le montant est de {{ $data->associated_subscription_fee }} euros.</p>\r\n<p>Cordialement,<br />EXPERTIJ</p>',NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,'2024-02-28 14:43:03','2024-02-28 14:43:03');

--
-- Table structure for table `failed_jobs`
--

CREATE TABLE `failed_jobs` (
  `id` bigint unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `uuid` varchar(255) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `connection` text COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `queue` text COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `payload` longtext COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `exception` longtext COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `failed_at` timestamp NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
  PRIMARY KEY (`id`),
  UNIQUE KEY `failed_jobs_uuid_unique` (`uuid`)
) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `failed_jobs`
--


--
-- Table structure for table `group_menu`
--

CREATE TABLE `group_menu` (
  `group_id` bigint unsigned NOT NULL,
  `menu_id` bigint unsigned NOT NULL,
  KEY `group_menu_group_id_foreign` (`group_id`),
  KEY `group_menu_menu_id_foreign` (`menu_id`),
  CONSTRAINT `group_menu_group_id_foreign` FOREIGN KEY (`group_id`) REFERENCES `groups` (`id`),
  CONSTRAINT `group_menu_menu_id_foreign` FOREIGN KEY (`menu_id`) REFERENCES `menus_backup` (`id`)
) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `group_menu`
--


--
-- Table structure for table `group_post`
--

CREATE TABLE `group_post` (
  `group_id` bigint unsigned NOT NULL,
  `post_id` bigint unsigned NOT NULL,
  KEY `group_post_group_id_foreign` (`group_id`),
  KEY `group_post_post_id_foreign` (`post_id`),
  CONSTRAINT `group_post_group_id_foreign` FOREIGN KEY (`group_id`) REFERENCES `groups` (`id`),
  CONSTRAINT `group_post_post_id_foreign` FOREIGN KEY (`post_id`) REFERENCES `posts_backup` (`id`)
) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `group_post`
--


--
-- Table structure for table `group_user`
--

CREATE TABLE `group_user` (
  `group_id` bigint unsigned NOT NULL,
  `user_id` bigint unsigned NOT NULL,
  KEY `group_user_group_id_foreign` (`group_id`),
  KEY `group_user_user_id_foreign` (`user_id`),
  CONSTRAINT `group_user_group_id_foreign` FOREIGN KEY (`group_id`) REFERENCES `groups` (`id`),
  CONSTRAINT `group_user_user_id_foreign` FOREIGN KEY (`user_id`) REFERENCES `users` (`id`)
) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `group_user`
--

INSERT INTO `group_user` VALUES (1,4),(2,4),(1,5),(2,5);

--
-- Table structure for table `groups`
--

CREATE TABLE `groups` (
  `id` bigint unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `name` varchar(80) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `description` tinytext COLLATE utf8mb4_unicode_ci,
  `access_level` char(10) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `permission` char(10) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `checked_out` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `checked_out_time` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `owned_by` bigint unsigned NOT NULL,
  `updated_by` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `created_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `updated_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=4 DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `groups`
--

INSERT INTO `groups` VALUES (1,'office',NULL,'public_ro','read_only',NULL,NULL,1,1,'2024-02-29 13:28:39','2024-02-29 13:28:41'),(2,'decision-maker',NULL,'public_ro','read_only',NULL,NULL,1,NULL,'2024-02-29 13:29:05','2024-02-29 13:29:05'),(3,'secretary',NULL,'public_ro','read_only',NULL,NULL,1,NULL,'2024-02-29 13:29:22','2024-02-29 13:29:22');

--
-- Table structure for table `jobs`
--

CREATE TABLE `jobs` (
  `id` bigint unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `queue` varchar(255) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `payload` longtext COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `attempts` tinyint unsigned NOT NULL,
  `reserved_at` int unsigned DEFAULT NULL,
  `available_at` int unsigned NOT NULL,
  `created_at` int unsigned NOT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`),
  KEY `jobs_queue_index` (`queue`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=41 DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `jobs`
--

INSERT INTO `jobs` VALUES (37,'default','{\"uuid\":\"8fe6b065-9417-4b9b-8afc-72a73b1e7027\",\"displayName\":\"App\\\\Jobs\\\\SendEmail\",\"job\":\"Illuminate\\\\Queue\\\\CallQueuedHandler@call\",\"maxTries\":null,\"maxExceptions\":null,\"failOnTimeout\":false,\"backoff\":null,\"timeout\":null,\"retryUntil\":null,\"data\":{\"commandName\":\"App\\\\Jobs\\\\SendEmail\",\"command\":\"O:18:\\\"App\\\\Jobs\\\\SendEmail\\\":2:{s:7:\\\"\\u0000*\\u0000data\\\";O:8:\\\"stdClass\\\":5:{s:10:\\\"first_name\\\";s:10:\\\"Stéphanie\\\";s:9:\\\"last_name\\\";s:8:\\\"Fongemie\\\";s:5:\\\"email\\\";s:32:\\\"codalia.dubya+fongemie@gmail.com\\\";s:4:\\\"view\\\";s:19:\\\"emails.cancellation\\\";s:7:\\\"subject\\\";s:20:\\\"Annulation adhésion\\\";}s:13:\\\"\\u0000*\\u0000recipients\\\";a:1:{i:0;s:32:\\\"codalia.dubya+fongemie@gmail.com\\\";}}\"}}',0,NULL,1737642817,1737642817),(38,'default','{\"uuid\":\"6c17e660-b2ce-488a-9fbd-8c6b143c9f04\",\"displayName\":\"App\\\\Jobs\\\\SendEmail\",\"job\":\"Illuminate\\\\Queue\\\\CallQueuedHandler@call\",\"maxTries\":null,\"maxExceptions\":null,\"failOnTimeout\":false,\"backoff\":null,\"timeout\":null,\"retryUntil\":null,\"data\":{\"commandName\":\"App\\\\Jobs\\\\SendEmail\",\"command\":\"O:18:\\\"App\\\\Jobs\\\\SendEmail\\\":2:{s:7:\\\"\\u0000*\\u0000data\\\";O:8:\\\"stdClass\\\":6:{s:10:\\\"first_name\\\";s:10:\\\"Stéphanie\\\";s:9:\\\"last_name\\\";s:8:\\\"Fongemie\\\";s:5:\\\"email\\\";s:32:\\\"codalia.dubya+fongemie@gmail.com\\\";s:4:\\\"view\\\";s:25:\\\"emails.cancellation-alert\\\";s:7:\\\"subject\\\";s:20:\\\"Annulation adhésion\\\";s:10:\\\"recipients\\\";a:2:{i:0;s:36:\\\"lucas.sanner+carvalho@protonmail.com\\\";i:1;s:34:\\\"lucas.sanner+masson@protonmail.com\\\";}}s:13:\\\"\\u0000*\\u0000recipients\\\";a:2:{i:0;s:36:\\\"lucas.sanner+carvalho@protonmail.com\\\";i:1;s:34:\\\"lucas.sanner+masson@protonmail.com\\\";}}\"}}',0,NULL,1737642817,1737642817),(39,'default','{\"uuid\":\"b94177e4-7916-40c5-adb1-180215abd9ff\",\"displayName\":\"App\\\\Jobs\\\\SendEmail\",\"job\":\"Illuminate\\\\Queue\\\\CallQueuedHandler@call\",\"maxTries\":null,\"maxExceptions\":null,\"failOnTimeout\":false,\"backoff\":null,\"timeout\":null,\"retryUntil\":null,\"data\":{\"commandName\":\"App\\\\Jobs\\\\SendEmail\",\"command\":\"O:18:\\\"App\\\\Jobs\\\\SendEmail\\\":2:{s:7:\\\"\\u0000*\\u0000data\\\";O:8:\\\"stdClass\\\":5:{s:10:\\\"first_name\\\";s:10:\\\"Stéphanie\\\";s:9:\\\"last_name\\\";s:8:\\\"Fongemie\\\";s:5:\\\"email\\\";s:32:\\\"codalia.dubya+fongemie@gmail.com\\\";s:4:\\\"view\\\";s:22:\\\"emails.pending-renewal\\\";s:7:\\\"subject\\\";s:28:\\\"Renouvellement d’adhésion\\\";}s:13:\\\"\\u0000*\\u0000recipients\\\";a:1:{i:0;s:32:\\\"codalia.dubya+fongemie@gmail.com\\\";}}\"}}',0,NULL,1737643995,1737643995),(40,'default','{\"uuid\":\"fa8bf4ce-57e4-485a-80f3-40b4a1a6bb3a\",\"displayName\":\"App\\\\Jobs\\\\SendEmail\",\"job\":\"Illuminate\\\\Queue\\\\CallQueuedHandler@call\",\"maxTries\":null,\"maxExceptions\":null,\"failOnTimeout\":false,\"backoff\":null,\"timeout\":null,\"retryUntil\":null,\"data\":{\"commandName\":\"App\\\\Jobs\\\\SendEmail\",\"command\":\"O:18:\\\"App\\\\Jobs\\\\SendEmail\\\":2:{s:7:\\\"\\u0000*\\u0000data\\\";O:8:\\\"stdClass\\\":6:{s:10:\\\"first_name\\\";s:6:\\\"Élise\\\";s:9:\\\"last_name\\\";s:9:\\\"Brousseau\\\";s:5:\\\"email\\\";s:33:\\\"codalia.dubya+brousseau@gmail.com\\\";s:16:\\\"subscription_fee\\\";s:2:\\\"80\\\";s:4:\\\"view\\\";s:27:\\\"emails.pending-subscription\\\";s:7:\\\"subject\\\";s:21:\\\"Candidature acceptée\\\";}s:13:\\\"\\u0000*\\u0000recipients\\\";a:1:{i:0;s:33:\\\"codalia.dubya+brousseau@gmail.com\\\";}}\"}}',0,NULL,1739449995,1739449995);

--
-- Table structure for table `layout_items`
--

CREATE TABLE `layout_items` (
  `id` bigint unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `layout_itemable_id` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `layout_itemable_type` varchar(255) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `id_nb` smallint unsigned NOT NULL,
  `type` varchar(50) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `text` text COLLATE utf8mb4_unicode_ci,
  `data` longtext CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_bin,
  `order` tinyint unsigned DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`),
  CONSTRAINT `layout_items_chk_1` CHECK (json_valid(`data`))
) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `layout_items`
--


--
-- Table structure for table `membership_attestations`
--

CREATE TABLE `membership_attestations` (
  `id` bigint unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `licence_id` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `expiry_date` date DEFAULT NULL,
  `created_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `updated_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=19 DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `membership_attestations`
--

INSERT INTO `membership_attestations` VALUES (1,1,'2026-02-24','2024-02-29 12:54:04','2024-02-29 12:54:04'),(2,1,'2027-10-12','2024-02-29 12:54:04','2024-02-29 12:54:04'),(3,2,'2025-02-19','2024-02-29 13:22:18','2024-02-29 13:22:18'),(4,2,'2027-11-24','2024-02-29 13:22:18','2024-02-29 13:22:18'),(5,3,'2026-03-17','2024-03-01 04:20:11','2024-03-01 04:20:11'),(6,3,'2027-03-16','2024-03-01 04:20:11','2024-03-01 04:20:11'),(7,4,'2027-03-18','2024-03-01 04:20:11','2024-03-01 04:20:11'),(8,4,'2026-03-18','2024-03-01 04:20:11','2024-03-01 04:20:11'),(9,5,'2026-03-24','2024-03-07 06:38:07','2024-03-07 06:38:07'),(10,6,'2026-06-23','2024-03-17 05:57:22','2024-03-17 05:57:22'),(11,7,'2026-06-16','2024-06-15 08:22:02','2024-06-15 08:22:02'),(12,8,'2025-04-15','2024-06-15 08:32:51','2024-06-15 08:32:51'),(13,9,'2026-06-16','2024-06-15 14:00:31','2024-06-15 14:00:31'),(14,10,'2027-04-13','2024-07-17 10:54:50','2024-07-17 10:54:50'),(15,11,'2027-09-24','2024-09-10 09:17:29','2024-09-10 09:17:29'),(16,12,'2025-11-12','2024-10-14 13:21:14','2024-10-14 13:26:38'),(17,12,'2025-07-14','2024-10-14 13:21:14','2024-10-14 13:26:38'),(18,13,'2026-11-09','2024-11-27 12:52:34','2024-11-27 12:52:34');

--
-- Table structure for table `membership_jurisdictions`
--

CREATE TABLE `membership_jurisdictions` (
  `id` bigint unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `type` varchar(20) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `name` varchar(200) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=210 DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `membership_jurisdictions`
--

INSERT INTO `membership_jurisdictions` VALUES (1,'appeal_court','Agen'),(2,'appeal_court','Aix en Provence'),(3,'appeal_court','Amiens'),(4,'appeal_court','Angers'),(5,'appeal_court','Basse Terre'),(6,'appeal_court','Bastia'),(7,'appeal_court','Besançon'),(8,'appeal_court','Bordeaux'),(9,'appeal_court','Bourges'),(10,'appeal_court','Caen'),(11,'appeal_court','Cayenne'),(12,'appeal_court','Chambéry'),(13,'appeal_court','Colmar'),(14,'appeal_court','Dijon'),(15,'appeal_court','Douai'),(16,'appeal_court','Fort de France'),(17,'appeal_court','Grenoble'),(18,'appeal_court','Limoges'),(19,'appeal_court','Lyon'),(20,'appeal_court','Metz'),(21,'appeal_court','Montpellier'),(22,'appeal_court','Nancy'),(23,'appeal_court','Nîmes'),(24,'appeal_court','Nouméa'),(25,'appeal_court','Orléans'),(26,'appeal_court','Papeete'),(27,'appeal_court','Paris'),(28,'appeal_court','Pau'),(29,'appeal_court','Poitiers'),(30,'appeal_court','Reims'),(31,'appeal_court','Rennes'),(32,'appeal_court','Riom'),(33,'appeal_court','Rouen'),(34,'appeal_court','Saint Denis'),(35,'appeal_court','Saint Pierre'),(36,'appeal_court','Toulouse'),(37,'appeal_court','Versailles'),(38,'court','Section Détachée du Tribunal de Première Instance à Koné'),(39,'court','Section Détachée du Tribunal de Première Instance à Lifou'),(40,'court','Section Détachée du Tribunal de Première Instance à Nuku-Hiva'),(41,'court','Section Détachée du Tribunal de Première Instance à Raïatéa'),(42,'court','Tribunal judiciaire d\'Agen'),(43,'court','Tribunal judiciaire d\'Aix-en-Provence'),(44,'court','Tribunal judiciaire d\'Ajaccio'),(45,'court','Tribunal judiciaire d\'Albertville'),(46,'court','Tribunal judiciaire d\'Albi'),(47,'court','Tribunal judiciaire d\'Alençon'),(48,'court','Tribunal judiciaire d\'Alès'),(49,'court','Tribunal judiciaire d\'Amiens'),(50,'court','Tribunal judiciaire d\'Angers'),(51,'court','Tribunal judiciaire d\'Angoulême'),(52,'court','Tribunal judiciaire d\'Annecy'),(53,'court','Tribunal judiciaire d\'Argentan'),(54,'court','Tribunal judiciaire d\'Arras'),(55,'court','Tribunal judiciaire d\'Auch'),(56,'court','Tribunal judiciaire d\'Aurillac'),(57,'court','Tribunal judiciaire d\'Auxerre'),(58,'court','Tribunal judiciaire d\'Avesnes-sur-Helpe'),(59,'court','Tribunal judiciaire d\'Avignon'),(60,'court','Tribunal judiciaire de Bar-le-Duc'),(61,'court','Tribunal judiciaire de Basse-Terre'),(62,'court','Tribunal judiciaire de Bastia'),(63,'court','Tribunal judiciaire de Bayonne'),(64,'court','Tribunal judiciaire de Beauvais'),(65,'court','Tribunal judiciaire de Belfort'),(66,'court','Tribunal judiciaire de Bergerac'),(67,'court','Tribunal judiciaire de Besançon'),(68,'court','Tribunal judiciaire de Béthune'),(69,'court','Tribunal judiciaire de Béziers'),(70,'court','Tribunal judiciaire de Blois'),(71,'court','Tribunal judiciaire de Bobigny'),(72,'court','Tribunal judiciaire de Bonneville'),(73,'court','Tribunal judiciaire de Bordeaux'),(74,'court','Tribunal judiciaire de Boulogne-sur-Mer'),(75,'court','Tribunal judiciaire de Bourg-en-Bresse'),(76,'court','Tribunal judiciaire de Bourges'),(77,'court','Tribunal judiciaire de Bourgoin-Jallieu'),(78,'court','Tribunal judiciaire de Brest'),(79,'court','Tribunal judiciaire de Brive-la-Gaillarde'),(80,'court','Tribunal judiciaire de Caen'),(81,'court','Tribunal judiciaire de Cahors'),(82,'court','Tribunal judiciaire de Cambrai'),(83,'court','Tribunal judiciaire de Carcassonne'),(84,'court','Tribunal judiciaire de Carpentras'),(85,'court','Tribunal judiciaire de Castres'),(86,'court','Tribunal judiciaire de Cayenne'),(87,'court','Tribunal judiciaire de Châlons-en-Champagne'),(88,'court','Tribunal judiciaire de Chalon-sur-Saône'),(89,'court','Tribunal judiciaire de Chambéry'),(90,'court','Tribunal judiciaire de Charleville-Mézières'),(91,'court','Tribunal judiciaire de Chartres'),(92,'court','Tribunal judiciaire de Châteauroux'),(93,'court','Tribunal judiciaire de Chaumont'),(94,'court','Tribunal judiciaire de Cherbourg-en-Cotentin'),(95,'court','Tribunal judiciaire de Clermont-Ferrand'),(96,'court','Tribunal judiciaire de Colmar'),(97,'court','Tribunal judiciaire de Compiègne'),(98,'court','Tribunal judiciaire de Coutances'),(99,'court','Tribunal judiciaire de Créteil'),(100,'court','Tribunal judiciaire de Cusset'),(101,'court','Tribunal judiciaire de Dax'),(102,'court','Tribunal judiciaire de Dieppe'),(103,'court','Tribunal judiciaire de Digne-les-Bains'),(104,'court','Tribunal judiciaire de Dijon'),(105,'court','Tribunal judiciaire de Douai'),(106,'court','Tribunal judiciaire de Draguignan'),(107,'court','Tribunal judiciaire de Dunkerque'),(108,'court','Tribunal judiciaire d\'Epinal'),(109,'court','Tribunal judiciaire d\'Evreux'),(110,'court','Tribunal judiciaire d\'Évry-Courcouronnes'),(111,'court','Tribunal judiciaire de Foix'),(112,'court','Tribunal judiciaire de Fontainebleau'),(113,'court','Tribunal judiciaire de Fort-de-France'),(114,'court','Tribunal judiciaire de Gap'),(115,'court','Tribunal judiciaire de Grasse'),(116,'court','Tribunal judiciaire de Grenoble'),(117,'court','Tribunal judiciaire de Guéret'),(118,'court','Tribunal judiciaire du Havre'),(119,'court','Tribunal judiciaire de Laon'),(120,'court','Tribunal judiciaire de La Rochelle'),(121,'court','Tribunal judiciaire de La Roche-sur-Yon'),(122,'court','Tribunal judiciaire de Laval'),(123,'court','Tribunal judiciaire de Libourne'),(124,'court','Tribunal judiciaire de Lille'),(125,'court','Tribunal judiciaire de Limoges'),(126,'court','Tribunal judiciaire de Lisieux'),(127,'court','Tribunal judiciaire de Lons-le-Saunier'),(128,'court','Tribunal judiciaire de Lorient'),(129,'court','Tribunal judiciaire de Lyon'),(130,'court','Tribunal judiciaire de Mâcon'),(131,'court','Tribunal judiciaire de Mamoudzou'),(132,'court','Tribunal judiciaire du Mans'),(133,'court','Tribunal judiciaire de Marseille'),(134,'court','Tribunal judiciaire de Meaux'),(135,'court','Tribunal judiciaire de Melun'),(136,'court','Tribunal judiciaire de Mende'),(137,'court','Tribunal judiciaire de Metz'),(138,'court','Tribunal judiciaire de Montargis'),(139,'court','Tribunal judiciaire de Montauban'),(140,'court','Tribunal judiciaire de Montbéliard'),(141,'court','Tribunal judiciaire de Mont-de-Marsan'),(142,'court','Tribunal judiciaire de Montluçon'),(143,'court','Tribunal judiciaire de Montpellier'),(144,'court','Tribunal judiciaire de Moulins'),(145,'court','Tribunal judiciaire de Mulhouse'),(146,'court','Tribunal judiciaire de Nancy'),(147,'court','Tribunal judiciaire de Nanterre'),(148,'court','Tribunal judiciaire de Nantes'),(149,'court','Tribunal judiciaire de Narbonne'),(150,'court','Tribunal judiciaire de Nevers'),(151,'court','Tribunal judiciaire de Nice'),(152,'court','Tribunal judiciaire de Nîmes'),(153,'court','Tribunal judiciaire de Niort'),(154,'court','Tribunal judiciaire d\'Orléans'),(155,'court','Tribunal judiciaire de Paris'),(156,'court','Tribunal judiciaire de Pau'),(157,'court','Tribunal judiciaire de Périgueux'),(158,'court','Tribunal judiciaire de Perpignan'),(159,'court','Tribunal judiciaire de Pointe-à-Pitre'),(160,'court','Tribunal judiciaire de Poitiers'),(161,'court','Tribunal judiciaire de Pontoise'),(162,'court','Tribunal judiciaire de Privas'),(163,'court','Tribunal judiciaire du Puy-en-Velay'),(164,'court','Tribunal judiciaire de Quimper'),(165,'court','Tribunal judiciaire de Reims'),(166,'court','Tribunal judiciaire de Rennes'),(167,'court','Tribunal judiciaire de Roanne'),(168,'court','Tribunal judiciaire de Rodez'),(169,'court','Tribunal judiciaire de Rouen'),(170,'court','Tribunal judiciaire des Sables-d\'Olonne'),(171,'court','Tribunal judiciaire de Saint-Brieuc'),(172,'court','Tribunal judiciaire de Saint-Denis-de-La-Réunion'),(173,'court','Tribunal judiciaire de Saintes'),(174,'court','Tribunal judiciaire de Saint-Etienne'),(175,'court','Tribunal judiciaire de Saint-Malo'),(176,'court','Tribunal judiciaire de Saint-Nazaire'),(177,'court','Tribunal judiciaire de Saint-Omer'),(178,'court','Tribunal judiciaire de Saint-Pierre'),(179,'court','Tribunal judiciaire de Saint-Quentin'),(180,'court','Tribunal judiciaire de Sarreguemines'),(181,'court','Tribunal judiciaire de Saumur'),(182,'court','Tribunal judiciaire de Saverne'),(183,'court','Tribunal judiciaire de Senlis'),(184,'court','Tribunal judiciaire de Sens'),(185,'court','Tribunal judiciaire de Soissons'),(186,'court','Tribunal judiciaire de St Gaudens'),(187,'court','Tribunal judiciaire de Strasbourg'),(188,'court','Tribunal judiciaire de Tarascon'),(189,'court','Tribunal judiciaire de Tarbes'),(190,'court','Tribunal judiciaire de Thionville'),(191,'court','Tribunal judiciaire de Thonon-les-Bains'),(192,'court','Tribunal judiciaire de Toulon'),(193,'court','Tribunal judiciaire de Toulouse'),(194,'court','Tribunal judiciaire de Tours'),(195,'court','Tribunal judiciaire de Troyes'),(196,'court','Tribunal judiciaire de Tulle'),(197,'court','Tribunal judiciaire de Val de Briey'),(198,'court','Tribunal judiciaire de Valence'),(199,'court','Tribunal judiciaire de Valenciennes'),(200,'court','Tribunal judiciaire de Vannes'),(201,'court','Tribunal judiciaire de Verdun'),(202,'court','Tribunal judiciaire de Versailles'),(203,'court','Tribunal judiciaire de Vesoul'),(204,'court','Tribunal judiciaire de Vienne'),(205,'court','Tribunal judiciaire de Villefranche-sur-Saône'),(206,'court','Tribunal de Première Instance de Mata-Utu'),(207,'court','Tribunal de Première Instance de Nouméa'),(208,'court','Tribunal de Première Instance de Papeete'),(209,'court','Tribunal de Première Instance de Saint-Pierre-et-Miquelon');

--
-- Table structure for table `membership_languages`
--

CREATE TABLE `membership_languages` (
  `id` bigint unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `alpha_2` char(2) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `alpha_3` char(3) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `published` tinyint(1) NOT NULL,
  `fr` tinytext COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=202 DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `membership_languages`
--

INSERT INTO `membership_languages` VALUES (1,'ab','abk',0,'Abkhaze'),(2,'aa','aar',0,'Afar'),(3,'af','afr',1,'Afrikaans'),(4,'ak','aka',0,'Akan'),(5,'sq','sqi',1,'Albanais'),(6,'am','amh',1,'Amharique'),(7,'ar','ara',1,'Arabe'),(8,'an','arg',0,'Aragonais'),(9,'hy','hye',1,'Arménien'),(10,'as','asm',0,'Assamais'),(11,'av','ava',0,'Avar'),(12,'ae','ave',0,'Avestique'),(13,'ay','aym',0,'Aymara'),(14,'az','aze',1,'Azéri'),(15,'bm','bam',0,'Bambara'),(16,'ba','bak',0,'Bachkir'),(17,'eu','eus',0,'Basque'),(18,'be','bel',1,'Biélorusse'),(19,'bn','ben',1,'Bengali'),(20,'bh','bih',0,'Bihari'),(21,'bi','bis',0,'Bichelamar'),(22,'bs','bos',0,'Bosnien'),(23,'br','bre',0,'Breton'),(24,'bg','bul',1,'Bulgare'),(25,'my','mya',1,'Birman'),(26,'ca','cat',1,'Catalan'),(27,'ch','cha',0,'Chamorro'),(28,'ce','che',1,'Tchétchène'),(29,'ny','nya',0,'Chichewa'),(30,'zh','zho',0,'Chinois'),(31,'cv','chv',0,'Tchouvache'),(32,'kw','cor',0,'Cornique'),(33,'co','cos',0,'Corse'),(34,'cr','cre',0,'Cri'),(35,'hr','hrv',1,'Croate'),(36,'cs','ces',1,'Tchèque'),(37,'da','dan',1,'Danois'),(38,'dv','div',0,'Maldivien'),(39,'nl','nld',1,'Néerlandais'),(40,'dz','dzo',0,'Dzongkha'),(41,'en','eng',1,'Anglais'),(42,'eo','epo',0,'Espéranto'),(43,'et','est',1,'Estonien'),(44,'ee','ewe',0,'Ewe'),(45,'fo','fao',0,'Féroïen'),(46,'fj','fij',0,'Fidjien'),(47,'fi','fin',1,'Finnois'),(48,'fr','fra',1,'Français'),(49,'ff','ful',1,'Peul'),(50,'gl','glg',0,'Galicien'),(51,'lg','lug',0,'Ganda'),(52,'ka','kat',1,'Géorgien'),(53,'de','deu',1,'Allemand'),(54,'el','ell',1,'Grec moderne'),(55,'kl','kal',0,'Groenlandais'),(56,'gn','grn',0,'Guarani'),(57,'gu','guj',1,'Gujarati'),(58,'ht','hat',1,'Créole haïtien'),(59,'ha','hau',1,'Haoussa'),(60,'he','heb',1,'Hébreu'),(61,'hz','her',0,'Héréro'),(62,'hi','hin',1,'Hindi'),(63,'ho','hmo',0,'Hiri motu'),(64,'hu','hun',1,'Hongrois'),(65,'is','isl',1,'Islandais'),(66,'io','ido',0,'Ido'),(67,'ig','ibo',1,'Igbo'),(68,'id','ind',1,'Indonésien'),(69,'ia','ina',0,'Interlingua'),(70,'ie','ile',0,'Occidental'),(71,'iu','iku',0,'Inuktitut'),(72,'ik','ipk',0,'Inupiak'),(73,'ga','gle',0,'Irlandais'),(74,'it','ita',1,'Italien'),(75,'ja','jpn',1,'Japonais'),(76,'jv','jav',1,'Javanais'),(77,'kn','kan',1,'Kannada'),(78,'kr','kau',0,'Kanouri'),(79,'ks','kas',0,'Cachemiri'),(80,'kk','kaz',1,'Kazakh'),(81,'km','khm',1,'Khmer'),(82,'ki','kik',0,'Kikuyu'),(83,'rw','kin',0,'Kinyarwanda'),(84,'ky','kir',1,'Kirghiz'),(85,'rn','run',0,'Kirundi'),(86,'kv','kom',0,'Komi'),(87,'kg','kon',0,'Kikongo'),(88,'ko','kor',1,'Coréen'),(89,'ku','kur',1,'Kurde'),(90,'kj','kua',0,'Kuanyama'),(91,'lo','lao',1,'Lao'),(92,'la','lat',1,'Latin'),(93,'lv','lav',1,'Letton'),(94,'li','lim',0,'Limbourgeois'),(95,'ln','lin',0,'Lingala'),(96,'lt','lit',1,'Lituanien'),(97,'lu','lub',0,'Luba'),(98,'lb','ltz',0,'Luxembourgeois'),(99,'mk','mkd',1,'Macédonien'),(100,'mg','mlg',1,'Malgache'),(101,'ms','msa',1,'Malais'),(102,'ml','mal',1,'Malayalam'),(103,'mt','mlt',0,'Maltais'),(104,'gv','glv',0,'Mannois'),(105,'mi','mri',0,'Maori de Nouvelle-Zélande'),(106,'mr','mar',1,'Marathi'),(107,'mh','mah',0,'Marshallais'),(108,'mo','mol',1,'Moldave'),(109,'mn','mon',1,'Mongol'),(110,'na','nau',0,'Nauruan'),(111,'nv','nav',0,'Navajo'),(112,'ng','ndo',0,'Ndonga'),(113,'ne','nep',1,'Népalais'),(114,'nd','nde',0,'Sindebele'),(115,'se','sme',0,'Same du Nord'),(116,'no','nor',1,'Norvégien'),(117,'nb','nob',0,'Norvégien Bokmål'),(118,'nn','nno',0,'Norvégien Nynorsk'),(119,'oc','oci',0,'Occitan'),(120,'oj','oji',0,'Ojibwé'),(121,'cu','chu',0,'Vieux-slave'),(122,'or','ori',1,'Oriya'),(123,'om','orm',1,'Oromo'),(124,'os','oss',0,'Ossète'),(125,'pi','pli',0,'Pali'),(126,'pa','pan',1,'Pendjabi'),(127,'ps','pus',1,'Pachto'),(128,'fa','fas',1,'Persan'),(129,'pl','pol',1,'Polonais'),(130,'pt','por',1,'Portugais'),(131,'qu','que',0,'Quechua'),(132,'rc','rcf',1,'Créole Réunionnais'),(133,'ro','ron',1,'Roumain'),(134,'rm','roh',0,'Romanche'),(135,'ru','rus',1,'Russe'),(136,'sm','smo',0,'Samoan'),(137,'sg','sag',0,'Sango'),(138,'sa','san',0,'Sanskrit'),(139,'sc','srd',0,'Sarde'),(140,'gd','gla',0,'Écossais'),(141,'sr','srp',1,'Serbe'),(142,'sh','hbs',1,'Serbo-croate'),(143,'sn','sna',0,'Shona'),(144,'ii','iii',0,'Yi'),(145,'sd','snd',1,'Sindhi'),(146,'si','sin',1,'Cingalais'),(147,'sk','slk',1,'Slovaque'),(148,'sl','slv',0,'Slovène'),(149,'so','som',1,'Somali'),(150,'st','sot',0,'Sotho du Sud'),(151,'nr','nbl',0,'Nrebele'),(152,'es','spa',1,'Espagnol'),(153,'su','sun',1,'Soundanais'),(154,'sw','swa',1,'Swahili'),(155,'ss','ssw',0,'Swati'),(156,'sv','swe',1,'Suédois'),(157,'tl','tgl',1,'Tagalog'),(158,'ty','tah',0,'Tahitien'),(159,'tg','tgk',0,'Tadjik'),(160,'ta','tam',1,'Tamoul'),(161,'tt','tat',1,'Tatar'),(162,'te','tel',1,'Télougou'),(163,'th','tha',1,'Thaï'),(164,'bo','bod',1,'Tibétain'),(165,'ti','tir',0,'Tigrigna'),(166,'to','ton',0,'Tongien'),(167,'ts','tso',0,'Tsonga'),(168,'tn','tsn',0,'Tswana'),(169,'tr','tur',1,'Turc'),(170,'tk','tuk',1,'Turkmène'),(171,'tw','twi',0,'Twi'),(172,'ug','uig',0,'Ouïghour'),(173,'uk','ukr',1,'Ukrainien'),(174,'ur','urd',1,'Ourdou'),(175,'uz','uzb',1,'Ouzbek'),(176,'ve','ven',0,'Venda'),(177,'vi','vie',1,'Vietnamien'),(178,'vo','vol',0,'Volapük'),(179,'wa','wln',0,'Wallon'),(180,'cy','cym',0,'Gallois'),(181,'fy','fry',0,'Frison occidental'),(182,'wo','wol',1,'Wolof'),(183,'xh','xho',0,'Xhosa'),(184,'yi','yid',0,'Yiddish'),(185,'yo','yor',1,'Yoruba'),(186,'za','zha',0,'Zhuang'),(187,'zu','zul',1,'Zoulou'),(188,'zh','cmn',1,'Mandarin'),(189,'zh','yue',1,'Cantonais'),(190,'zh','nan',1,'Minnan'),(191,'zh','wuu',1,'Wu'),(192,'ar','arz',1,'Arabe égyptien'),(193,'','bho',1,'Bhodjpouri'),(194,'','phi',1,'Philippin'),(195,'xx','ber',1,'Berbère'),(196,'xx','dyu',1,'Dioula'),(197,'xx','ira',1,'Iranien'),(198,'xx','kab',1,'Kabyle'),(199,'xx','mai',1,'Maithili'),(200,'xx','snk',1,'Soninke'),(201,'xx','fon',1,'Fon');

--
-- Table structure for table `membership_licences`
--

CREATE TABLE `membership_licences` (
  `id` bigint unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `membership_id` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `jurisdiction_id` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `type` varchar(20) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `since` smallint unsigned NOT NULL,
  `created_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `updated_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=14 DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `membership_licences`
--

INSERT INTO `membership_licences` VALUES (1,1,6,'expert',2018,'2024-02-29 12:54:04','2024-07-04 11:17:56'),(2,2,129,'ceseda',2013,'2024-02-29 13:22:18','2024-07-04 11:16:53'),(3,3,7,'expert',2016,'2024-03-01 04:20:11','2024-03-01 04:20:11'),(4,3,59,'ceseda',2015,'2024-03-01 04:20:11','2024-03-01 04:20:11'),(5,5,31,'expert',2017,'2024-03-07 06:38:07','2024-03-07 06:38:07'),(6,6,14,'expert',2018,'2024-03-17 05:57:22','2024-03-17 05:57:22'),(7,7,9,'expert',2017,'2024-06-15 08:22:02','2024-07-04 11:04:24'),(8,8,153,'ceseda',2013,'2024-06-15 08:32:51','2024-06-15 08:32:51'),(9,2,11,'expert',2017,'2024-06-15 14:00:31','2024-06-15 14:00:31'),(10,9,11,'expert',2014,'2024-07-17 10:54:50','2024-07-17 10:54:50'),(11,10,30,'expert',2019,'2024-09-10 09:17:29','2024-09-10 09:17:29'),(12,11,12,'expert',2013,'2024-10-14 13:21:13','2024-10-14 13:21:13'),(13,12,27,'expert',2013,'2024-11-27 12:52:34','2024-11-27 12:52:34');

--
-- Table structure for table `membership_sharings`
--

CREATE TABLE `membership_sharings` (
  `id` bigint unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `name` varchar(150) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `description` tinytext COLLATE utf8mb4_unicode_ci,
  `licence_types` char(20) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `courts` varchar(100) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `appeal_courts` varchar(100) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `sending_emails` tinyint(1) NOT NULL DEFAULT '0',
  `status` char(12) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `access_level` char(10) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `checked_out` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `checked_out_time` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `owned_by` bigint unsigned NOT NULL,
  `updated_by` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `created_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `updated_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`)
) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `membership_sharings`
--


--
-- Table structure for table `membership_skills`
--

CREATE TABLE `membership_skills` (
  `id` bigint unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `attestation_id` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `language_id` char(3) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `interpreter` tinyint(1) DEFAULT NULL,
  `interpreter_cassation` tinyint(1) DEFAULT NULL,
  `translator` tinyint(1) DEFAULT NULL,
  `translator_cassation` tinyint(1) DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=32 DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `membership_skills`
--

INSERT INTO `membership_skills` VALUES (1,1,'arz',1,0,1,0),(2,1,'deu',0,0,1,0),(3,2,'spa',1,1,0,0),(4,2,'ita',0,0,1,0),(5,3,'jpn',1,0,1,0),(7,4,'deu',1,0,1,0),(8,5,'bul',1,0,1,0),(9,5,'jpn',0,0,1,0),(10,6,'kor',1,1,0,0),(11,7,'dan',1,0,1,0),(12,7,'ita',1,0,0,0),(13,8,'bel',0,0,1,1),(14,9,'slk',1,0,1,0),(15,9,'rus',0,0,1,1),(16,10,'ita',1,0,0,0),(17,10,'bul',0,0,1,0),(18,11,'ara',1,1,0,0),(19,11,'spa',0,0,1,0),(20,12,'jpn',1,0,1,0),(21,12,'eng',1,0,0,0),(22,13,'deu',1,0,1,0),(23,13,'rus',0,0,1,0),(24,14,'deu',1,0,1,0),(25,14,'bel',1,1,0,0),(26,15,'ukr',1,0,1,0),(27,15,'bul',0,0,1,1),(28,16,'kor',1,0,1,0),(29,17,'mya',0,0,1,0),(30,18,'hun',1,1,0,0),(31,18,'nor',0,0,1,0);

--
-- Table structure for table `membership_votes`
--

CREATE TABLE `membership_votes` (
  `id` bigint unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `membership_id` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `user_id` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `choice` char(3) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `comment` text COLLATE utf8mb4_unicode_ci,
  `created_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `updated_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=7 DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `membership_votes`
--

INSERT INTO `membership_votes` VALUES (1,2,4,'yes','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.','2024-03-03 12:31:31','2024-03-03 12:31:31'),(2,1,4,'yes','Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.','2024-03-04 09:06:57','2024-03-04 09:06:57'),(3,4,5,'yes','Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.','2024-03-04 09:07:39','2024-03-04 09:07:39'),(4,1,5,'yes','Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.','2024-03-04 09:07:45','2024-03-04 09:07:46'),(5,6,4,'yes','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.','2024-06-15 09:29:55','2024-06-15 09:29:55'),(6,7,5,'yes','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.','2024-06-15 09:32:00','2024-06-15 09:32:00');

--
-- Table structure for table `memberships`
--

CREATE TABLE `memberships` (
  `id` bigint unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `user_id` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `status` varchar(20) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `access_level` char(10) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL DEFAULT 'public_ro',
  `member_list` tinyint(1) NOT NULL DEFAULT '0',
  `sending_emails` tinyint(1) NOT NULL DEFAULT '0',
  `member_since` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `member_number` varchar(30) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `associated_member` tinyint(1) NOT NULL DEFAULT '0',
  `free_period` tinyint(1) NOT NULL DEFAULT '0',
  `insurance_code` char(3) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `professional_status` varchar(20) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `professional_status_info` varchar(30) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `since` smallint unsigned DEFAULT NULL,
  `siret_number` varchar(14) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `naf_code` varchar(5) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `linguistic_training` text COLLATE utf8mb4_unicode_ci,
  `extra_linguistic_training` text COLLATE utf8mb4_unicode_ci,
  `professional_experience` text COLLATE utf8mb4_unicode_ci,
  `observations` text COLLATE utf8mb4_unicode_ci,
  `why_expertij` text COLLATE utf8mb4_unicode_ci,
  `checked_out` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `checked_out_time` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `owned_by` bigint unsigned NOT NULL,
  `updated_by` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `created_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `updated_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=13 DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `memberships`
--

INSERT INTO `memberships` VALUES (1,2,'pending_renewal','public_ro',1,1,'2024-03-04 09:20:56','2024-1-E',0,0,'f5','liberal_profession',NULL,2017,'36252187900034','4932Z','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea',NULL,'Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea',NULL,NULL,2,1,'2024-02-29 12:54:04','2024-11-27 13:36:20'),(2,3,'pending_renewal','public_ro',1,0,'2024-03-04 09:32:37','2024-2-C',0,1,'f3','micro_entrepreneur',NULL,2011,'36252187900034','4932Z','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea',NULL,'Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea',NULL,NULL,3,1,'2024-02-29 13:22:18','2024-11-27 13:36:20'),(3,6,'pending_renewal','public_ro',1,0,'2024-03-07 09:21:45','2024-5-E',0,0,NULL,'liberal_profession',NULL,2016,'36252187900034','4932Z','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.',NULL,'Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.',NULL,NULL,6,1,'2024-03-01 04:20:11','2024-11-27 13:36:20'),(4,10,'pending_renewal','public_ro',1,0,'2024-03-04 13:02:21','2024-3-MA',1,0,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,10,1,'2024-03-03 06:59:18','2025-01-23 14:53:15'),(5,11,'pending_renewal','public_ro',1,0,'2024-03-07 08:03:37','2024-4-E',0,0,NULL,'liberal_profession',NULL,2013,'36252187900034','4932Z','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.',NULL,'Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.',NULL,NULL,11,1,'2024-03-07 06:38:07','2024-11-27 13:36:20'),(6,12,'pending_subscription','public_ro',0,0,NULL,NULL,0,0,NULL,'liberal_profession',NULL,2014,'36252187900034','4932Z','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.',NULL,'Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.',NULL,NULL,12,1,'2024-03-17 05:57:22','2024-11-27 13:16:22'),(7,13,'pending_renewal','public_ro',1,0,'2024-06-15 13:37:54','2024-6-E',0,0,'f2','liberal_profession',NULL,2013,'36252187900034','4932Z','Avant de soumettre votre candidature, vous devez prendre connaissance (en cliquant sur le bouton Je consulte) du code d’éthique professionnelle EULITA, des statuts d’Expertij et de son règlement intérieur et vous engager, en cochant les cases ci-dessous, à respecter les obligations des membres de l’association et le code d’éthique professionnelle.','Avant de soumettre votre candidature, vous devez prendre connaissance (en cliquant sur le bouton Je consulte) du code d’éthique professionnelle EULITA, des statuts d’Expertij et de son règlement intérieur et vous engager, en cochant les cases ci-dessous, à respecter les obligations des membres de l’association et le code d’éthique professionnelle.','Avant de soumettre votre candidature, vous devez prendre connaissance (en cliquant sur le bouton Je consulte) du code d’éthique professionnelle EULITA, des statuts d’Expertij et de son règlement intérieur et vous engager, en cochant les cases ci-dessous, à respecter les obligations des membres de l’association et le code d’éthique professionnelle.',NULL,'Avant de soumettre votre candidature, vous devez prendre connaissance (en cliquant sur le bouton Je consulte) du code d’éthique professionnelle EULITA, des statuts d’Expertij et de son règlement intérieur et vous engager, en cochant les cases ci-dessous, à respecter les obligations des membres de l’association et le code d’éthique professionnelle.',NULL,NULL,13,1,'2024-06-15 08:22:02','2024-11-27 13:36:20'),(8,14,'pending_renewal','public_ro',0,1,'2024-11-27 12:38:08','2024-7-C',0,0,NULL,'company',NULL,2012,'36252187900034','4932Z','Avant de soumettre votre candidature, vous devez prendre connaissance (en cliquant sur le bouton Je consulte) du code d’éthique professionnelle EULITA, des statuts d’Expertij et de son règlement intérieur et vous engager, en cochant les cases ci-dessous, à respecter les obligations des membres de l’association et le code d’éthique professionnelle.','Avant de soumettre votre candidature, vous devez prendre connaissance (en cliquant sur le bouton Je consulte) du code d’éthique professionnelle EULITA, des statuts d’Expertij et de son règlement intérieur et vous engager, en cochant les cases ci-dessous, à respecter les obligations des membres de l’association et le code d’éthique professionnelle.','Avant de soumettre votre candidature, vous devez prendre connaissance (en cliquant sur le bouton Je consulte) du code d’éthique professionnelle EULITA, des statuts d’Expertij et de son règlement intérieur et vous engager, en cochant les cases ci-dessous, à respecter les obligations des membres de l’association et le code d’éthique professionnelle.',NULL,'Avant de soumettre votre candidature, vous devez prendre connaissance (en cliquant sur le bouton Je consulte) du code d’éthique professionnelle EULITA, des statuts d’Expertij et de son règlement intérieur et vous engager, en cochant les cases ci-dessous, à respecter les obligations des membres de l’association et le code d’éthique professionnelle.',NULL,NULL,14,1,'2024-06-15 08:32:51','2024-11-27 13:36:20'),(9,15,'pending','public_ro',0,0,NULL,NULL,0,0,NULL,'liberal_profession',NULL,2018,'36252187900034','4932Z','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.',NULL,'Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.',NULL,NULL,15,NULL,'2024-07-17 10:54:50','2024-07-17 10:54:50'),(10,16,'pending','public_ro',0,0,NULL,NULL,0,1,NULL,'micro_entrepreneur',NULL,2015,'36252187900034','4932Z','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.',NULL,'Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.',NULL,NULL,16,NULL,'2024-09-10 09:17:29','2024-09-10 09:17:29'),(11,17,'pending','public_ro',0,0,NULL,NULL,0,1,NULL,'liberal_profession',NULL,2017,'36252187900034','4932Z','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.',NULL,NULL,17,NULL,'2024-10-14 13:21:13','2024-10-14 13:21:13'),(12,18,'pending_subscription','public_ro',0,0,NULL,NULL,0,1,NULL,'liberal_profession',NULL,2017,'36252187900034','4932Z','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.','Lorem ipsum dolor sit ameet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.',NULL,NULL,18,1,'2024-11-27 12:52:34','2025-02-13 12:33:14');

--
-- Table structure for table `menu_items`
--

CREATE TABLE `menu_items` (
  `id` bigint unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `title` varchar(80) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `menu_code` varchar(30) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `url` varchar(255) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `model_name` varchar(100) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `class` varchar(100) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `anchor` varchar(100) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `status` char(12) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `_lft` int unsigned NOT NULL DEFAULT '0',
  `_rgt` int unsigned NOT NULL DEFAULT '0',
  `parent_id` int unsigned DEFAULT NULL,
  `checked_out` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `checked_out_time` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `updated_by` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `created_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `updated_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`),
  KEY `menu_items__lft__rgt_parent_id_index` (`_lft`,`_rgt`,`parent_id`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=25 DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `menu_items`
--

INSERT INTO `menu_items` VALUES (1,'Root','root','root',NULL,NULL,NULL,'published',1,48,NULL,NULL,NULL,NULL,'2024-02-28 05:21:36','2024-02-28 05:21:36'),(2,'Accueil','main-menu','/',NULL,'exp-hp-link fa-solid fa-house fa',NULL,'published',2,3,1,NULL,NULL,13,'2024-02-28 05:21:36','2024-04-26 08:18:34'),(3,'Registration','main-menu','/memberships/create',NULL,NULL,NULL,'published',22,23,1,NULL,NULL,1,'2024-02-29 09:15:36','2024-02-29 09:15:39'),(4,'Liste des membres','main-menu','/memberships/members',NULL,NULL,NULL,'published',25,26,15,NULL,NULL,1,'2024-03-07 06:17:39','2024-04-25 16:35:07'),(5,'Liste des membres associés','main-menu','/memberships/associated',NULL,NULL,NULL,'published',27,28,15,NULL,NULL,1,'2024-03-07 06:18:08','2024-04-25 16:35:20'),(6,'Services','main-menu','/{posts}/15/services','Post',NULL,NULL,'published',20,21,1,NULL,NULL,NULL,'2024-03-17 11:52:27','2024-03-17 12:03:23'),(7,'L\'association','main-menu','/',NULL,NULL,NULL,'published',4,17,1,NULL,NULL,NULL,'2024-03-17 12:00:01','2024-04-26 06:53:28'),(8,'A propos','main-menu','/{posts}/13/a-propos','Post',NULL,NULL,'published',5,6,7,NULL,NULL,NULL,'2024-03-17 12:01:02','2024-03-17 12:01:02'),(9,'Statuts','main-menu','/{posts}/12/statuts','Post',NULL,NULL,'published',7,8,7,NULL,NULL,NULL,'2024-03-17 12:04:06','2024-03-17 12:04:06'),(10,'Règlement intérieur','main-menu','/{posts}/11/reglement-interieur','Post',NULL,NULL,'published',9,10,7,NULL,NULL,NULL,'2024-03-17 12:05:08','2024-03-17 12:05:08'),(11,'Informations utiles','main-menu','/{posts}/4/informations-utiles','Post',NULL,NULL,'published',11,12,7,NULL,NULL,13,'2024-03-17 12:07:19','2024-05-01 07:50:09'),(12,'Questions fréquentes','main-menu','/{posts}/3/questions-frequentes','Post',NULL,NULL,'published',13,14,7,NULL,NULL,13,'2024-03-17 12:08:14','2024-05-01 07:50:57'),(13,'Contact','main-menu','/contact',NULL,NULL,NULL,'published',30,31,1,NULL,NULL,NULL,'2024-03-17 12:47:51','2024-03-17 12:47:51'),(14,'Formations','main-menu','{posts}/{categories}/1/formations','Post','exp-formations-pg',NULL,'published',18,19,1,NULL,NULL,13,'2024-03-17 13:19:38','2024-05-01 09:12:50'),(15,'Listes des membres','main-menu','/',NULL,NULL,NULL,'published',24,29,1,NULL,NULL,13,'2024-04-25 14:42:30','2024-04-26 07:45:07'),(16,'A propos','left-menu','/{posts}/13/a-propos','Post',NULL,NULL,'published',32,33,1,NULL,NULL,NULL,'2024-04-30 13:15:23','2024-04-30 13:15:23'),(17,'Statuts','left-menu','/{posts}/12/statuts','Post',NULL,NULL,'published',34,35,1,NULL,NULL,NULL,'2024-04-30 13:15:50','2024-04-30 13:15:50'),(18,'Règlement intérieur','left-menu','/{posts}/11/reglement-interieur','Post',NULL,NULL,'published',36,37,1,NULL,NULL,NULL,'2024-04-30 13:16:15','2024-04-30 13:16:15'),(19,'Informations utiles','left-menu','/{posts}/4/informations-utiles','Post',NULL,NULL,'published',38,39,1,NULL,NULL,NULL,'2024-05-01 07:50:17','2024-05-01 07:50:18'),(20,'Questions fréquentes','left-menu','/{posts}/3/questions-frequentes','Post',NULL,NULL,'published',40,41,1,NULL,NULL,NULL,'2024-05-01 07:50:40','2024-05-01 07:50:40'),(21,'Charte Eulita','main-menu','/{posts}/10/charte-eulita','Post',NULL,NULL,'published',15,16,7,NULL,NULL,NULL,'2024-05-01 07:53:35','2024-05-01 07:53:35'),(22,'Charte Eulita','left-menu','/{posts}/10/charte-eulita','Post',NULL,NULL,'published',42,43,1,NULL,NULL,NULL,'2024-05-01 07:56:15','2024-05-01 07:56:15'),(23,'Services','left-menu','/{posts}/15/services','Post',NULL,NULL,'published',44,45,1,NULL,NULL,NULL,'2024-05-01 11:07:11','2024-05-01 11:07:11'),(24,'Contact','left-menu','/contact',NULL,NULL,NULL,'published',46,47,1,NULL,NULL,NULL,'2024-05-01 11:07:42','2024-05-01 11:07:42');

--
-- Table structure for table `menu_items_backup`
--

CREATE TABLE `menu_items_backup` (
  `id` bigint unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `title` varchar(80) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `menu_code` varchar(30) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `url` varchar(255) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `model_name` varchar(100) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `class` varchar(100) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `anchor` varchar(100) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `status` char(12) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `_lft` int unsigned NOT NULL DEFAULT '0',
  `_rgt` int unsigned NOT NULL DEFAULT '0',
  `parent_id` int unsigned DEFAULT NULL,
  `checked_out` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `checked_out_time` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `updated_by` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `created_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `updated_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`),
  KEY `menu_items__lft__rgt_parent_id_index` (`_lft`,`_rgt`,`parent_id`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=15 DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `menu_items_backup`
--

INSERT INTO `menu_items_backup` VALUES (1,'Root','root','root',NULL,NULL,NULL,'published',1,28,NULL,NULL,NULL,NULL,'2024-02-28 05:21:36','2024-02-28 05:21:36'),(2,'Accueil','main-menu','/',NULL,NULL,NULL,'published',2,3,1,NULL,NULL,1,'2024-02-28 05:21:36','2024-03-17 12:16:30'),(3,'Devenir membre','main-menu','/memberships/create',NULL,NULL,NULL,'published',20,21,1,NULL,NULL,1,'2024-02-29 09:15:36','2024-03-17 14:51:15'),(4,'Liste des membres','main-menu','/memberships/members',NULL,NULL,NULL,'published',22,23,1,NULL,NULL,NULL,'2024-03-07 06:17:39','2024-03-07 06:17:39'),(5,'Liste des membres associés','main-menu','/memberships/associated',NULL,NULL,NULL,'published',24,25,1,NULL,NULL,NULL,'2024-03-07 06:18:08','2024-03-07 06:18:08'),(6,'Services','main-menu','/{posts}/15/services','Post',NULL,NULL,'published',18,19,1,NULL,NULL,NULL,'2024-03-17 11:52:27','2024-03-17 12:03:23'),(7,'L\'association','main-menu','/',NULL,NULL,NULL,'published',6,17,1,NULL,NULL,NULL,'2024-03-17 12:00:01','2024-03-17 12:03:15'),(8,'A propos','main-menu','/{posts}/13/a-propos','Post',NULL,NULL,'published',7,8,7,NULL,NULL,NULL,'2024-03-17 12:01:02','2024-03-17 12:01:02'),(9,'Statuts','main-menu','/{posts}/12/statuts','Post',NULL,NULL,'published',9,10,7,NULL,NULL,NULL,'2024-03-17 12:04:06','2024-03-17 12:04:06'),(10,'Règlement intérieur','main-menu','/{posts}/11/reglement-interieur','Post',NULL,NULL,'published',11,12,7,NULL,NULL,NULL,'2024-03-17 12:05:08','2024-03-17 12:05:08'),(11,'Informations utiles','main-menu','/{posts}/4/informations-utiles','Post',NULL,NULL,'published',13,14,7,NULL,NULL,NULL,'2024-03-17 12:07:19','2024-03-17 12:07:19'),(12,'Questions fréquentes','main-menu','/{posts}/3/questions-frequentes','Post',NULL,NULL,'published',15,16,7,NULL,NULL,NULL,'2024-03-17 12:08:14','2024-03-17 12:08:14'),(13,'Contact','main-menu','/contact',NULL,NULL,NULL,'published',26,27,1,NULL,NULL,NULL,'2024-03-17 12:47:51','2024-03-17 12:47:51'),(14,'Formations','main-menu','{posts}/{categories}/1/formations','Post',NULL,NULL,'published',4,5,1,NULL,NULL,NULL,'2024-03-17 13:19:38','2024-03-17 13:20:25');

--
-- Table structure for table `menus`
--

CREATE TABLE `menus` (
  `id` bigint unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `title` varchar(50) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `code` varchar(30) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `status` char(12) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `access_level` char(10) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `checked_out` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `checked_out_time` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `owned_by` bigint unsigned NOT NULL,
  `updated_by` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `created_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `updated_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=3 DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `menus`
--

INSERT INTO `menus` VALUES (1,'Main menu','main-menu','published','public_rw',NULL,NULL,1,1,'2024-02-28 05:21:36','2024-04-26 04:17:26'),(2,'Left menu','left-menu','published','public_ro',NULL,NULL,1,NULL,'2024-04-30 13:14:19','2024-04-30 13:14:19');

--
-- Table structure for table `menus_backup`
--

CREATE TABLE `menus_backup` (
  `id` bigint unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `title` varchar(50) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `code` varchar(30) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `status` char(12) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `access_level` char(10) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `checked_out` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `checked_out_time` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `owned_by` bigint unsigned NOT NULL,
  `updated_by` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `created_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `updated_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=2 DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `menus_backup`
--

INSERT INTO `menus_backup` VALUES (1,'Main menu','main-menu','published','public_rw',NULL,NULL,1,NULL,'2024-02-28 05:21:36','2024-02-28 05:21:36');

--
-- Table structure for table `migrations`
--

CREATE TABLE `migrations` (
  `id` int unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `migration` varchar(255) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `batch` int NOT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=44 DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `migrations`
--

INSERT INTO `migrations` VALUES (1,'2014_10_12_000000_create_users_table',1),(2,'2014_10_12_100000_create_password_resets_table',1),(3,'2019_08_19_000000_create_failed_jobs_table',1),(4,'2019_12_14_000001_create_personal_access_tokens_table',1),(5,'2020_05_05_060229_create_permission_tables',1),(6,'2021_05_30_051729_create_groups_table',1),(7,'2021_05_31_051829_create_group_user_table',1),(8,'2021_06_16_045540_create_settings_table',1),(9,'2021_06_24_151612_create_documents_table',1),(10,'2021_07_05_091208_create_emails_table',1),(11,'2021_08_01_115731_update_roles_table',1),(12,'2021_08_25_075701_create_posts_table',1),(13,'2021_09_04_063252_create_group_post_table',1),(14,'2021_09_25_083336_create_menus_table',1),(15,'2021_09_25_083350_create_menu_items_table',1),(16,'2021_09_26_073254_create_group_menu_table',1),(17,'2021_10_29_050634_create_post_settings_table',1),(18,'2021_11_12_084927_update_users_table',1),(19,'2021_11_27_062746_api_token_users_table',1),(20,'2022_04_04_140355_add_login_fields_to_users_table',1),(21,'2022_06_24_152055_create_contacts_table',1),(22,'2022_10_07_091428_create_layout_items_table',1),(23,'2023_08_25_073024_create_comments_table',1),(24,'2023_08_26_150803_create_categories_table',1),(25,'2023_08_26_150950_create_categorizables_table',1),(26,'2023_08_26_152956_create_category_group_table',1),(27,'2023_08_27_043244_create_orders_table',1),(28,'2023_09_10_074946_update_membership_users_table',1),(29,'2023_09_12_060553_create_memberships_table',1),(30,'2023_09_12_060717_create_licences_table',1),(31,'2023_09_12_060819_create_skills_table',1),(32,'2023_09_12_060839_create_insurances_table',1),(33,'2023_09_12_060858_create_votes_table',1),(34,'2023_09_12_060920_create_languages_table',1),(35,'2023_09_12_060946_create_jurisdictions_table',1),(36,'2023_09_12_061030_create_citizenships_table',1),(37,'2023_09_12_061050_create_addresses_table',1),(38,'2023_09_12_061105_create_payments_table',1),(39,'2023_09_12_073601_create_membership_settings_table',1),(40,'2023_09_13_083747_create_countries_table',1),(41,'2023_09_18_083838_create_attestations_table',1),(42,'2024_02_01_153729_create_jobs_table',1),(43,'2024_02_12_085822_create_membership_sharings_table',1);

--
-- Table structure for table `model_has_permissions`
--

CREATE TABLE `model_has_permissions` (
  `permission_id` bigint unsigned NOT NULL,
  `model_type` varchar(255) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `model_id` bigint unsigned NOT NULL,
  PRIMARY KEY (`permission_id`,`model_id`,`model_type`),
  KEY `model_has_permissions_model_id_model_type_index` (`model_id`,`model_type`),
  CONSTRAINT `model_has_permissions_permission_id_foreign` FOREIGN KEY (`permission_id`) REFERENCES `permissions` (`id`) ON DELETE CASCADE
) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `model_has_permissions`
--


--
-- Table structure for table `model_has_roles`
--

CREATE TABLE `model_has_roles` (
  `role_id` bigint unsigned NOT NULL,
  `model_type` varchar(255) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `model_id` bigint unsigned NOT NULL,
  PRIMARY KEY (`role_id`,`model_id`,`model_type`),
  KEY `model_has_roles_model_id_model_type_index` (`model_id`,`model_type`),
  CONSTRAINT `model_has_roles_role_id_foreign` FOREIGN KEY (`role_id`) REFERENCES `roles` (`id`) ON DELETE CASCADE
) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `model_has_roles`
--

INSERT INTO `model_has_roles` VALUES (1,'App\\Models\\User',1),(5,'App\\Models\\User',2),(5,'App\\Models\\User',3),(3,'App\\Models\\User',4),(2,'App\\Models\\User',5),(5,'App\\Models\\User',6),(5,'App\\Models\\User',10),(5,'App\\Models\\User',11),(5,'App\\Models\\User',12),(5,'App\\Models\\User',13),(5,'App\\Models\\User',14),(5,'App\\Models\\User',15),(5,'App\\Models\\User',16),(5,'App\\Models\\User',17),(5,'App\\Models\\User',18);

--
-- Table structure for table `orders`
--

CREATE TABLE `orders` (
  `id` bigint unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `category_id` bigint unsigned NOT NULL,
  `orderable_id` int unsigned DEFAULT NULL,
  `orderable_type` varchar(255) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `name` varchar(255) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `item_order` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=6 DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `orders`
--

INSERT INTO `orders` VALUES (1,1,1,'App\\Models\\Post','Planning des formations',1),(2,1,5,'App\\Models\\Post','Organigramme des responsables des formations',2),(3,1,6,'App\\Models\\Post','Planning des formations jusqu’à fin juin 2024',3),(4,1,7,'App\\Models\\Post','Planning des formations en 2023',4),(5,1,16,'App\\Models\\Post','Planning des formations en 2022',5);

--
-- Table structure for table `payments`
--

CREATE TABLE `payments` (
  `id` bigint unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `payable_id` int unsigned DEFAULT NULL,
  `payable_type` varchar(255) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `status` char(15) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `mode` char(15) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `item` char(25) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `amount` decimal(5,2) NOT NULL,
  `currency` char(5) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `message` text COLLATE utf8mb4_unicode_ci,
  `data` text COLLATE utf8mb4_unicode_ci,
  `transaction_id` varchar(255) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `created_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `updated_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=21 DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `payments`
--

INSERT INTO `payments` VALUES (1,1,'App\\Models\\Membership','completed','cheque','subscription',70.00,'EUR',NULL,NULL,'OFFL65e5a0362899a','2024-03-04 09:19:34','2024-03-04 09:28:44'),(2,2,'App\\Models\\Membership','completed','bank_transfer','subscription',70.00,'EUR',NULL,NULL,'OFFL65e5a318896dd','2024-03-04 09:31:52','2024-03-04 09:32:38'),(3,4,'App\\Models\\Membership','completed','cheque','subscription',30.00,'EUR',NULL,NULL,'OFFL65e5d41e81fa8','2024-03-04 13:01:02','2024-03-04 13:02:21'),(4,5,'App\\Models\\Membership','completed','cheque','subscription',70.00,'EUR',NULL,NULL,'OFFL65e98295ea69b','2024-03-07 08:02:13','2024-03-07 08:03:37'),(5,5,'App\\Models\\Membership','cancelled','bank_transfer','insurance_f3',80.00,'EUR',NULL,NULL,'OFFL65e98658e7b1b','2024-03-07 08:18:16','2024-03-09 08:45:28'),(6,1,'App\\Models\\Membership','completed','cheque','insurance_f4',54.00,'EUR',NULL,NULL,'OFFL65e9924b53b77','2024-03-07 09:09:15','2024-03-07 09:11:18'),(7,3,'App\\Models\\Membership','completed','bank_transfer','subscription',70.00,'EUR',NULL,NULL,'OFFL65e994e614288','2024-03-07 09:20:22','2024-03-07 09:21:46'),(8,1,'App\\Models\\Membership','completed','bank_transfer','subscription_insurance_f5',140.00,'EUR',NULL,NULL,'OFFL65eddd2816a69','2024-03-10 15:17:44','2024-03-11 07:52:15'),(9,2,'App\\Models\\Membership','completed','cheque','subscription_insurance_f3',150.00,'EUR',NULL,NULL,'OFFL65ede01472b25','2024-03-10 15:30:12','2024-03-10 15:32:53'),(10,3,'App\\Models\\Membership','cancelled','bank_transfer','subscription_insurance_f3',150.00,'EUR',NULL,NULL,'OFFL65eecc2f2e5b2','2024-03-11 08:17:35','2024-03-11 08:19:12'),(11,3,'App\\Models\\Membership','completed','bank_transfer','subscription',70.00,'EUR',NULL,NULL,'OFFL65eeccf7ec018','2024-03-11 08:20:55','2024-03-11 08:21:43'),(12,5,'App\\Models\\Membership','completed','free_period','subscription',0.00,'EUR',NULL,NULL,'OFFL65eece0ceb0a3','2024-03-11 08:25:32','2024-03-11 08:25:32'),(13,4,'App\\Models\\Membership','cancelled','cheque','subscription',30.00,'EUR',NULL,NULL,'OFFL65f02eb256722','2024-03-12 09:30:10','2024-11-27 13:36:20'),(14,7,'App\\Models\\Membership','completed','bank_transfer','subscription',70.00,'EUR',NULL,NULL,'OFFL666d98d306db5','2024-06-15 13:36:19','2024-06-15 13:37:55'),(15,7,'App\\Models\\Membership','completed','cheque','insurance_f2',45.00,'EUR',NULL,NULL,'OFFL666d99e64c9af','2024-06-15 13:40:54','2024-06-15 13:42:12'),(17,8,'App\\Models\\Membership','completed','cheque','subscription',70.00,'EUR',NULL,NULL,'OFFL6746e95541e83','2024-11-27 09:41:41','2024-11-27 12:38:08'),(18,1,'App\\Models\\Membership','pending','cheque','subscription_insurance_f1',106.00,'EUR',NULL,NULL,'OFFL6773c9d40c993','2024-12-31 10:39:16','2024-12-31 10:39:16'),(19,2,'App\\Models\\Membership','pending','cheque','subscription_insurance_f3',160.00,'EUR',NULL,NULL,'OFFL677bfbe3a7e21','2025-01-06 15:50:59','2025-01-06 15:50:59'),(20,3,'App\\Models\\Membership','pending','bank_transfer','subscription_insurance_f2',125.00,'EUR',NULL,NULL,'OFFL677c00f8463d3','2025-01-06 16:12:40','2025-01-06 16:12:40');

--
-- Table structure for table `permissions`
--

CREATE TABLE `permissions` (
  `id` bigint unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `name` varchar(255) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `guard_name` varchar(255) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `created_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `updated_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`),
  UNIQUE KEY `permissions_name_guard_name_unique` (`name`,`guard_name`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=29 DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `permissions`
--

INSERT INTO `permissions` VALUES (1,'create-users','web','2025-01-06 16:21:38','2025-01-06 16:21:38'),(2,'update-users','web','2025-01-06 16:21:38','2025-01-06 16:21:38'),(3,'delete-users','web','2025-01-06 16:21:38','2025-01-06 16:21:38'),(4,'create-user-groups','web','2025-01-06 16:21:38','2025-01-06 16:21:38'),(5,'update-user-groups','web','2025-01-06 16:21:38','2025-01-06 16:21:38'),(6,'delete-user-groups','web','2025-01-06 16:21:38','2025-01-06 16:21:38'),(7,'create-user-roles','web','2025-01-06 16:21:38','2025-01-06 16:21:38'),(8,'update-user-roles','web','2025-01-06 16:21:38','2025-01-06 16:21:38'),(9,'delete-user-roles','web','2025-01-06 16:21:38','2025-01-06 16:21:38'),(10,'create-menus','web','2025-01-06 16:21:38','2025-01-06 16:21:38'),(11,'update-menus','web','2025-01-06 16:21:38','2025-01-06 16:21:38'),(12,'delete-menus','web','2025-01-06 16:21:38','2025-01-06 16:21:38'),(13,'create-posts','web','2025-01-06 16:21:38','2025-01-06 16:21:38'),(14,'update-posts','web','2025-01-06 16:21:38','2025-01-06 16:21:38'),(15,'delete-posts','web','2025-01-06 16:21:38','2025-01-06 16:21:38'),(16,'create-post-categories','web','2025-01-06 16:21:38','2025-01-06 16:21:38'),(17,'update-post-categories','web','2025-01-06 16:21:38','2025-01-06 16:21:38'),(18,'delete-post-categories','web','2025-01-06 16:21:38','2025-01-06 16:21:38'),(19,'update-post-settings','web','2025-01-06 16:21:39','2025-01-06 16:21:39'),(20,'create-memberships','web','2025-01-06 16:21:39','2025-01-06 16:21:39'),(21,'update-memberships','web','2025-01-06 16:21:39','2025-01-06 16:21:39'),(22,'delete-memberships','web','2025-01-06 16:21:39','2025-01-06 16:21:39'),(23,'create-membership-sharings','web','2025-01-06 16:21:39','2025-01-06 16:21:39'),(24,'update-membership-sharings','web','2025-01-06 16:21:39','2025-01-06 16:21:39'),(25,'update-membership-settings','web','2025-01-06 16:21:39','2025-01-06 16:21:39'),(26,'global-settings','web','2025-01-06 16:21:39','2025-01-06 16:21:39'),(27,'update-emails','web','2025-01-06 16:21:39','2025-01-06 16:21:39'),(28,'access-dashboard','web','2025-01-06 16:21:39','2025-01-06 16:21:39');

--
-- Table structure for table `posts`
--

CREATE TABLE `posts` (
  `id` bigint unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `title` varchar(100) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `slug` varchar(100) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `content` text CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci,
  `raw_content` text CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci,
  `excerpt` text CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci,
  `status` char(12) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `main_cat_id` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `access_level` char(10) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `alt_img` varchar(250) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `page` varchar(30) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `extra_fields` longtext CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_bin,
  `meta_data` longtext CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_bin,
  `settings` longtext CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_bin NOT NULL,
  `checked_out` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `checked_out_time` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `owned_by` bigint unsigned NOT NULL,
  `updated_by` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `created_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `updated_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=24 DEFAULT CHARSET=utf8mb3 COLLATE=utf8mb3_bin;

--
-- Dumping data for table `posts`
--

INSERT INTO `posts` VALUES (1,'Planning des formations','planning-des-formations','<p><strong>Organisme de formation national datadocké et certifié Qualiopi, EXPERTIJ</strong> vous propose de participer à des formations sur les différents aspects des procédures pénales, civiles, commerciales et sociales afin de vous permettre d’une part, de fournir des prestations de qualité aux services de justice et aux justiciables et d’autre part, de satisfaire à votre obligation légale de formation en améliorant vos connaissances des principes directeurs du procès et des règles de procédure applicables aux mesures d’instruction.</p>\r\n<p>Pour la plupart, ces formations sont proposées sur <strong>Zoom, à un tarif préférentiel</strong> pour les membres à jour du paiement de leur cotisation, ainsi qu’aux traducteurs et/ou interprètes judiciaires, Experts ou CESEDA non-membres et, dans la limite des places disponibles, aux personnes intéressées par les métiers d’interprète et traducteur judiciaire, à un tarif très compétitif. <strong>EXPERTIJ</strong> étant une <strong>association à but non lucratif</strong>, les tarifs sont calculés de façon à couvrir les frais de location des salles et de rémunération des intervenants.</p>\r\n<p><strong>Accessibilité aux personnes handicapées.</strong><br />Les formations organisées par EXPERTIJ sont ouvertes à toute personne souffrant d’un handicap. <br />Prière de contacter le référent handicap, <a href=\"mailto:formationexpertij31@gmail.com\">Lidia TRZASKO</a> pour toute information complémentaire.</p>\r\n<p><strong>Référent numérique </strong><br />Le suivi numérique des formations organisées par EXPERTIJ est assuré par le référent numérique. <br />Prière de contacter <a href=\"mailto:yuyao.xia.breton@gmail.com\">Yuyao XIA BRETON </a> pour toute information complémentaire.</p>','Organisme de formation national datadocké et certifié Qualiopi, EXPERTIJ vous propose de participer à des formations sur les différents aspects des procédures pénales, civiles, commerciales et sociales afin de vous permettre d’une part, de fournir des prestations de qualité aux services de justice et aux justiciables et d’autre part, de satisfaire à votre obligation légale de formation en améliorant vos connaissances des principes directeurs du procès et des règles de procédure applicables aux mesures d’instruction.\r\nPour la plupart, ces formations sont proposées sur Zoom, à un tarif préférentiel pour les membres à jour du paiement de leur cotisation, ainsi qu’aux traducteurs et/ou interprètes judiciaires, Experts ou CESEDA non-membres et, dans la limite des places disponibles, aux personnes intéressées par les métiers d’interprète et traducteur judiciaire, à un tarif très compétitif. EXPERTIJ étant une association à but non lucratif, les tarifs sont calculés de façon à couvrir les frais de location des salles et de rémunération des intervenants.\r\nAccessibilité aux personnes handicapées.Les formations organisées par EXPERTIJ sont ouvertes à toute personne souffrant d’un handicap. Prière de contacter le référent handicap, Lidia TRZASKO pour toute information complémentaire.\r\nRéférent numérique Le suivi numérique des formations organisées par EXPERTIJ est assuré par le référent numérique. Prière de contacter Yuyao XIA BRETON  pour toute information complémentaire.',NULL,'published',1,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"global_setting\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,2,13,'2024-03-17 09:35:29','2024-07-10 04:22:23'),(2,'EXPERTIJ a obtenu la certification \"Qualiopi\" pour ses formations','expertij-a-obtenu-la-certification-qualiopi-pour-ses-formations','<p>La certification Qualiopi a pour objectif de garantir la qualité des prestations de formation proposées. Elle permet d\'attester de la conformité des prestations proposées avec les exigences qualité du référentiel national.</p>\r\n<p> </p>\r\n<p><a href=\"/storage/app/media/download/certificat-expertij-42112890.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Télécharger le certificat</a></p>','La certification Qualiopi a pour objectif de garantir la qualité des prestations de formation proposées. Elle permet d\'attester de la conformité des prestations proposées avec les exigences qualité du référentiel national.\r\n \r\nTélécharger le certificat',NULL,'published',4,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"global_setting\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,2,13,'2024-03-17 09:37:31','2024-07-10 04:22:24'),(3,'Questions fréquentes','questions-frequentes','<h3>Le contenu de cette page sera bientôt disponible</h3>','Le contenu de cette page sera bientôt disponible',NULL,'published',3,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":\"true\",\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"0\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,2,13,'2024-03-17 09:40:40','2024-07-11 05:47:05'),(4,'informations utiles','informations-utiles','<h3>Composition du Conseil d’administration</h3>\r\n<p><strong>Présidente : </strong><a href=\"mailto:presidente.expertij1@gmail.com\">Monique ROUZET LELIEVRE</a></p>\r\n<p><strong>Vice-présidente :</strong> <a href=\"mailto:damay.isabelle@9business.fr\">Isabelle DAMAY</a></p>\r\n<p><strong>Secrétaire général :</strong> <a href=\"mailto:secretaire.expertij@gmail.com\">Mohammed ZIT</a></p>\r\n<p><strong>Trésorière :</strong> <a href=\"mailto:tresoriere.expertij@gmail.com\">Natallia CALVEL </a></p>\r\n<p><strong>Responsable administrative des formations :</strong> <a href=\"mailto:formationexpertij31@gmail.com\">Lidia TRZASKO </a></p>\r\n<p><strong>Référent numérique :</strong> Le suivi numérique des formations organisées par EXPERTIJ est assuré par le référent numérique. Prière de contacter <a href=\"mailto:yuyao.xia.breton@gmail.com\">Yuyao XIA BRETON</a> pour toute information complémentaire.</p>\r\n<p><strong>Assesseur :</strong> <a href=\"mailto:vcarding@rv-traduction.fr\">Valérie CARDING-LANGLOIS </a></p>\r\n<p><strong>Assesseur :</strong> <a href=\"mailto:cecilia.opsomer@orange.fr\">Cécilia OPSOMER </a></p>\r\n<p><strong>Assesseur :</strong> <a href=\"mailto:yuyao.xia.breton@gmail.com\">Yuyao XIA BRETON </a></p>\r\n<p> </p>\r\n<h3>Responsables des formations :</h3>\r\n<p><strong>Responsable pédagogique :</strong> <a href=\"mailto:presidente.expertij1@gmail.com\">Monique ROUZET LELIEVRE</a></p>\r\n<p><strong>Responsable administrative :</strong> <a href=\"mailto:formationexpertij31@gmail.com\">Lidia TRZASKO</a></p>\r\n<p><strong>Responsable des relations avec les organismes formateurs :</strong> <a href=\"mailto:detienne.esit@gmail.com\">Sandrine DETIENNE</a></p>','Composition du Conseil d’administration\r\nPrésidente : Monique ROUZET LELIEVRE\r\nVice-présidente : Isabelle DAMAY\r\nSecrétaire général : Mohammed ZIT\r\nTrésorière : Natallia CALVEL \r\nResponsable administrative des formations : Lidia TRZASKO \r\nRéférent numérique : Le suivi numérique des formations organisées par EXPERTIJ est assuré par le référent numérique. Prière de contacter Yuyao XIA BRETON pour toute information complémentaire.\r\nAssesseur : Valérie CARDING-LANGLOIS \r\nAssesseur : Cécilia OPSOMER \r\nAssesseur : Yuyao XIA BRETON \r\n \r\nResponsables des formations :\r\nResponsable pédagogique : Monique ROUZET LELIEVRE\r\nResponsable administrative : Lidia TRZASKO\r\nResponsable des relations avec les organismes formateurs : Sandrine DETIENNE',NULL,'published',3,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":\"true\",\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"0\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,2,13,'2024-03-17 09:42:11','2024-07-11 05:47:06'),(5,'Organigramme des responsables des formations','organigramme-des-responsables-des-formations','<div class=\"ex-org-form\">\r\n<div class=\"row ex-org-form-row\">\r\n<div class=\"col-md-4\">\r\n<div class=\"ex-org-resp\">\r\n<h3>Responsable pédagogique Monique ROUZET -LELIEVRE</h3>\r\n</div>\r\n<div class=\"ex-org-resp\">\r\n<h3>Responsable administrative Lidia TRZASKO</h3>\r\n</div>\r\n</div>\r\n<div class=\"col-md-8\">\r\n<div class=\"ex-org-desc\">GESTION</div>\r\n<div class=\"ex-org-desc\">PEDAGOGIE (Responsabilités)<br />(Coordination des formateurs/ Mise en place des formations)</div>\r\n<div class=\"ex-org-desc\">QUALITE</div>\r\n</div>\r\n</div>\r\n<div class=\"row ex-org-form-row\">\r\n<div class=\"col-md-4 ex-org-resp\">\r\n<h3>Responsable des relations avec les organismes formateurs Sandrine DETIENNE</h3>\r\n</div>\r\n<div class=\"col-md-8 ex-org-desc\">COMMUNICATION<br />(relations extérieures avec les universités/ Mise en place des formations)</div>\r\n</div>\r\n<div class=\"row ex-org-form-row\">\r\n<div class=\"col-md-4 ex-org-resp\">\r\n<h3>Référent numérique Yuyao XIA BRETON</h3>\r\n</div>\r\n<div class=\"col-md-8 ex-org-desc\">Suivi informatique des formations, aide informatique</div>\r\n</div>\r\n<div class=\"row ex-org-form-row\">\r\n<div class=\"col-md-4 ex-org-resp\">\r\n<h3>Formateurs<br />externes et internes</h3>\r\n</div>\r\n<div class=\"col-md-8 ex-org-desc\">CONTENU PEDAGOGIQUE<br />(Mise en pratique/Responsabilités)<br />SUIVI PEDAGOGIQUE ASSURE PAR EXPERTIJ</div>\r\n</div>\r\n</div>\r\n<div class=\"ex-org-legals\">\r\n<p>N° d’organisme formateur : 11 75 54854 75</p>\r\n<p>1 février 2024</p>\r\n</div>','\r\n\r\n\r\n\r\nResponsable pédagogique Monique ROUZET -LELIEVRE\r\n\r\n\r\nResponsable administrative Lidia TRZASKO\r\n\r\n\r\n\r\nGESTION\r\nPEDAGOGIE (Responsabilités)(Coordination des formateurs/ Mise en place des formations)\r\nQUALITE\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nResponsable des relations avec les organismes formateurs Sandrine DETIENNE\r\n\r\nCOMMUNICATION(relations extérieures avec les universités/ Mise en place des formations)\r\n\r\n\r\n\r\nRéférent numérique Yuyao XIA BRETON\r\n\r\nSuivi informatique des formations, aide informatique\r\n\r\n\r\n\r\nFormateursexternes et internes\r\n\r\nCONTENU PEDAGOGIQUE(Mise en pratique/Responsabilités)SUIVI PEDAGOGIQUE ASSURE PAR EXPERTIJ\r\n\r\n\r\n\r\nN° d’organisme formateur : 11 75 54854 75\r\n1 février 2024\r\n',NULL,'published',1,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"global_setting\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,2,13,'2024-03-17 09:52:59','2024-07-11 05:47:06'),(6,'Planning des formations jusqu’à fin juin 2024','planning-des-formations-jusqua-fin-juin-2024','<h3>Si vous souhaitez participer à ces formations, merci d’attendre que les documents soient disponibles sur ce site. Aucune réservation n’est possible à l’avance.</h3>\r\n<table class=\"exp-formation-table\">\r\n<tbody>\r\n<tr class=\"exp-header-table-formation\">\r\n<td valign=\"top\" width=\"30%\"><strong>Date </strong></td>\r\n<td valign=\"top\" width=\"30%\"><strong>Sujet de formation</strong></td>\r\n<td valign=\"top\" width=\"30%\"><strong>Formateur </strong></td>\r\n<td valign=\"top\" width=\"10%\"><strong>Détails </strong></td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">27 janvier 2024<br /><em>4 heures</em></td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>Procédure pénale </strong><br />Les différentes interventions de l’interprète dans la procédure pénale : de la garde à vue à la comparution immédiate</td>\r\n<td valign=\"top\">Me Frederick DUPUIS,<br />Avocat au Barreau de Toulouse</td>\r\n<td> </td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">24 février et 9 mars 2024 <br /><em> 9h00-12h00</em><br /><em>2 x 3 heures</em></td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>Le droit pénal anglais </strong><br />formation dispensée en langue anglaise exclusivement</td>\r\n<td valign=\"top\">Mme Louise LUBICKI</td>\r\n<td><button class=\"btn btn-primary ex-formbtn modalDroitPenal\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#modalDroitPenal\"> Voir détail </button></td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">11 mars 2024 <br /><em>formation gratuite réservée aux membres</em></td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>Obligations sociales et fiscales </strong><br />dépassement des seuils d’assujettissement à la TVA et du plafond micro BNC – Nouveau statut de l’entrepreneur individuel – Mentions obligatoires sur les factures</td>\r\n<td valign=\"top\">Philippe SZAFIR, expert-comptable et commissaire aux comptes - ARAPL</td>\r\n<td><button class=\"btn btn-primary ex-formbtn modalObligationSocial\" type=\"button\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#modalObligationSocial\"> Voir détail </button></td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">8 et 15 avril 2024 <br /><em>18h-20h</em></td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>Droit de la famille</strong><br />le divorce</td>\r\n<td valign=\"top\">Me Jasmine DUPUIS THELEN<br />Avocat au Barreau de Toulouse</td>\r\n<td><button class=\"btn btn-primary ex-formbtn modalDroitFamilleDivorce \" type=\"button\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#modalDroitFamilleDivorce\"> Voir détail </button></td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">27 avril <br /><em> Assemblée générale à Villers Cotterets</em> <br /><em>réservée aux membres</em></td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>Visite de la cité internationale de la langue française </strong><br />le matin<br />Déjeuner offert sur place Assemblée générale l’après-midi</td>\r\n<td valign=\"top\"> </td>\r\n<td> </td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<!-- Modal Formation Droit Penal  -->\r\n<div id=\"modalDroitPenal\" class=\"modal ex-formamodal fade\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modalDroitPenalLabel\" aria-hidden=\"true\">\r\n<div class=\"modal-dialog\" role=\"document\">\r\n<div class=\"modal-content\">\r\n<div class=\"modal-header\">\r\n<h5 id=\"modalDroitPenalLabel\" class=\"modal-title\">Le droit pénal anglais</h5>\r\n<button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-label=\"Close\"> <span aria-hidden=\"true\">×</span> </button></div>\r\n<div class=\"modal-body ex-modal-formation\">\r\n<h2 style=\"text-align: center;\">PROGRAMME<br />Le droit pénal anglais</h2>\r\n<div class=\"row\">\r\n<div class=\"col-md-6 col-12\">\r\n<h3>Objectifs</h3>\r\n<ul>\r\n<li>L’action de formation entre dans la catégorie des actions de la formation continue prévues par l’article L.6313-1 du code du travail et par le décret n° 2004-1463 du 23 décembre, pris en application de la loi n° 2004-130 du 11 février 2004 qui prévoit la nécessité pour les experts judiciaires de suivre des séances de formation.</li>\r\n<li>Elle a pour objectif d’approfondir les connaissances linguistiques des experts anglophones sur les juridictions anglaises.</li>\r\n<li>Formation dispensée exclusivement en anglais</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Prérequis</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Le stagiaire doit être expert traducteur et/ou interprète inscrit près la cour d’appel ou traducteur interprète inscrit sur la liste CESEDA (liste dressée par le Procureur de la République spécifiquement pour le contentieux des étrangers, en application des articles L111-8, L111-1 et suivants du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile) et parler couramment l’anglais.</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Méthode pédagogique</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Pédagogie active (groupe limité à 15 personnes)</li>\r\n<li>Exposés sur support vidéo</li>\r\n<li>Apports théoriques</li>\r\n<li>Études des cas pratiques</li>\r\n<li>Échanges d’expériences</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Public concerné</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Nouveaux experts anglophones</li>\r\n<li>Experts avec expérience anglophones</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Modalités d’évaluation</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Questionnaire d’évaluation des connaissances après envoi d’un support écrit (corrigé transmis par la suite)</li>\r\n<li>Enquête de satisfaction</li>\r\n</ul>\r\n</div>\r\n<div class=\"col-md-6 col-12\">\r\n<h3>Lieu de la formation</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Formation dispensée sur zoom</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Dates de la formation</h3>\r\n<ul>\r\n<li>24 février et 9 mars (9h00-12h00) - 2 x 3 heures</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Ouverture des inscriptions</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Les inscriptions sont ouvertes deux semaines avant la formation.</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Tarif</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Membre d’EXPERTIJ : 140 €</li>\r\n<li>Non membre d’EXPERTIJ : 190 €</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Programme <br />ENGLISH CRIMINAL LAW</h3>\r\n<ul>\r\n<li>I- An introduction to the English criminal justice system</li>\r\n<li>II- Investigating and charging</li>\r\n<li>III- Different types of offences</li>\r\n<li>IV- Pre-trial procedures</li>\r\n<li>V- Trial procedures</li>\r\n<li>VI- Sentencing</li>\r\n<li>VII- Bail</li>\r\n<li>Conclusion</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Intervenants</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Mme Louise KULBICKI</li>\r\n<li>Legal English and business English trainer | Study Legal English Podcast host | LLB &amp; LLM | Co-author Practical English Language Skills for Lawyers - Improving your legal English</li>\r\n</ul>\r\n</div>\r\n</div>\r\n<p style=\"margin: 40px; text-align: center;\">Siège social : c/o. CERTEX-CALITEX - 66 rue de Rome – 75008 Paris<br />contact@expertij.fr, www.expertij.fr</p>\r\n</div>\r\n</div>\r\n</div>\r\n</div>\r\n<!-- Modal Obligations sociales et fiscales -->\r\n<div id=\"modalObligationSocial\" class=\"modal ex-formamodal fade\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modalObligationSocialLabel\" aria-hidden=\"true\">\r\n<div class=\"modal-dialog\" role=\"document\">\r\n<div class=\"modal-content\">\r\n<div class=\"modal-header\">\r\n<h5 id=\"modalObligationSocialLabel\" class=\"modal-title\">Le droit pénal anglais</h5>\r\n<button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-label=\"Close\"> <span aria-hidden=\"true\">×</span> </button></div>\r\n<div class=\"modal-body ex-modal-formation\">\r\n<h2 style=\"text-align: center;\">PROGRAMME<br />Obligations fiscales, sociales et comptables des experts</h2>\r\n<div class=\"row\">\r\n<div class=\"col-md-6 col-12\">\r\n<h3>Objectifs</h3>\r\n<ul>\r\n<li>L’action de formation entre dans la catégorie des actions de la formation continue prévues par l’article L.6313-1 du code du travail et par le décret n° 2004-1463 du 23 décembre, pris en application de la loi n° 2004-130 du 11 février 2004 qui prévoit la nécessité pour les experts judiciaires de suivre des séances de formation.</li>\r\n<li>Elle a pour objectif l’approfondissement des connaissances des experts dans l’exercice de leur fonction.</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Prérequis</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Le stagiaire doit être expert traducteur et/ou interprète inscrit près la cour d’appel ou traducteur interprète inscrit sur la liste CESEDA (liste dressée par le Procureur de la République spécifiquement pour le contentieux des étrangers, en application des articles L111-8, L111-1 et suivants du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile).</li>\r\n</ul>\r\n<ul>\r\n<li><strong>Formation gratuite réservée aux membres d’EXPERTIJ</strong></li>\r\n</ul>\r\n<h3>Méthode pédagogique</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Pédagogie active</li>\r\n<li>Exposés sur support vidéo</li>\r\n<li>Apports théoriques</li>\r\n<li>Études des cas pratiques</li>\r\n<li>Échanges d’expériences</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Public concerné</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Nouveaux experts membres d’EXPERTIJ</li>\r\n<li>Experts avec expérience membres d’EXPERTIJ</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Modalités d’évaluation</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Questionnaire d’évaluation des connaissances après envoi d’un support écrit (corrigé transmis par la suite)</li>\r\n<li>Enquête de satisfaction</li>\r\n</ul>\r\n</div>\r\n<div class=\"col-md-6 col-12\">\r\n<h3>Lieu de la formation</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Formation dispensée sur zoom</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Dates de la formation</h3>\r\n<ul>\r\n<li>11 mars 2024(17h00-20h00) - 3 heures</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Ouverture des inscriptions</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Les inscriptions sont ouvertes deux semaines avant la formation.</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Tarif</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Formation offerte aux membre d’EXPERTIJ</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Programme <br />Obligations fiscales, sociales et comptables des experts</h3>\r\n<ul>\r\n<li>I- Dépassement du plafond micro BNC</li>\r\n<li>II- Dépassement du seuil d’assujettissement à la TVA</li>\r\n<li>III- Nouveau statut de l’entrepreneur individuel</li>\r\n<li>IV- Mentions obligatoires sur les factures</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Intervenants</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Philippe SZAFIR, expert-comptable et commissaire aux comptes-ARAPL</li>\r\n</ul>\r\n</div>\r\n</div>\r\n<p style=\"margin: 40px; text-align: center;\">Siège social : c/o. CERTEX-CALITEX - 66 rue de Rome – 75008 Paris<br />contact@expertij.fr, www.expertij.fr</p>\r\n</div>\r\n</div>\r\n</div>\r\n</div>\r\n<!-- Modal Droit de la famille : Divorce -->\r\n<div id=\"modalDroitFamilleDivorce\" class=\"modal ex-formamodal fade\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modalDroitFamilleDivorceLabel\" aria-hidden=\"true\">\r\n<div class=\"modal-dialog\" role=\"document\">\r\n<div class=\"modal-content\">\r\n<div class=\"modal-header\">\r\n<h5 id=\"modalDroitFamilleDivorceLabel\" class=\"modal-title\">Le droit pénal anglais</h5>\r\n<button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-label=\"Close\"> <span aria-hidden=\"true\">×</span> </button></div>\r\n<div class=\"modal-body ex-modal-formation\">\r\n<h2 style=\"text-align: center;\">PROGRAMME<br />Droit de la famille – Le divorce</h2>\r\n<div class=\"row\">\r\n<div class=\"col-md-6 col-12\">\r\n<h3>Objectifs</h3>\r\n<ul>\r\n<li>L’action de formation entre dans la catégorie des actions de la formation continue prévues par l’article L.6313-1 du code du travail et par le décret n° 2004-1463 du 23 décembre, pris en application de la loi n° 2004-130 du 11 février 2004 qui prévoit la nécessité pour les experts judiciaires de suivre des séances de formation.</li>\r\n<li>Elle a pour objectif l’approfondissement des connaissances des experts en droit civil : droit de la famille – le divorce.</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Prérequis</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Le stagiaire doit être expert traducteur et/ou interprète inscrit près la cour d’appel ou traducteur interprète inscrit sur la liste CESEDA (liste dressée par le Procureur de la République spécifiquement pour le contentieux des étrangers, en application des articles L111-8, L111-1 et suivants du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile).</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Méthode pédagogique</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Pédagogie active</li>\r\n<li>Apports théoriques : support écrit</li>\r\n<li>Études des cas pratiques</li>\r\n<li>Échanges d’expériences</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Public concerné</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Nouveaux experts</li>\r\n<li>Experts avec expérience</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Modalités d’évaluation</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Questionnaire d’évaluation des connaissances après envoi d’un support écrit (corrigé transmis par la suite)</li>\r\n<li>Enquête de satisfaction</li>\r\n</ul>\r\n</div>\r\n<div class=\"col-md-6 col-12\">\r\n<h3>Lieu de la formation</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Formation dispensée sur zoom</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Dates de la formation</h3>\r\n<ul>\r\n<li>8 et 15 avril 2024(18h00-20h00) : 4 heures</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Ouverture des inscriptions</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Les inscriptions sont ouvertes deux semaines avant la formation.</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Tarif</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Membre d’EXPERTIJ : 40 €</li>\r\n<li>Non membre d’EXPERTIJ : 80 €</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Programme <br />Droit de la famille – Le divorce</h3>\r\n<ul>\r\n<li>I. Les différentes formes de divorce</li>\r\n<li>A. Le divorce par consentement mutuel\r\n<ol>\r\n<li>Le divorce par consentement mutuel par acte sous signature privée contresigné par avocats, déposé au rang des minutes d’un notaire</li>\r\n<li>Le divorce par consentement mutuel judiciaire</li>\r\n</ol>\r\n</li>\r\n<li>B. Le divorce accepté</li>\r\n<li>C. Le divorce pour altération définitive du lien conjugal</li>\r\n<li>D. Le divorce pour faute</li>\r\n<li>II. Modification du fondement d’une demande en divorce</li>\r\n<li>III. Les mesures provisoires</li>\r\n<li>IV. Les preuves</li>\r\n<li>V. Les conséquences du divorce</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Intervenants</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Jasmine DUPUIS THELEN, Docteur en droit, juriste</li>\r\n</ul>\r\n</div>\r\n</div>\r\n<p style=\"margin: 40px; text-align: center;\">Siège social : c/o. CERTEX-CALITEX - 66 rue de Rome – 75008 Paris<br />contact@expertij.fr, www.expertij.fr</p>\r\n</div>\r\n</div>\r\n</div>\r\n</div>','Si vous souhaitez participer à ces formations, merci d’attendre que les documents soient disponibles sur ce site. Aucune réservation n’est possible à l’avance.\r\n\r\n\r\n\r\nDate \r\nSujet de formation\r\nFormateur \r\nDétails \r\n\r\n\r\n27 janvier 20244 heures\r\nProcédure pénale Les différentes interventions de l’interprète dans la procédure pénale : de la garde à vue à la comparution immédiate\r\nMe Frederick DUPUIS,Avocat au Barreau de Toulouse\r\n \r\n\r\n\r\n24 février et 9 mars 2024  9h00-12h002 x 3 heures\r\nLe droit pénal anglais formation dispensée en langue anglaise exclusivement\r\nMme Louise LUBICKI\r\n Voir détail \r\n\r\n\r\n11 mars 2024 formation gratuite réservée aux membres\r\nObligations sociales et fiscales dépassement des seuils d’assujettissement à la TVA et du plafond micro BNC – Nouveau statut de l’entrepreneur individuel – Mentions obligatoires sur les factures\r\nPhilippe SZAFIR, expert-comptable et commissaire aux comptes - ARAPL\r\n Voir détail \r\n\r\n\r\n8 et 15 avril 2024 18h-20h\r\nDroit de la famillele divorce\r\nMe Jasmine DUPUIS THELENAvocat au Barreau de Toulouse\r\n Voir détail \r\n\r\n\r\n27 avril  Assemblée générale à Villers Cotterets réservée aux membres\r\nVisite de la cité internationale de la langue française le matinDéjeuner offert sur place Assemblée générale l’après-midi\r\n \r\n \r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nLe droit pénal anglais\r\n × \r\n\r\nPROGRAMMELe droit pénal anglais\r\n\r\n\r\nObjectifs\r\n\r\nL’action de formation entre dans la catégorie des actions de la formation continue prévues par l’article L.6313-1 du code du travail et par le décret n° 2004-1463 du 23 décembre, pris en application de la loi n° 2004-130 du 11 février 2004 qui prévoit la nécessité pour les experts judiciaires de suivre des séances de formation.\r\nElle a pour objectif d’approfondir les connaissances linguistiques des experts anglophones sur les juridictions anglaises.\r\nFormation dispensée exclusivement en anglais\r\n\r\nPrérequis\r\n\r\nLe stagiaire doit être expert traducteur et/ou interprète inscrit près la cour d’appel ou traducteur interprète inscrit sur la liste CESEDA (liste dressée par le Procureur de la République spécifiquement pour le contentieux des étrangers, en application des articles L111-8, L111-1 et suivants du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile) et parler couramment l’anglais.\r\n\r\nMéthode pédagogique\r\n\r\nPédagogie active (groupe limité à 15 personnes)\r\nExposés sur support vidéo\r\nApports théoriques\r\nÉtudes des cas pratiques\r\nÉchanges d’expériences\r\n\r\nPublic concerné\r\n\r\nNouveaux experts anglophones\r\nExperts avec expérience anglophones\r\n\r\nModalités d’évaluation\r\n\r\nQuestionnaire d’évaluation des connaissances après envoi d’un support écrit (corrigé transmis par la suite)\r\nEnquête de satisfaction\r\n\r\n\r\n\r\nLieu de la formation\r\n\r\nFormation dispensée sur zoom\r\n\r\nDates de la formation\r\n\r\n24 février et 9 mars (9h00-12h00) - 2 x 3 heures\r\n\r\nOuverture des inscriptions\r\n\r\nLes inscriptions sont ouvertes deux semaines avant la formation.\r\n\r\nTarif\r\n\r\nMembre d’EXPERTIJ : 140 €\r\nNon membre d’EXPERTIJ : 190 €\r\n\r\nProgramme ENGLISH CRIMINAL LAW\r\n\r\nI- An introduction to the English criminal justice system\r\nII- Investigating and charging\r\nIII- Different types of offences\r\nIV- Pre-trial procedures\r\nV- Trial procedures\r\nVI- Sentencing\r\nVII- Bail\r\nConclusion\r\n\r\nIntervenants\r\n\r\nMme Louise KULBICKI\r\nLegal English and business English trainer | Study Legal English Podcast host | LLB &amp; LLM | Co-author Practical English Language Skills for Lawyers - Improving your legal English\r\n\r\n\r\n\r\nSiège social : c/o. CERTEX-CALITEX - 66 rue de Rome – 75008 Pariscontact@expertij.fr, www.expertij.fr\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nLe droit pénal anglais\r\n × \r\n\r\nPROGRAMMEObligations fiscales, sociales et comptables des experts\r\n\r\n\r\nObjectifs\r\n\r\nL’action de formation entre dans la catégorie des actions de la formation continue prévues par l’article L.6313-1 du code du travail et par le décret n° 2004-1463 du 23 décembre, pris en application de la loi n° 2004-130 du 11 février 2004 qui prévoit la nécessité pour les experts judiciaires de suivre des séances de formation.\r\nElle a pour objectif l’approfondissement des connaissances des experts dans l’exercice de leur fonction.\r\n\r\nPrérequis\r\n\r\nLe stagiaire doit être expert traducteur et/ou interprète inscrit près la cour d’appel ou traducteur interprète inscrit sur la liste CESEDA (liste dressée par le Procureur de la République spécifiquement pour le contentieux des étrangers, en application des articles L111-8, L111-1 et suivants du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile).\r\n\r\n\r\nFormation gratuite réservée aux membres d’EXPERTIJ\r\n\r\nMéthode pédagogique\r\n\r\nPédagogie active\r\nExposés sur support vidéo\r\nApports théoriques\r\nÉtudes des cas pratiques\r\nÉchanges d’expériences\r\n\r\nPublic concerné\r\n\r\nNouveaux experts membres d’EXPERTIJ\r\nExperts avec expérience membres d’EXPERTIJ\r\n\r\nModalités d’évaluation\r\n\r\nQuestionnaire d’évaluation des connaissances après envoi d’un support écrit (corrigé transmis par la suite)\r\nEnquête de satisfaction\r\n\r\n\r\n\r\nLieu de la formation\r\n\r\nFormation dispensée sur zoom\r\n\r\nDates de la formation\r\n\r\n11 mars 2024(17h00-20h00) - 3 heures\r\n\r\nOuverture des inscriptions\r\n\r\nLes inscriptions sont ouvertes deux semaines avant la formation.\r\n\r\nTarif\r\n\r\nFormation offerte aux membre d’EXPERTIJ\r\n\r\nProgramme Obligations fiscales, sociales et comptables des experts\r\n\r\nI- Dépassement du plafond micro BNC\r\nII- Dépassement du seuil d’assujettissement à la TVA\r\nIII- Nouveau statut de l’entrepreneur individuel\r\nIV- Mentions obligatoires sur les factures\r\n\r\nIntervenants\r\n\r\nPhilippe SZAFIR, expert-comptable et commissaire aux comptes-ARAPL\r\n\r\n\r\n\r\nSiège social : c/o. CERTEX-CALITEX - 66 rue de Rome – 75008 Pariscontact@expertij.fr, www.expertij.fr\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nLe droit pénal anglais\r\n × \r\n\r\nPROGRAMMEDroit de la famille – Le divorce\r\n\r\n\r\nObjectifs\r\n\r\nL’action de formation entre dans la catégorie des actions de la formation continue prévues par l’article L.6313-1 du code du travail et par le décret n° 2004-1463 du 23 décembre, pris en application de la loi n° 2004-130 du 11 février 2004 qui prévoit la nécessité pour les experts judiciaires de suivre des séances de formation.\r\nElle a pour objectif l’approfondissement des connaissances des experts en droit civil : droit de la famille – le divorce.\r\n\r\nPrérequis\r\n\r\nLe stagiaire doit être expert traducteur et/ou interprète inscrit près la cour d’appel ou traducteur interprète inscrit sur la liste CESEDA (liste dressée par le Procureur de la République spécifiquement pour le contentieux des étrangers, en application des articles L111-8, L111-1 et suivants du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile).\r\n\r\nMéthode pédagogique\r\n\r\nPédagogie active\r\nApports théoriques : support écrit\r\nÉtudes des cas pratiques\r\nÉchanges d’expériences\r\n\r\nPublic concerné\r\n\r\nNouveaux experts\r\nExperts avec expérience\r\n\r\nModalités d’évaluation\r\n\r\nQuestionnaire d’évaluation des connaissances après envoi d’un support écrit (corrigé transmis par la suite)\r\nEnquête de satisfaction\r\n\r\n\r\n\r\nLieu de la formation\r\n\r\nFormation dispensée sur zoom\r\n\r\nDates de la formation\r\n\r\n8 et 15 avril 2024(18h00-20h00) : 4 heures\r\n\r\nOuverture des inscriptions\r\n\r\nLes inscriptions sont ouvertes deux semaines avant la formation.\r\n\r\nTarif\r\n\r\nMembre d’EXPERTIJ : 40 €\r\nNon membre d’EXPERTIJ : 80 €\r\n\r\nProgramme Droit de la famille – Le divorce\r\n\r\nI. Les différentes formes de divorce\r\nA. Le divorce par consentement mutuel\r\n\r\nLe divorce par consentement mutuel par acte sous signature privée contresigné par avocats, déposé au rang des minutes d’un notaire\r\nLe divorce par consentement mutuel judiciaire\r\n\r\n\r\nB. Le divorce accepté\r\nC. Le divorce pour altération définitive du lien conjugal\r\nD. Le divorce pour faute\r\nII. Modification du fondement d’une demande en divorce\r\nIII. Les mesures provisoires\r\nIV. Les preuves\r\nV. Les conséquences du divorce\r\n\r\nIntervenants\r\n\r\nJasmine DUPUIS THELEN, Docteur en droit, juriste\r\n\r\n\r\n\r\nSiège social : c/o. CERTEX-CALITEX - 66 rue de Rome – 75008 Pariscontact@expertij.fr, www.expertij.fr\r\n\r\n\r\n\r\n',NULL,'published',1,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"global_setting\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,2,13,'2024-03-17 09:56:15','2024-07-11 05:47:06'),(7,'Planning des formations en 2023','planning-des-formations-en-2023','<h3>Formations organisées par EXPERTIJ en 2023 en présentiel et sur ZOOM</h3>\r\n<table class=\"exp-formation-table\">\r\n<tbody>\r\n<tr class=\"exp-header-table-formation\">\r\n<td valign=\"top\" width=\"5%\">N°</td>\r\n<td valign=\"top\" width=\"20%\"><strong>Date </strong></td>\r\n<td valign=\"top\" width=\"30%\"><strong>Sujet</strong></td>\r\n<td valign=\"top\" width=\"30%\"><strong>Formateur </strong></td>\r\n<td valign=\"top\" width=\"5%\"><strong>ME </strong></td>\r\n<td valign=\"top\" width=\"5%\"><strong>NME </strong></td>\r\n<td valign=\"top\" width=\"5%\"><strong>TOTAL </strong></td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">1</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>27 janvier 2023</strong><br /><em>4 heures en Présentiel-ARAPL</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Les obligations fiscales et sociales du traducteur et de l\'interprète intervenant en milieu judiciaire Bon exercice de la fonction du traducteur interprète judiciaire : code de déontologie, droits et obligations…</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">Patrick POUSSON (ARAPL) EXPERTIJ: Farideh VAHEDI, Cecila OPSOMER, Lidia TRZASKO</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">15</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">11</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">26</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">2</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>4 février 2023</strong><br /><em>4 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Le juge d’instruction</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">M. Mark PITARD, Juge d’Instruction, Pole criminel-cabinet n°2, TJ de Saint Etienne</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">71</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">17</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">88</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">3</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>20-23 février 2023</strong><br /><em>4 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Droit de la famille</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">Me DUPUIS THELEN Jasmine, avocate au Barreau de Toulouse</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">69</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">12</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">81</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">4</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>6-7 mars 2023</strong><br /><em>4 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Les fondamentaux de la fonction d’expert traducteur-interprète</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">EXPERTIJ : Anne-Sophie BOURGEOIS, Sandrine DETIENNE, Françoise MARIE-CLAIRE, Monique ROUZET LELIEVRE</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">79</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">6</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">85</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">5</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>21-27 mars 2023</strong><br /><em>4 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Les obligations sociales, comptables et fiscales des COSP et NON COSP</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">M. SZAFIR, Expert-Comptable Associé, Commissaire aux Comptes, ARAPL</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">97</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">11</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">108</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">6</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>13 mai 2023</strong><br /><em>4 heures en Présentiel-AG</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Le rôle et les missions du parquet</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">M. Antoine LEROY, procureur de la République adjoint au TJ de Toulouse</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">36</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">17</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">53</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">7</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>9 juin 2023</strong><br /><em>6 heures en présentiel-ARAPL</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Les fondamentaux de la fonction d’expert traducteur-interprète</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">EXPERTIJ : Mme Monique ROUZET LELIEVRE, traductrice-interprète agrée par la Cour de cassation, expert près la Cour d’Appel de Versailles</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">8</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">9</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">17</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">8</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>19-20 juin 2023</strong><br /><em>4 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">La justice pénale des mineurs, de l’assistance à la répression</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">Me Frederick DUPUIS, avocat au Barreau de Toulouse</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">62</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">11</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">73</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">9</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>5-12 septembre 2023</strong><br /><em>6 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Droit des étrangers</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">Me Flor TERCERO, avocate au Barreau de Toulouse</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">70</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">12</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">82</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">10</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>19 octobre 2023</strong><br /><em>3 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Droit des étrangers : le droit des étrangers</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">Me Flor TERCERO, avocate au Barreau de Toulouse</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">63</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">5</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">68</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">11</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>7-9 novembre 2023</strong><br /><em>4 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">L’organisation judiciaire française, analyse d’un jugement civil</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">Mme Bernadette ANTON- BENSOUSSAN, Magistrat honoraire de l’ordre judiciaire, Présidente de formation de jugement à la Cour nationale du droit d’asile</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">81</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">14</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">95</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">12</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>9 décembre 2023</strong><br /><em>4 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Obligations sociales et comptables – Déontologie et bonnes pratiques</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">EXPERTIJ : Mme Monique ROUZET LELIEVRE, traductrice-interprète agrée par la Cour de cassation, expert près la Cour d’Appel de Versailles</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">74</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">10</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">84</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p><br /><br /></p>\r\n<p><strong>Nombre total d\'heures : 51 <br /><strong>Nombre total de formations : 12 <br />Nombre total de stagiaires : 860<br />Nombre total de membres Expertij: 725<br />Nombre total de personnes non-membre : 135 <strong> </strong></strong></strong></p>\r\n<p>ME- membre d’EXPERTIJ<br />NME – non-membre</p>','Formations organisées par EXPERTIJ en 2023 en présentiel et sur ZOOM\r\n\r\n\r\n\r\nN°\r\nDate \r\nSujet\r\nFormateur \r\nME \r\nNME \r\nTOTAL \r\n\r\n\r\n1\r\n27 janvier 20234 heures en Présentiel-ARAPL\r\nLes obligations fiscales et sociales du traducteur et de l\'interprète intervenant en milieu judiciaire Bon exercice de la fonction du traducteur interprète judiciaire : code de déontologie, droits et obligations…\r\nPatrick POUSSON (ARAPL) EXPERTIJ: Farideh VAHEDI, Cecila OPSOMER, Lidia TRZASKO\r\n15\r\n11\r\n26\r\n\r\n\r\n2\r\n4 février 20234 heures sur Zoom\r\nLe juge d’instruction\r\nM. Mark PITARD, Juge d’Instruction, Pole criminel-cabinet n°2, TJ de Saint Etienne\r\n71\r\n17\r\n88\r\n\r\n\r\n3\r\n20-23 février 20234 heures sur Zoom\r\nDroit de la famille\r\nMe DUPUIS THELEN Jasmine, avocate au Barreau de Toulouse\r\n69\r\n12\r\n81\r\n\r\n\r\n4\r\n6-7 mars 20234 heures sur Zoom\r\nLes fondamentaux de la fonction d’expert traducteur-interprète\r\nEXPERTIJ : Anne-Sophie BOURGEOIS, Sandrine DETIENNE, Françoise MARIE-CLAIRE, Monique ROUZET LELIEVRE\r\n79\r\n6\r\n85\r\n\r\n\r\n5\r\n21-27 mars 20234 heures sur Zoom\r\nLes obligations sociales, comptables et fiscales des COSP et NON COSP\r\nM. SZAFIR, Expert-Comptable Associé, Commissaire aux Comptes, ARAPL\r\n97\r\n11\r\n108\r\n\r\n\r\n6\r\n13 mai 20234 heures en Présentiel-AG\r\nLe rôle et les missions du parquet\r\nM. Antoine LEROY, procureur de la République adjoint au TJ de Toulouse\r\n36\r\n17\r\n53\r\n\r\n\r\n7\r\n9 juin 20236 heures en présentiel-ARAPL\r\nLes fondamentaux de la fonction d’expert traducteur-interprète\r\nEXPERTIJ : Mme Monique ROUZET LELIEVRE, traductrice-interprète agrée par la Cour de cassation, expert près la Cour d’Appel de Versailles\r\n8\r\n9\r\n17\r\n\r\n\r\n8\r\n19-20 juin 20234 heures sur Zoom\r\nLa justice pénale des mineurs, de l’assistance à la répression\r\nMe Frederick DUPUIS, avocat au Barreau de Toulouse\r\n62\r\n11\r\n73\r\n\r\n\r\n9\r\n5-12 septembre 20236 heures sur Zoom\r\nDroit des étrangers\r\nMe Flor TERCERO, avocate au Barreau de Toulouse\r\n70\r\n12\r\n82\r\n\r\n\r\n10\r\n19 octobre 20233 heures sur Zoom\r\nDroit des étrangers : le droit des étrangers\r\nMe Flor TERCERO, avocate au Barreau de Toulouse\r\n63\r\n5\r\n68\r\n\r\n\r\n11\r\n7-9 novembre 20234 heures sur Zoom\r\nL’organisation judiciaire française, analyse d’un jugement civil\r\nMme Bernadette ANTON- BENSOUSSAN, Magistrat honoraire de l’ordre judiciaire, Présidente de formation de jugement à la Cour nationale du droit d’asile\r\n81\r\n14\r\n95\r\n\r\n\r\n12\r\n9 décembre 20234 heures sur Zoom\r\nObligations sociales et comptables – Déontologie et bonnes pratiques\r\nEXPERTIJ : Mme Monique ROUZET LELIEVRE, traductrice-interprète agrée par la Cour de cassation, expert près la Cour d’Appel de Versailles\r\n74\r\n10\r\n84\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nNombre total d\'heures : 51 Nombre total de formations : 12 Nombre total de stagiaires : 860Nombre total de membres Expertij: 725Nombre total de personnes non-membre : 135  \r\nME- membre d’EXPERTIJNME – non-membre',NULL,'published',1,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"global_setting\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,2,13,'2024-03-17 09:58:18','2024-07-11 05:47:06'),(8,'Présentation expertij - hp - footer','presentation-expertij-hp-footer','<h2><span class=\"exp-bold\">EXPERTIJ organisme de formation national datadocké et certifié Qualiopi, elle propose des formations sur Zoom ou en présentiel à des tarifs très compétitifs</span>, dans un climat de convivialité, de bienveillance et d\'échange.<br /><br />Constamment à l’écoute de ses membres, <span class=\"exp-bold\">EXPERTIJ est active dans la défense des intérêts de la profession et de la fonction</span>, entretient des contacts privilégiés avec les différents acteurs de la justice, tient ses membres régulièrement informés de leurs droits et obligations et leur propose une assurance responsabilité civile professionnelle à des tarifs négociés.</h2>','EXPERTIJ organisme de formation national datadocké et certifié Qualiopi, elle propose des formations sur Zoom ou en présentiel à des tarifs très compétitifs, dans un climat de convivialité, de bienveillance et d\'échange.Constamment à l’écoute de ses membres, EXPERTIJ est active dans la défense des intérêts de la profession et de la fonction, entretient des contacts privilégiés avec les différents acteurs de la justice, tient ses membres régulièrement informés de leurs droits et obligations et leur propose une assurance responsabilité civile professionnelle à des tarifs négociés.',NULL,'published',2,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"global_setting\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,2,13,'2024-03-17 10:03:01','2024-07-11 05:47:06'),(9,'Présentation','presentation','<p>EXPERTIJ (Experts et Traducteurs Interprètes Judicaires) est une association régie par la loi de 1901, créée en 2016 par un groupe de traducteurs et interprètes experts près les cours d’appel. Elle est membre d’EULITA (Association européenne de traducteurs et interprètes juridiques) et adhère à son code de déontologie.</p>\r\n<p>L’association se propose de fédérer les traducteurs et interprètes intervenant dans les différentes juridictions, conformément à l’esprit du décret n° 2013-958 du 25 octobre 2013 qui vient compléter la transposition de la directive 2010/64/UE du Parlement européen et du Conseil relative au droit à l\'interprétation et à la traduction dans le cadre des procédures pénales.</p>\r\n<p>Les membres d’EXPERTIJ sont des experts inscrits sur les listes des cours d’appel et des traducteurs interprètes des listes CESEDA. L’ouverture de l’association à ces deux catégories d’intervenants s’appuie notamment sur l’article D. 594-11 du code de procédure pénale :</p>\r\n<p>« Lorsqu\'en application des dispositions du présent code un interprète ou un traducteur est requis ou désigné par l\'autorité judiciaire compétente, celui-ci est choisi :</p>\r\n<ul>\r\n<li>1° Sur la liste nationale des experts judiciaires dressée par le bureau de la Cour de cassation, ou sur la liste des experts judiciaires dressée par chaque cour d\'appel.</li>\r\n<li>2° A défaut, sur la liste des interprètes traducteurs prévue par l\'article R. 111-1 du code de l\'entrée et du séjour des étrangers et du droit d\'asile ».</li>\r\n</ul>\r\n<p><strong> Plus concrètement, EXPERTIJ a pour objet d\'assurer la formation continue des traducteurs et interprètes dans un climat de convivialité et d\'échange afin de fournir des prestations de qualité aux services de justice et aux justiciables. </strong></p>','EXPERTIJ (Experts et Traducteurs Interprètes Judicaires) est une association régie par la loi de 1901, créée en 2016 par un groupe de traducteurs et interprètes experts près les cours d’appel. Elle est membre d’EULITA (Association européenne de traducteurs et interprètes juridiques) et adhère à son code de déontologie.\r\nL’association se propose de fédérer les traducteurs et interprètes intervenant dans les différentes juridictions, conformément à l’esprit du décret n° 2013-958 du 25 octobre 2013 qui vient compléter la transposition de la directive 2010/64/UE du Parlement européen et du Conseil relative au droit à l\'interprétation et à la traduction dans le cadre des procédures pénales.\r\nLes membres d’EXPERTIJ sont des experts inscrits sur les listes des cours d’appel et des traducteurs interprètes des listes CESEDA. L’ouverture de l’association à ces deux catégories d’intervenants s’appuie notamment sur l’article D. 594-11 du code de procédure pénale :\r\n« Lorsqu\'en application des dispositions du présent code un interprète ou un traducteur est requis ou désigné par l\'autorité judiciaire compétente, celui-ci est choisi :\r\n\r\n1° Sur la liste nationale des experts judiciaires dressée par le bureau de la Cour de cassation, ou sur la liste des experts judiciaires dressée par chaque cour d\'appel.\r\n2° A défaut, sur la liste des interprètes traducteurs prévue par l\'article R. 111-1 du code de l\'entrée et du séjour des étrangers et du droit d\'asile ».\r\n\r\n Plus concrètement, EXPERTIJ a pour objet d\'assurer la formation continue des traducteurs et interprètes dans un climat de convivialité et d\'échange afin de fournir des prestations de qualité aux services de justice et aux justiciables. ',NULL,'published',NULL,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"global_setting\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,2,1,'2024-03-17 10:04:33','2024-07-11 05:47:06'),(10,'Code de déontologie','code-de-deontologie','<h2>EULITA - Code d\'éthique professionnelle</h2>\r\n<p><strong> Adopté le 6 avril 2013 à Londres dans le cadre de l\'Assemblée générale d\'EULITA </strong></p>\r\n<h3>Préambule</h3>\r\n<p>L’un des buts essentiels de l\'Association européenne des traducteurs et interprètes juridiques (EULITA) consiste à représenter au niveau européen, ses associations, membres actifs et associés, ainsi que ses membres-associés individuels.</p>\r\n<p>C’est à ce titre qu’il incombait à EULITA d\'élaborer et d’adopter un code d’éthique professionnelle pour les interprètes et traducteurs juridiques, exerçant leurs fonctions dans les domaines judiciaires ou similaires, lors des phases d’enquête, d’instruction, de jugement (auditions par la police, le Parquet, le juge d’instruction ou de l’instruction, consultation d’un conseil juridique), ainsi que lors de la phase consécutive au jugement. Ledit code et les sources le justifiant sont donc exposés ci-dessous.</p>\r\n<p>Les règles d\'éthique professionnelle pour interprètes et traducteurs juridiques découlent directement des principes fondamentaux des sources citées ci-dessous. Elles soulignent le rôle-clé joué par les interprètes et traducteurs juridiques dans la recherche de la vérité ainsi que l\'incidence de leur mission sur la vie et les droits d’autrui :</p>\r\n<ul>\r\n<li>La Déclaration universelle des droits de l\'homme, décembre 1948 (articles 1-11).</li>\r\n<li>La Convention de sauvegarde des Droits de l\'Homme et des Libertés fondamentales, novembre 1950 (article 5 et 6).</li>\r\n<li>La Charte des droits fondamentaux de l\'Union européenne (2000/C 364/01), CHAPITRE III – articles 20 – 21, CHAPITRE VI – articles 47 – 50.</li>\r\n<li>Directive 2010/64/UE du Parlement européen et du Conseil du 20 octobre 2010 relative au droit à l’interprétation et à la traduction dans le cadre des procédures pénales.</li>\r\n</ul>\r\n<p>Le rôle des interprètes et traducteurs juridiques est donc essentiel pour garantir l’égalité des citoyens lors de toute communication judiciaire.</p>\r\n<p>Les membres d\'EULITA ont adopté ledit Code et en respectent chacune des dispositions.</p>\r\n<p><strong>Définition des termes</strong></p>\r\n<p>Aux fins du présent Code, les termes ci-dessous se définissent ainsi :</p>\r\n<p><strong> Interprète juridique et/ou traducteur juridique : </strong></p>\r\n<p>Un professionnel qualifié pour traduire un message oral en langue orale ou signée ou une communication écrite par écrit (parfois oralement).</p>\r\n<p><strong> Interprétation consécutive : </strong></p>\r\n<p>L\'interprète interprète vers une langue cible à l’issue d’une intervention en langue source (orale ou signée). L\'interprète de langue orale peut recourir à une prise de notes spécifique pour la restitution de passages longs et complexes.</p>\r\n<p><strong> Interprétation simultanée : </strong></p>\r\n<p>L\'interprète restitue le message en langue cible au fur et à mesure d’une intervention en langue source (orale ou signée). Ce mode d\'interprétation s’utilise régulièrement en interprétation de conférence ou en langues des signes.</p>\r\n<p><strong> Interprétation chuchotée : </strong></p>\r\n<p>Interprétation simultanée sans cabine d\'interprétation, généralement destinée à trois personnes au maximum.</p>\r\n<p><strong> Traduction à vue : </strong></p>\r\n<p>Employée pour la traduction orale, ad hoc, de documents. Le document en langue source est restitué en langue cible au rythme d’une lecture originale.</p>\r\n<p><strong> Compétence interculturelle : </strong></p>\r\n<p>Connaissance des spécificités culturelles, en particulier et sans prétendre être exhaustif : comportements et gestuelle, intonations valeurs, rôles sociaux, institutions, ainsi que différences et similitudes linguistiques.</p>\r\n<p><strong> Compétence Professionnelle </strong></p>\r\n<p>Les interprètes et traducteurs juridiques recourent au mode d\'interprétation (consécutive, simultanée, chuchotée ou traduction à vue) le mieux adapté aux exigences d’une communication interculturelle optimale auprès de la juridiction concernée.</p>\r\n<p>Les interprètes et traducteurs juridiques n’acceptent aucun engagement pour lequel les compétences (linguistiques ou thématiques) requises leur feraient entièrement ou partiellement défaut ou qu\'ils ne seraient pas en mesure d’exécuter convenablement (par manque de temps de préparation, par exemple).</p>\r\n<p>Les interprètes et traducteurs juridiques s\'efforcent de maintenir, voire d\'améliorer leurs niveaux de compétences et connaissances en interprétation et traduction.</p>\r\n<p><strong> Précision </strong></p>\r\n<p>Le message de la langue source doit être fidèlement restitué en langue cible, les éléments du message en langue source sont maintenus intégralement tout en les adaptant aux formes syntactiques et sémantiques de la langue cible. Le registre, le style et la tonalité de la langue source sont à sauvegarder.</p>\r\n<p>Toute erreur, hésitation ou répétition doit être reproduite.</p>\r\n<p>Les interprètes juridiques demandent des éclaircissements lorsqu\'ils n\'ont pas compris l\'intervenant, que ce soit pour des raisons d\'acoustique ou d\'ambigüité du message. Les interprètes signalent et corrigent dès que possible toute erreur de leur part.</p>\r\n<p><strong> Atteinte à la qualité de la prestation </strong></p>\r\n<p>Les interprètes et traducteurs juridiques sont tenus d\'attirer l\'attention du tribunal *) sur toute circonstance ou situation susceptible d’affecter la qualité de sa prestation, telle que leur état de fatigue, leur incapacité à entendre et/ou à voir, l’ignorance d’une terminologie spécifique ou une compréhension insuffisante d\'un dialecte particulier. Ils refusent tout engagement dont les conditions de travail feraient obstacle à une prestation professionnelle digne de ce nom.</p>\r\n<p><strong> Impartialité </strong></p>\r\n<p>Les interprètes et traducteurs juridiques se montrent neutres et impartiaux; ils s\'abstiennent de tout contact inapproprié avec les témoins, les mis en cause ou les membres de leur famille.</p>\r\n<p>Tout éventuel conflit d\'intérêts est à signaler sans délai au tribunal *).</p>\r\n<p><strong> Confidentialité </strong></p>\r\n<p>Les interprètes et traducteurs juridiques observent le plus strict secret professionnel et ne divulguent aucune information recueillie lors de la préparation et de l’exécution d’une mission d\'interprétation ou de traduction.</p>\r\n<p>Les interprètes et traducteurs juridiques s’interdisent de tirer un avantage financier quel qu’il soit à partir d\'informations obtenues lors de la préparation ou de l’exécution d’un engagement.</p>\r\n<p><strong> Étiquette et conduite </strong></p>\r\n<p>Les interprètes et traducteurs juridiques font preuve de dignité et de respect à l\'égard du tribunal et accomplissent leur tâche avec tact et discrétion.</p>\r\n<p>Ils utilisent le même pronom personnel que l\'intervenant. Cependant si les circonstances l’obligent à intervenir en son nom propre, il le fera à la troisième personne, pour éviter toute confusion (exemple : « l’interprète a besoin d’un éclaircissement… »).</p>\r\n<p>Les interprètes et traducteurs juridiques s\'abstiennent de conseiller les parties ou de s\'impliquer de quelque manière que ce soit dans des activités autres que celles entrant dans le strict cadre de leur engagement.</p>\r\n<p><strong> Solidarité et loyauté </strong></p>\r\n<p>Les interprètes et traducteurs juridiques agissent dans un esprit de respect, de coopération et de solidarité à l’égard de leurs collègues.</p>\r\n<p>*) s’applique à des domaines judiciaires, ou similaires</p>','EULITA - Code d\'éthique professionnelle\r\n Adopté le 6 avril 2013 à Londres dans le cadre de l\'Assemblée générale d\'EULITA \r\nPréambule\r\nL’un des buts essentiels de l\'Association européenne des traducteurs et interprètes juridiques (EULITA) consiste à représenter au niveau européen, ses associations, membres actifs et associés, ainsi que ses membres-associés individuels.\r\nC’est à ce titre qu’il incombait à EULITA d\'élaborer et d’adopter un code d’éthique professionnelle pour les interprètes et traducteurs juridiques, exerçant leurs fonctions dans les domaines judiciaires ou similaires, lors des phases d’enquête, d’instruction, de jugement (auditions par la police, le Parquet, le juge d’instruction ou de l’instruction, consultation d’un conseil juridique), ainsi que lors de la phase consécutive au jugement. Ledit code et les sources le justifiant sont donc exposés ci-dessous.\r\nLes règles d\'éthique professionnelle pour interprètes et traducteurs juridiques découlent directement des principes fondamentaux des sources citées ci-dessous. Elles soulignent le rôle-clé joué par les interprètes et traducteurs juridiques dans la recherche de la vérité ainsi que l\'incidence de leur mission sur la vie et les droits d’autrui :\r\n\r\nLa Déclaration universelle des droits de l\'homme, décembre 1948 (articles 1-11).\r\nLa Convention de sauvegarde des Droits de l\'Homme et des Libertés fondamentales, novembre 1950 (article 5 et 6).\r\nLa Charte des droits fondamentaux de l\'Union européenne (2000/C 364/01), CHAPITRE III – articles 20 – 21, CHAPITRE VI – articles 47 – 50.\r\nDirective 2010/64/UE du Parlement européen et du Conseil du 20 octobre 2010 relative au droit à l’interprétation et à la traduction dans le cadre des procédures pénales.\r\n\r\nLe rôle des interprètes et traducteurs juridiques est donc essentiel pour garantir l’égalité des citoyens lors de toute communication judiciaire.\r\nLes membres d\'EULITA ont adopté ledit Code et en respectent chacune des dispositions.\r\nDéfinition des termes\r\nAux fins du présent Code, les termes ci-dessous se définissent ainsi :\r\n Interprète juridique et/ou traducteur juridique : \r\nUn professionnel qualifié pour traduire un message oral en langue orale ou signée ou une communication écrite par écrit (parfois oralement).\r\n Interprétation consécutive : \r\nL\'interprète interprète vers une langue cible à l’issue d’une intervention en langue source (orale ou signée). L\'interprète de langue orale peut recourir à une prise de notes spécifique pour la restitution de passages longs et complexes.\r\n Interprétation simultanée : \r\nL\'interprète restitue le message en langue cible au fur et à mesure d’une intervention en langue source (orale ou signée). Ce mode d\'interprétation s’utilise régulièrement en interprétation de conférence ou en langues des signes.\r\n Interprétation chuchotée : \r\nInterprétation simultanée sans cabine d\'interprétation, généralement destinée à trois personnes au maximum.\r\n Traduction à vue : \r\nEmployée pour la traduction orale, ad hoc, de documents. Le document en langue source est restitué en langue cible au rythme d’une lecture originale.\r\n Compétence interculturelle : \r\nConnaissance des spécificités culturelles, en particulier et sans prétendre être exhaustif : comportements et gestuelle, intonations valeurs, rôles sociaux, institutions, ainsi que différences et similitudes linguistiques.\r\n Compétence Professionnelle \r\nLes interprètes et traducteurs juridiques recourent au mode d\'interprétation (consécutive, simultanée, chuchotée ou traduction à vue) le mieux adapté aux exigences d’une communication interculturelle optimale auprès de la juridiction concernée.\r\nLes interprètes et traducteurs juridiques n’acceptent aucun engagement pour lequel les compétences (linguistiques ou thématiques) requises leur feraient entièrement ou partiellement défaut ou qu\'ils ne seraient pas en mesure d’exécuter convenablement (par manque de temps de préparation, par exemple).\r\nLes interprètes et traducteurs juridiques s\'efforcent de maintenir, voire d\'améliorer leurs niveaux de compétences et connaissances en interprétation et traduction.\r\n Précision \r\nLe message de la langue source doit être fidèlement restitué en langue cible, les éléments du message en langue source sont maintenus intégralement tout en les adaptant aux formes syntactiques et sémantiques de la langue cible. Le registre, le style et la tonalité de la langue source sont à sauvegarder.\r\nToute erreur, hésitation ou répétition doit être reproduite.\r\nLes interprètes juridiques demandent des éclaircissements lorsqu\'ils n\'ont pas compris l\'intervenant, que ce soit pour des raisons d\'acoustique ou d\'ambigüité du message. Les interprètes signalent et corrigent dès que possible toute erreur de leur part.\r\n Atteinte à la qualité de la prestation \r\nLes interprètes et traducteurs juridiques sont tenus d\'attirer l\'attention du tribunal *) sur toute circonstance ou situation susceptible d’affecter la qualité de sa prestation, telle que leur état de fatigue, leur incapacité à entendre et/ou à voir, l’ignorance d’une terminologie spécifique ou une compréhension insuffisante d\'un dialecte particulier. Ils refusent tout engagement dont les conditions de travail feraient obstacle à une prestation professionnelle digne de ce nom.\r\n Impartialité \r\nLes interprètes et traducteurs juridiques se montrent neutres et impartiaux; ils s\'abstiennent de tout contact inapproprié avec les témoins, les mis en cause ou les membres de leur famille.\r\nTout éventuel conflit d\'intérêts est à signaler sans délai au tribunal *).\r\n Confidentialité \r\nLes interprètes et traducteurs juridiques observent le plus strict secret professionnel et ne divulguent aucune information recueillie lors de la préparation et de l’exécution d’une mission d\'interprétation ou de traduction.\r\nLes interprètes et traducteurs juridiques s’interdisent de tirer un avantage financier quel qu’il soit à partir d\'informations obtenues lors de la préparation ou de l’exécution d’un engagement.\r\n Étiquette et conduite \r\nLes interprètes et traducteurs juridiques font preuve de dignité et de respect à l\'égard du tribunal et accomplissent leur tâche avec tact et discrétion.\r\nIls utilisent le même pronom personnel que l\'intervenant. Cependant si les circonstances l’obligent à intervenir en son nom propre, il le fera à la troisième personne, pour éviter toute confusion (exemple : « l’interprète a besoin d’un éclaircissement… »).\r\nLes interprètes et traducteurs juridiques s\'abstiennent de conseiller les parties ou de s\'impliquer de quelque manière que ce soit dans des activités autres que celles entrant dans le strict cadre de leur engagement.\r\n Solidarité et loyauté \r\nLes interprètes et traducteurs juridiques agissent dans un esprit de respect, de coopération et de solidarité à l’égard de leurs collègues.\r\n*) s’applique à des domaines judiciaires, ou similaires',NULL,'published',3,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":\"true\",\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"global_setting\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,2,13,'2024-03-17 10:05:43','2024-07-11 05:47:06'),(11,'Règlement intérieur','reglement-interieur','<p><strong>Le présent règlement intérieur de l\'association EXPERTIJ est destiné à compléter les statuts et régler conformément auxdits statuts le fonctionnement de l’association.</strong></p>\r\n<p>Il sera remis à chaque nouvel adhérent et mis à la disposition de l’ensemble des membres sur le site de l’association.</p>\r\n<p> </p>\r\n<h2>Titre I : Membres</h2>\r\n<h3>Article 1 – Cotisations des membres actifs</h3>\r\n<p>Pour l’année 2016, le montant de la cotisation est fixé à 70 euros. Le versement de la cotisation doit être établi par paiement direct en ligne sur le site de l’association ou éventuellement par chèque à l\'ordre de l\'association, et effectué lors de l’inscription puis, chaque année, au début de l’exercice et au plus tard 2 mois après l’appel de cotisation.</p>\r\n<p>Toute cotisation versée à l\'association est définitivement acquise. Aucun remboursement de cotisation ne peut être exigé en cas de démission, d\'exclusion ou de décès d\'un membre en cours d’année.</p>\r\n<p>Aucune cotisation n’est due pour l’année en cours dans le cas d’une inscription après le 1er octobre.</p>\r\n<p> </p>\r\n<h3>Article 2 - Admission des nouveaux membres</h3>\r\n<p>Les candidats à l’admission en qualité de membre actif devront procéder comme suit :</p>\r\n<ul>\r\n<ul>\r\n<li>Envoi au secrétariat général du bulletin annexé au présent règlement intérieur dûment rempli,</li>\r\n</ul>\r\n</ul>\r\n<ul>\r\n<ul>Et</ul>\r\n</ul>\r\n<ul>\r\n<ul>a) pour les experts et les traducteurs-interprètes jurés d’Alsace-Moselle :</ul>\r\n</ul>\r\n<ul>\r\n<ul>\r\n<li>Photocopie de la lettre d’inscription sur la liste de la cour d’appel ou sur la liste des traducteurs-interprètes jurés des tribunaux d’Alsace-Moselle, en cours de validité.</li>\r\n<li>Attestation de l\'URSSAF de moins de trois mois attestant du versement des cotisations et de la fourniture des déclarations.</li>\r\n<li>Attestation INSEE avec le code NAF correspondant aux activités de traducteur et/ou interprète.</li>\r\n</ul>\r\n</ul>\r\n<ul>\r\n<ul>b) pour les traducteurs-interprètes intervenant au titre du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile (CESEDA)</ul>\r\n</ul>\r\n<ul>\r\n<ul>\r\n<li>Attestation du tribunal de grande instance confirmant l\'inscription sur la liste du procureur de la République.</li>\r\n<li>Attestation de l\'URSSAF de moins de trois mois attestant du versement des cotisations et de la fourniture des déclarations,</li>\r\n</ul>\r\n</ul>\r\n<ul>\r\n<ul>ou</ul>\r\n</ul>\r\n<ul>\r\n<li>Trois justificatifs de paiement des interventions du candidat par le ministère de la Justice comprenant la prise en charge des cotisations sociales par l’État.</li>\r\n</ul>\r\n<p>Ces documents seront exigés chaque année lors du paiement de la cotisation et son une condition du maintien de la qualité de membre actif.</p>\r\n<p>Les candidatures seront examinées une fois par mois par le collège des membres fondateurs sur rapport du secrétaire général et les décisions, prises à la majorité des membres du collège des fondateurs, seront actées sous forme de procès-verbal.</p>\r\n<p> </p>\r\n<h3>Article 3 - Exclusion</h3>\r\n<p>Pour les traducteurs de la liste CESEDA, le fait d’établir des traductions certifiées pour une clientèle privée est incompatible avec la qualité de membre actif et une telle activité est susceptible d’entraîner l’exclusion du membre s’y livrant dans les formes prévues à l’article 10-g) des statuts.</p>\r\n<p> </p>\r\n<h3>Article 4 – Démission, décès, radiation</h3>\r\n<p>Tout membre démissionnaire devra adresser sous lettre simple sa décision au président du conseil d’administration.</p>\r\n<p>Le membre démissionnaire ne peut prétendre à une restitution de cotisation.</p>\r\n<p>Tout décès entraîne la perte de la qualité de membre et ne peut donner lieu à aucun remboursement de la cotisation versée</p>\r\n<p> </p>\r\n<h2>Titre II : Fonctionnement de l\'association</h2>\r\n<h3>Article 5 - Le conseil d’administration</h3>\r\n<p>Le conseil d’administration règle, par ses délibérations, les affaires de l’association et notamment ce qui est énoncé à l’article 11 des statuts.</p>\r\n<p>Le conseil d’administration se réunit par tout moyen aussi souvent que nécessaire conformément aux dispositions de l’article 11 des statuts, sur convocation de son président ou, en son absence, du secrétaire général.</p>\r\n<p>Un procès-verbal de chaque réunion du conseil d’administration est rédigé par le secrétaire général ou, en son absence, par un autre membre du conseil.</p>\r\n<p>Les membres du conseil d’administration sont assujettis à une obligation de confidentialité. Ils doivent éviter toute situation constitutive d’un conflit d’intérêt.</p>\r\n<p> </p>\r\n<h3>Article 6 - Assemblée générale ordinaire</h3>\r\n<p>L’assemblée générale ordinaire est présidée par le président de l’association ou, en son absence, par un autre membre du bureau.</p>\r\n<p>Seuls les points portés à l’ordre du jour seront traités lors de l’assemblée générale ordinaire. Les membres auront néanmoins la faculté de demander que des points précis soient abordés dans la partie « questions diverses » de l’ordre du jour, sous réserve de formuler par écrit cette demande auprès du secrétariat 10 jours au moins avant la tenue de l’assemblée.</p>\r\n<p>Le rapport moral, le rapport financier et tout autre document utile à la prise des décisions seront envoyés aux adhérents par courrier électronique quinze jours avant la date de l’assemblée générale.</p>\r\n<p> </p>\r\n<h3>Article 7 - Assemblée générale extraordinaire</h3>\r\n<p>Les documents nécessaires à la prise des décisions seront envoyés aux adhérents par courrier électronique quinze jours avant la date de l’assemblée générale.</p>\r\n<p> </p>\r\n<h2>Titre III : Dispositions diverses</h2>\r\n<h3>Article 8 - Modification du règlement intérieur</h3>\r\n<p>Il est affiché sur le site de l’association et, en cas de modification, la nouvelle version devra être affichée sur le site dans un délai de huit jours suivant la date de la modification.</p>\r\n<p> </p>\r\n<h3>Article 9 - Remboursement des frais</h3>\r\n<p>Les membres du conseil d’administration ayant engagé des frais, dans le cadre de fonctions exercées ès qualité, pourront en obtenir le remboursement sur présentation d’une note de frais précisant l’objet, la date et le lieu des frais engagés et des justificatifs correspondants.</p>\r\n<p>Le remboursement de ces frais sera effectué par le trésorier sur approbation du conseil d’administration.</p>\r\n<p> </p>\r\n<p><button class=\"btn btn-primary\" type=\"button\"><a href=\"/expertij/public/expertij/images/Reglement-Expertij.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Téléchargez le règlement </a></button></p>','Le présent règlement intérieur de l\'association EXPERTIJ est destiné à compléter les statuts et régler conformément auxdits statuts le fonctionnement de l’association.\r\nIl sera remis à chaque nouvel adhérent et mis à la disposition de l’ensemble des membres sur le site de l’association.\r\n \r\nTitre I : Membres\r\nArticle 1 – Cotisations des membres actifs\r\nPour l’année 2016, le montant de la cotisation est fixé à 70 euros. Le versement de la cotisation doit être établi par paiement direct en ligne sur le site de l’association ou éventuellement par chèque à l\'ordre de l\'association, et effectué lors de l’inscription puis, chaque année, au début de l’exercice et au plus tard 2 mois après l’appel de cotisation.\r\nToute cotisation versée à l\'association est définitivement acquise. Aucun remboursement de cotisation ne peut être exigé en cas de démission, d\'exclusion ou de décès d\'un membre en cours d’année.\r\nAucune cotisation n’est due pour l’année en cours dans le cas d’une inscription après le 1er octobre.\r\n \r\nArticle 2 - Admission des nouveaux membres\r\nLes candidats à l’admission en qualité de membre actif devront procéder comme suit :\r\n\r\n\r\nEnvoi au secrétariat général du bulletin annexé au présent règlement intérieur dûment rempli,\r\n\r\n\r\n\r\nEt\r\n\r\n\r\na) pour les experts et les traducteurs-interprètes jurés d’Alsace-Moselle :\r\n\r\n\r\n\r\nPhotocopie de la lettre d’inscription sur la liste de la cour d’appel ou sur la liste des traducteurs-interprètes jurés des tribunaux d’Alsace-Moselle, en cours de validité.\r\nAttestation de l\'URSSAF de moins de trois mois attestant du versement des cotisations et de la fourniture des déclarations.\r\nAttestation INSEE avec le code NAF correspondant aux activités de traducteur et/ou interprète.\r\n\r\n\r\n\r\nb) pour les traducteurs-interprètes intervenant au titre du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile (CESEDA)\r\n\r\n\r\n\r\nAttestation du tribunal de grande instance confirmant l\'inscription sur la liste du procureur de la République.\r\nAttestation de l\'URSSAF de moins de trois mois attestant du versement des cotisations et de la fourniture des déclarations,\r\n\r\n\r\n\r\nou\r\n\r\n\r\nTrois justificatifs de paiement des interventions du candidat par le ministère de la Justice comprenant la prise en charge des cotisations sociales par l’État.\r\n\r\nCes documents seront exigés chaque année lors du paiement de la cotisation et son une condition du maintien de la qualité de membre actif.\r\nLes candidatures seront examinées une fois par mois par le collège des membres fondateurs sur rapport du secrétaire général et les décisions, prises à la majorité des membres du collège des fondateurs, seront actées sous forme de procès-verbal.\r\n \r\nArticle 3 - Exclusion\r\nPour les traducteurs de la liste CESEDA, le fait d’établir des traductions certifiées pour une clientèle privée est incompatible avec la qualité de membre actif et une telle activité est susceptible d’entraîner l’exclusion du membre s’y livrant dans les formes prévues à l’article 10-g) des statuts.\r\n \r\nArticle 4 – Démission, décès, radiation\r\nTout membre démissionnaire devra adresser sous lettre simple sa décision au président du conseil d’administration.\r\nLe membre démissionnaire ne peut prétendre à une restitution de cotisation.\r\nTout décès entraîne la perte de la qualité de membre et ne peut donner lieu à aucun remboursement de la cotisation versée\r\n \r\nTitre II : Fonctionnement de l\'association\r\nArticle 5 - Le conseil d’administration\r\nLe conseil d’administration règle, par ses délibérations, les affaires de l’association et notamment ce qui est énoncé à l’article 11 des statuts.\r\nLe conseil d’administration se réunit par tout moyen aussi souvent que nécessaire conformément aux dispositions de l’article 11 des statuts, sur convocation de son président ou, en son absence, du secrétaire général.\r\nUn procès-verbal de chaque réunion du conseil d’administration est rédigé par le secrétaire général ou, en son absence, par un autre membre du conseil.\r\nLes membres du conseil d’administration sont assujettis à une obligation de confidentialité. Ils doivent éviter toute situation constitutive d’un conflit d’intérêt.\r\n \r\nArticle 6 - Assemblée générale ordinaire\r\nL’assemblée générale ordinaire est présidée par le président de l’association ou, en son absence, par un autre membre du bureau.\r\nSeuls les points portés à l’ordre du jour seront traités lors de l’assemblée générale ordinaire. Les membres auront néanmoins la faculté de demander que des points précis soient abordés dans la partie « questions diverses » de l’ordre du jour, sous réserve de formuler par écrit cette demande auprès du secrétariat 10 jours au moins avant la tenue de l’assemblée.\r\nLe rapport moral, le rapport financier et tout autre document utile à la prise des décisions seront envoyés aux adhérents par courrier électronique quinze jours avant la date de l’assemblée générale.\r\n \r\nArticle 7 - Assemblée générale extraordinaire\r\nLes documents nécessaires à la prise des décisions seront envoyés aux adhérents par courrier électronique quinze jours avant la date de l’assemblée générale.\r\n \r\nTitre III : Dispositions diverses\r\nArticle 8 - Modification du règlement intérieur\r\nIl est affiché sur le site de l’association et, en cas de modification, la nouvelle version devra être affichée sur le site dans un délai de huit jours suivant la date de la modification.\r\n \r\nArticle 9 - Remboursement des frais\r\nLes membres du conseil d’administration ayant engagé des frais, dans le cadre de fonctions exercées ès qualité, pourront en obtenir le remboursement sur présentation d’une note de frais précisant l’objet, la date et le lieu des frais engagés et des justificatifs correspondants.\r\nLe remboursement de ces frais sera effectué par le trésorier sur approbation du conseil d’administration.\r\n \r\nTéléchargez le règlement ',NULL,'published',3,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":\"true\",\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"0\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,2,13,'2024-03-17 10:07:03','2024-07-11 05:47:06'),(12,'Statuts','statuts','<h5>EXPERTIJ (Experts et Traducteurs Interprètes Judicaires) est une association créée en 2016 par Jeannette Abi Nader-Gélébart, Paul Delorme, María Lebret-Sánchez, Nicolas Matusiak, Monique Rouzet Lelièvr e, Véra Stas, Lidia Trzasko et FaridehVahedi Bodla, traducteurs et interprètes experts près les cours d’appel.</h5>\r\n<p>L’association est régie par la loi de 1901 et par les présents statuts complétés par un règlement intérieur. Elle adhère au code de déontologie d’EULITA (Association européenne de traducteurs et interprètes juridiques).</p>\r\n<p>L’association se propose de fédérer les traducteurs et interprètes intervenant dans les différentes juridictions, conformément à l’esprit du décret n° 2013-958 du 25 octobre 2013 qui vient compléter la transposition de la directive 2010/64/UE du Parlement européen et du Conseil relative au droit à l\'interprétation et à la traduction dans le cadre des procédures pénales.</p>\r\n<p>Les membres d’EXPERTIJ sont des experts inscrits sur les listes des cours d’appel et des traducteurs interprètes des listes CESEDA. L’ouverture de l’association à ces deux catégories d’intervenants s’appuie notamment sur l’article D. 594-11 du code de procédure pénale :</p>\r\n<p><em>« Lorsqu\'en application des dispositions du présent code un interprète ou un traducteur est requis ou désigné par l\'autorité judiciaire compétente, celui-ci est choisi :</em></p>\r\n<ul>\r\n<li><em>1° Sur la liste nationale des experts judiciaires dressée par le bureau de la Cour de cassation, ou sur la liste des experts judiciaires dressée par chaque cour d\'appel.</em></li>\r\n<li><em>2° A défaut, sur la liste des interprètes traducteurs prévue par l\'article R. 111-1 du code de l\'entrée et du séjour des étrangers et du droit d\'asile ».</em></li>\r\n</ul>\r\n<p><strong> Plus concrètement, EXPERTIJ a pour objet d\'assurer la formation continue des traducteurs et interprètes dans un climat de convivialité et d\'échange afin de fournir des prestations de qualité aux services de justice et aux justiciables.</strong></p>\r\n<p><strong> </strong> <button class=\"btn btn-primary\" type=\"button\"><a href=\"/expertij/public/expertij/images/Statuts-Expertij-2023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Téléchargez les Statuts d\'Expertij</a></button></p>','EXPERTIJ (Experts et Traducteurs Interprètes Judicaires) est une association créée en 2016 par Jeannette Abi Nader-Gélébart, Paul Delorme, María Lebret-Sánchez, Nicolas Matusiak, Monique Rouzet Lelièvr e, Véra Stas, Lidia Trzasko et FaridehVahedi Bodla, traducteurs et interprètes experts près les cours d’appel.\r\nL’association est régie par la loi de 1901 et par les présents statuts complétés par un règlement intérieur. Elle adhère au code de déontologie d’EULITA (Association européenne de traducteurs et interprètes juridiques).\r\nL’association se propose de fédérer les traducteurs et interprètes intervenant dans les différentes juridictions, conformément à l’esprit du décret n° 2013-958 du 25 octobre 2013 qui vient compléter la transposition de la directive 2010/64/UE du Parlement européen et du Conseil relative au droit à l\'interprétation et à la traduction dans le cadre des procédures pénales.\r\nLes membres d’EXPERTIJ sont des experts inscrits sur les listes des cours d’appel et des traducteurs interprètes des listes CESEDA. L’ouverture de l’association à ces deux catégories d’intervenants s’appuie notamment sur l’article D. 594-11 du code de procédure pénale :\r\n« Lorsqu\'en application des dispositions du présent code un interprète ou un traducteur est requis ou désigné par l\'autorité judiciaire compétente, celui-ci est choisi :\r\n\r\n1° Sur la liste nationale des experts judiciaires dressée par le bureau de la Cour de cassation, ou sur la liste des experts judiciaires dressée par chaque cour d\'appel.\r\n2° A défaut, sur la liste des interprètes traducteurs prévue par l\'article R. 111-1 du code de l\'entrée et du séjour des étrangers et du droit d\'asile ».\r\n\r\n Plus concrètement, EXPERTIJ a pour objet d\'assurer la formation continue des traducteurs et interprètes dans un climat de convivialité et d\'échange afin de fournir des prestations de qualité aux services de justice et aux justiciables.\r\n  Téléchargez les Statuts d\'Expertij',NULL,'published',3,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":\"true\",\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"0\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,2,13,'2024-03-17 10:08:09','2024-07-11 05:47:06'),(13,'A propos','a-propos','<div class=\"exp-about-pg\">\r\n<p>Créée en 2016 par un groupe de traducteurs et interprètes experts près différentes cours d’appel, <strong>EXPERTIJ (Experts et Traducteurs Interprètes Judicaires)</strong> est une association régie par la loi de 1901.</p>\r\n<p><strong>Membre d’EULITA (European Legal Interpreters and Translators Association)</strong>, l’association européenne de traducteurs et interprètes juridiques, <strong>EXPERTIJ</strong> adhère à son code de déontologie.</p>\r\n<p>Vous pouvez devenir membre d’<strong>EXPERTIJ</strong> si vous êtes ou avez été un expert traducteur et/ou interprète, inscrit sur la <strong>liste d’une cour d’appel</strong> mais également si vous êtes ou avez été un traducteur/interprète inscrit sur une <strong>liste CESEDA</strong>, exerçant dans le respect des obligations légales, et que vous souhaitez rester en contact avec le monde de la traduction et de l’interprétation juridique et judiciaire.</p>\r\n<p><strong>Organisme de formation national datadocké et certifié Qualiopi, EXPERTIJ</strong> vous propose de participer à des formations sur les différents aspects des procédures pénales, civiles, commerciales et sociales afin de vous permettre d’une part, de fournir des prestations de qualité aux services de justice et aux justiciables et d’autre part, de satisfaire à votre obligation légale de formation en améliorant vos connaissances des principes directeurs du procès et des règles de procédure applicables aux mesures d’instruction.</p>\r\n<p>Pour la plupart, ces formations sont proposées sur <strong>Zoom, à un tarif préférentiel</strong> pour les membres à jour du paiement de leur cotisation, ainsi qu’aux traducteurs et/ou interprètes judiciaires, Experts ou CESEDA non-membres et, dans la limite des places disponibles, aux personnes intéressées par les métiers d’interprète et traducteur judiciaire, à un tarif très compétitif. <strong>EXPERTIJ</strong> étant une <strong>association à but non lucratif</strong>, les tarifs sont calculés de façon à couvrir les frais de location des salles, de rémunération des intervenants, pas à dégager des bénéfices.</p>\r\n<p>Des formations et des réunions d’information sur l’exercice de la fonction d’expert traducteur et/ou interprète peuvent également être proposées <strong>en présentiel</strong>, dans un climat de convivialité, de bienveillance et d\'échange, permettant ainsi de fédérer davantage les traducteurs et interprètes intervenant dans les différentes juridictions et de rompre l’isolement du traducteur solitaire, conformément à l’esprit du décret n° 2013-958 du 25 octobre 2013 qui vient compléter la transposition de la directive 2010/64/UE du Parlement européen et du Conseil relative au droit à l\'interprétation et à la traduction dans le cadre des procédures pénales.</p>\r\n<p><strong>EXPERTIJ</strong> est attachée à la défense du titre d\'expert, à la promotion de la profession de traducteur et d’interprète, à la sensibilisation au rôle de ces acteurs et aux prérogatives de ces métiers.</p>\r\n<p>Grâce à des <strong>contacts privilégiés avec les différents acteurs de la justice</strong>, les services chargés des experts au ministère de la justice, l’Ecole Nationale de la Magistrature, les associations de magistrats mais aussi avec le monde universitaire (DU Traduction et interprétation judiciaires et de service public proposé par l’ESIT - Université de Paris 3 - Sorbonne Nouvelle), des rencontres sont organisées régulièrement pour représenter les traducteurs et interprètes judiciaires, défendre leurs intérêts et exposer les problèmes qu’ils rencontrent, échanger, informer et être informé.</p>\r\n<p>Ces échanges ont notamment permis de rédiger la note d’harmonisation des textes régissant notre activité judiciaire dans les différentes juridictions et leur application ainsi que la revalorisation du montant de nos prestations.</p>\r\n<p>De ce fait, les membres d’<strong>EXPERTIJ</strong> sont toujours bien informés de leurs obligations et au courant des actualités les concernant.</p>\r\n<p><strong>EXPERTIJ</strong> vous propose également de souscrire une <strong>assurance responsabilité civile professionnelle</strong> (judiciaire et extrajudiciaire) en défense (document perdu, volé, abîmé, erreur de traduction ...) et également en action contre un client par exemple, à des tarifs négociés inférieurs à ce qui est généralement proposé à titre individuel par les compagnies d\'assurance.</p>\r\n<p>Pour nous rejoindre / adhérer à l’<strong>association EXPERTIJ</strong> cliquer sur « <a href=\"/register\">devenir membre </a> ».<br />Informations : contact@expertij.fr</p>\r\n</div>','\r\nCréée en 2016 par un groupe de traducteurs et interprètes experts près différentes cours d’appel, EXPERTIJ (Experts et Traducteurs Interprètes Judicaires) est une association régie par la loi de 1901.\r\nMembre d’EULITA (European Legal Interpreters and Translators Association), l’association européenne de traducteurs et interprètes juridiques, EXPERTIJ adhère à son code de déontologie.\r\nVous pouvez devenir membre d’EXPERTIJ si vous êtes ou avez été un expert traducteur et/ou interprète, inscrit sur la liste d’une cour d’appel mais également si vous êtes ou avez été un traducteur/interprète inscrit sur une liste CESEDA, exerçant dans le respect des obligations légales, et que vous souhaitez rester en contact avec le monde de la traduction et de l’interprétation juridique et judiciaire.\r\nOrganisme de formation national datadocké et certifié Qualiopi, EXPERTIJ vous propose de participer à des formations sur les différents aspects des procédures pénales, civiles, commerciales et sociales afin de vous permettre d’une part, de fournir des prestations de qualité aux services de justice et aux justiciables et d’autre part, de satisfaire à votre obligation légale de formation en améliorant vos connaissances des principes directeurs du procès et des règles de procédure applicables aux mesures d’instruction.\r\nPour la plupart, ces formations sont proposées sur Zoom, à un tarif préférentiel pour les membres à jour du paiement de leur cotisation, ainsi qu’aux traducteurs et/ou interprètes judiciaires, Experts ou CESEDA non-membres et, dans la limite des places disponibles, aux personnes intéressées par les métiers d’interprète et traducteur judiciaire, à un tarif très compétitif. EXPERTIJ étant une association à but non lucratif, les tarifs sont calculés de façon à couvrir les frais de location des salles, de rémunération des intervenants, pas à dégager des bénéfices.\r\nDes formations et des réunions d’information sur l’exercice de la fonction d’expert traducteur et/ou interprète peuvent également être proposées en présentiel, dans un climat de convivialité, de bienveillance et d\'échange, permettant ainsi de fédérer davantage les traducteurs et interprètes intervenant dans les différentes juridictions et de rompre l’isolement du traducteur solitaire, conformément à l’esprit du décret n° 2013-958 du 25 octobre 2013 qui vient compléter la transposition de la directive 2010/64/UE du Parlement européen et du Conseil relative au droit à l\'interprétation et à la traduction dans le cadre des procédures pénales.\r\nEXPERTIJ est attachée à la défense du titre d\'expert, à la promotion de la profession de traducteur et d’interprète, à la sensibilisation au rôle de ces acteurs et aux prérogatives de ces métiers.\r\nGrâce à des contacts privilégiés avec les différents acteurs de la justice, les services chargés des experts au ministère de la justice, l’Ecole Nationale de la Magistrature, les associations de magistrats mais aussi avec le monde universitaire (DU Traduction et interprétation judiciaires et de service public proposé par l’ESIT - Université de Paris 3 - Sorbonne Nouvelle), des rencontres sont organisées régulièrement pour représenter les traducteurs et interprètes judiciaires, défendre leurs intérêts et exposer les problèmes qu’ils rencontrent, échanger, informer et être informé.\r\nCes échanges ont notamment permis de rédiger la note d’harmonisation des textes régissant notre activité judiciaire dans les différentes juridictions et leur application ainsi que la revalorisation du montant de nos prestations.\r\nDe ce fait, les membres d’EXPERTIJ sont toujours bien informés de leurs obligations et au courant des actualités les concernant.\r\nEXPERTIJ vous propose également de souscrire une assurance responsabilité civile professionnelle (judiciaire et extrajudiciaire) en défense (document perdu, volé, abîmé, erreur de traduction ...) et également en action contre un client par exemple, à des tarifs négociés inférieurs à ce qui est généralement proposé à titre individuel par les compagnies d\'assurance.\r\nPour nous rejoindre / adhérer à l’association EXPERTIJ cliquer sur « devenir membre  ».Informations : contact@expertij.fr\r\n',NULL,'published',3,'public_ro','Image de la justice',NULL,'{\"extra_field_1\":\"true\",\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"global_setting\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,2,13,'2024-03-17 10:09:19','2024-07-11 05:47:06'),(14,'Contact','contact','<p>**EXPERTIJ** (Experts et Traducteurs Interprètes Judicaires) est une association régie par la loi de 1901, créée en 2016 par un groupe de traducteurs et interprètes experts près les cours d’appel. Elle est membre d’EULITA (Association européenne de traducteurs et interprètes juridiques) et adhère à son code de déontologie.</p>','**EXPERTIJ** (Experts et Traducteurs Interprètes Judicaires) est une association régie par la loi de 1901, créée en 2016 par un groupe de traducteurs et interprètes experts près les cours d’appel. Elle est membre d’EULITA (Association européenne de traducteurs et interprètes juridiques) et adhère à son code de déontologie.',NULL,'published',NULL,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"global_setting\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,2,1,'2024-03-17 10:10:22','2024-07-11 05:47:06'),(15,'Services','services','<h2>Assurance responsabilité civile professionnelle</h2>\r\n<p>Expertij propose à ses membres une assurance responsabilité civile professionnelle. <br /><strong>Les différentes options sont présentées ci-dessous :</strong></p>\r\n<h3 class=\"mt-5\">Cotisation assurance responsabilité civile professionnelle</h3>\r\n<table class=\"exp-srv-pricetable table table-hover table-responsive\">\r\n<thead class=\"exp-srv-pricetable-header\">\r\n<tr>\r\n<th scope=\"col\">Formule</th>\r\n<th scope=\"col\">Judiciaire</th>\r\n<th scope=\"col\">Extrajudiciaire</th>\r\n<th scope=\"col\">Judiciaire + extrajudiciaire</th>\r\n</tr>\r\n</thead>\r\n<tbody class=\"exp-srv-pricetable-content\">\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Option 1</th>\r\n<td>39 €</td>\r\n<td>58 €</td>\r\n<td>97 €</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Option 2</th>\r\n<td>49 €</td>\r\n<td>81 €</td>\r\n<td>130 €</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Option 3</th>\r\n<td>86 €</td>\r\n<td>119 €</td>\r\n<td>205 €</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p> </p>\r\n<table class=\"mt-3 exp-srv-pricetable table table-hover table-responsive\">\r\n<thead class=\"exp-srv-pricetable-header\">\r\n<tr>\r\n<th scope=\"col\">Garanties</th>\r\n<th scope=\"col\">Montant de la garantie par assuré, par sinistre, et par an</th>\r\n<th scope=\"col\">Franchises par sinistre</th>\r\n</tr>\r\n</thead>\r\n<tbody class=\"exp-srv-pricetable-content\">\r\n<tr class=\"exp-table-header\">\r\n<th colspan=\"3\" scope=\"row\">\r\n<h5>TITRE I- Assurance responsabilité civile professionnelle</h5>\r\n</th>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\"><span style=\"font-weight: 400;\">Option 1 :</span></th>\r\n<td>100 000 €</td>\r\n<td>150 €</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\"><span style=\"font-weight: 400;\">Option 2 :</span></th>\r\n<td>175 000 €</td>\r\n<td>150 €</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\"><span style=\"font-weight: 400;\">Option 3 :</span></th>\r\n<td>400 000 €</td>\r\n<td>150 €</td>\r\n</tr>\r\n<tr class=\"exp-table-header\">\r\n<th colspan=\"3\" scope=\"row\">\r\n<h5>TITRE II- Assurance responsabilité civile exploitation</h5>\r\n</th>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dommages corporels et immatériels consécutifs.</span></th>\r\n<td>8 000 000 €</td>\r\n<td>Néant</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\"><span style=\"font-weight: 400;\">Limités en cas de faute inexcusable pour l’ensemble des sinistres d\'une même année d\'assurance à</span></th>\r\n<td>3 500 000 €</td>\r\n<td> </td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sauf garantie responsabilité civile du fait de l’utilisation ou du déplacement d’un véhicule à moteur</span></th>\r\n<td>Illimité</td>\r\n<td>Néant</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dommages matériels et immatériels consécutifs - Vol par préposé</span></th>\r\n<td>30 500 €</td>\r\n<td>150 €</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dommages matériels et immatériels consécutifs - Autres</span></th>\r\n<td>765 000 €</td>\r\n<td>150 €</td>\r\n</tr>\r\n<tr class=\"exp-table-header\">\r\n<th colspan=\"3\" scope=\"row\">\r\n<h5>TITRE III- Protection juridique</h5>\r\n</th>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\"><span style=\"font-weight: 400;\">Recours et défense pénale</span></th>\r\n<td>20 000 €</td>\r\n<td>Néant</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\"><span style=\"font-weight: 400;\">Contestation des honoraires d’expert</span></th>\r\n<td>15 000 €</td>\r\n<td>Néant</td>\r\n</tr>\r\n<tr class=\"exp-table-header\">\r\n<th colspan=\"3\" scope=\"row\">\r\n<h5>TITRE IV- Risques complémentaires <span style=\"font-weight: 400;\">y compris les garanties « catastrophes naturelles » et « dommages par actes de terrorisme ou attentats » :</span></h5>\r\n<h5> </h5>\r\n</th>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\"><span style=\"font-weight: 400;\">Archives et supports d’information</span></th>\r\n<td>30 500 €</td>\r\n<td>Néant</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\"><span style=\"font-weight: 400;\">Détérioration et vol des objets confiés</span></th>\r\n<td>30 500 €</td>\r\n<td>300 €</td>\r\n</tr>\r\n<tr class=\"exp-table-header\">\r\n<th colspan=\"3\" scope=\"row\">\r\n<h5>TITRE V- Assurance individuelle contre les accidents corporels des experts dans le cadre de leurs missions :</h5>\r\n</th>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\"><span style=\"font-weight: 400;\">Décès</span></th>\r\n<td>20 000 €</td>\r\n<td>Néant</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\"><span style=\"font-weight: 400;\">Invalidité permanente</span></th>\r\n<td>40 000 €</td>\r\n<td>Néant</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>','Assurance responsabilité civile professionnelle\r\nExpertij propose à ses membres une assurance responsabilité civile professionnelle. Les différentes options sont présentées ci-dessous :\r\nCotisation assurance responsabilité civile professionnelle\r\n\r\n\r\n\r\nFormule\r\nJudiciaire\r\nExtrajudiciaire\r\nJudiciaire + extrajudiciaire\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nOption 1\r\n39 €\r\n58 €\r\n97 €\r\n\r\n\r\nOption 2\r\n49 €\r\n81 €\r\n130 €\r\n\r\n\r\nOption 3\r\n86 €\r\n119 €\r\n205 €\r\n\r\n\r\n\r\n \r\n\r\n\r\n\r\nGaranties\r\nMontant de la garantie par assuré, par sinistre, et par an\r\nFranchises par sinistre\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nTITRE I- Assurance responsabilité civile professionnelle\r\n\r\n\r\n\r\nOption 1 :\r\n100 000 €\r\n150 €\r\n\r\n\r\nOption 2 :\r\n175 000 €\r\n150 €\r\n\r\n\r\nOption 3 :\r\n400 000 €\r\n150 €\r\n\r\n\r\n\r\nTITRE II- Assurance responsabilité civile exploitation\r\n\r\n\r\n\r\nDommages corporels et immatériels consécutifs.\r\n8 000 000 €\r\nNéant\r\n\r\n\r\nLimités en cas de faute inexcusable pour l’ensemble des sinistres d\'une même année d\'assurance à\r\n3 500 000 €\r\n \r\n\r\n\r\nSauf garantie responsabilité civile du fait de l’utilisation ou du déplacement d’un véhicule à moteur\r\nIllimité\r\nNéant\r\n\r\n\r\nDommages matériels et immatériels consécutifs - Vol par préposé\r\n30 500 €\r\n150 €\r\n\r\n\r\nDommages matériels et immatériels consécutifs - Autres\r\n765 000 €\r\n150 €\r\n\r\n\r\n\r\nTITRE III- Protection juridique\r\n\r\n\r\n\r\nRecours et défense pénale\r\n20 000 €\r\nNéant\r\n\r\n\r\nContestation des honoraires d’expert\r\n15 000 €\r\nNéant\r\n\r\n\r\n\r\nTITRE IV- Risques complémentaires y compris les garanties « catastrophes naturelles » et « dommages par actes de terrorisme ou attentats » :\r\n \r\n\r\n\r\n\r\nArchives et supports d’information\r\n30 500 €\r\nNéant\r\n\r\n\r\nDétérioration et vol des objets confiés\r\n30 500 €\r\n300 €\r\n\r\n\r\n\r\nTITRE V- Assurance individuelle contre les accidents corporels des experts dans le cadre de leurs missions :\r\n\r\n\r\n\r\nDécès\r\n20 000 €\r\nNéant\r\n\r\n\r\nInvalidité permanente\r\n40 000 €\r\nNéant\r\n\r\n\r\n',NULL,'published',3,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":\"true\",\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"0\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,2,13,'2024-03-17 10:11:20','2024-07-11 05:47:06'),(16,'Planning des formations en 2022','planning-des-formations-en-2022','<h3>Formations organisées par EXPERTIJ en 2022 en présentiel et sur ZOOM</h3>\r\n<table class=\"exp-formation-table\">\r\n<tbody>\r\n<tr class=\"exp-header-table-formation\">\r\n<td valign=\"top\" width=\"5%\">N°</td>\r\n<td valign=\"top\" width=\"20%\"><strong>Date </strong></td>\r\n<td valign=\"top\" width=\"30%\"><strong>Sujet</strong></td>\r\n<td valign=\"top\" width=\"30%\"><strong>Formateur </strong></td>\r\n<td valign=\"top\" width=\"5%\"><strong>ME </strong></td>\r\n<td valign=\"top\" width=\"5%\"><strong>NME </strong></td>\r\n<td valign=\"top\" width=\"5%\"><strong>TOTAL </strong></td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">1</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>11-13 janvier 2022</strong><br /><em>4 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Procédure pénale : les différentes interventions de l’interprète dans la procédure pénale : de la garde à vue à la comparution immédiate</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">Me Frederick DUPUIS, avocat au Barreau de Toulouse</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">57</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">34</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">91</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">2</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>8-9 février 2022</strong><br /><em>4 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Le vocabulaire juridique propre à la procédure pénale</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">Me Frederick DUPUIS, avocat au Barreau de Toulouse</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">43</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">11</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">54</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">3</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>26 février 2022</strong><br /><em>4 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Les juridictions administratives</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">Bruno SIBILI, Magistrat, Rapporteur public à la Cour d’appel administrative de Paris</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">87</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">13</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">100</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">4</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>4-7 avril 2022</strong><br /><em>4 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Le vocabulaire juridique propre au droit civil</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">Me Frederick DUPUIS, avocat au Barreau de Toulouse</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">40</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">6</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">46</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">5</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>30 avril 2022<br />AG – PARIS </strong><br /><em>4 heures en présentiel</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">La justice pénale des mineurs, de l’assistance à la répression</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">Me Frederick DUPUIS, avocat au Barreau de Toulouse</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">43</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">-</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">43</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">6</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>11 juin 2022</strong><br /><em>4 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Les juridictions administratives</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">Bruno SIBILI, Magistrat, Rapporteur public à la Cour d’appel administrative de Paris</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">45</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">-</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">45</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">7</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>8 octobre 2022</strong><br /><em>4 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Le Juge d’Instruction</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">M. Mark PITARD, Juge d’Instruction, Pôle criminel, TJ de Saint Etienne</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">92</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">10</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">102</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">8</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>17-20 octobre 2022 </strong><br /><em>4 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Droit de la famille</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">Me Jasmine DUPUIS-THELEN, avocat au Barreau de Toulouse</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">87</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">6</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">93</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">9</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>5-8 décembre 2022</strong><br /><em>4 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Procédure pénale : les différentes interventions de l’interprète dans la procédure pénale : de la garde à vue à la comparution immédiate</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">Me Frederick DUPUIS, avocat au Barreau de Toulouse</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">75</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">16</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">91</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p><br /><br /></p>\r\n<p><strong>Nombre total d\'heures : 36 <br /><strong>Nombre total de formations : 9 <br />Nombre total de stagiaires : 665<br />Nombre total de membres Expertij: 569<br />Nombre total de personnes non-membre : 96 <strong> </strong></strong></strong></p>\r\n<p>ME- membre d’EXPERTIJ<br />NME – non-membre</p>','Formations organisées par EXPERTIJ en 2022 en présentiel et sur ZOOM\r\n\r\n\r\n\r\nN°\r\nDate \r\nSujet\r\nFormateur \r\nME \r\nNME \r\nTOTAL \r\n\r\n\r\n1\r\n11-13 janvier 20224 heures sur Zoom\r\nProcédure pénale : les différentes interventions de l’interprète dans la procédure pénale : de la garde à vue à la comparution immédiate\r\nMe Frederick DUPUIS, avocat au Barreau de Toulouse\r\n57\r\n34\r\n91\r\n\r\n\r\n2\r\n8-9 février 20224 heures sur Zoom\r\nLe vocabulaire juridique propre à la procédure pénale\r\nMe Frederick DUPUIS, avocat au Barreau de Toulouse\r\n43\r\n11\r\n54\r\n\r\n\r\n3\r\n26 février 20224 heures sur Zoom\r\nLes juridictions administratives\r\nBruno SIBILI, Magistrat, Rapporteur public à la Cour d’appel administrative de Paris\r\n87\r\n13\r\n100\r\n\r\n\r\n4\r\n4-7 avril 20224 heures sur Zoom\r\nLe vocabulaire juridique propre au droit civil\r\nMe Frederick DUPUIS, avocat au Barreau de Toulouse\r\n40\r\n6\r\n46\r\n\r\n\r\n5\r\n30 avril 2022AG – PARIS 4 heures en présentiel\r\nLa justice pénale des mineurs, de l’assistance à la répression\r\nMe Frederick DUPUIS, avocat au Barreau de Toulouse\r\n43\r\n-\r\n43\r\n\r\n\r\n6\r\n11 juin 20224 heures sur Zoom\r\nLes juridictions administratives\r\nBruno SIBILI, Magistrat, Rapporteur public à la Cour d’appel administrative de Paris\r\n45\r\n-\r\n45\r\n\r\n\r\n7\r\n8 octobre 20224 heures sur Zoom\r\nLe Juge d’Instruction\r\nM. Mark PITARD, Juge d’Instruction, Pôle criminel, TJ de Saint Etienne\r\n92\r\n10\r\n102\r\n\r\n\r\n8\r\n17-20 octobre 2022 4 heures sur Zoom\r\nDroit de la famille\r\nMe Jasmine DUPUIS-THELEN, avocat au Barreau de Toulouse\r\n87\r\n6\r\n93\r\n\r\n\r\n9\r\n5-8 décembre 20224 heures sur Zoom\r\nProcédure pénale : les différentes interventions de l’interprète dans la procédure pénale : de la garde à vue à la comparution immédiate\r\nMe Frederick DUPUIS, avocat au Barreau de Toulouse\r\n75\r\n16\r\n91\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nNombre total d\'heures : 36 Nombre total de formations : 9 Nombre total de stagiaires : 665Nombre total de membres Expertij: 569Nombre total de personnes non-membre : 96  \r\nME- membre d’EXPERTIJNME – non-membre',NULL,'published',1,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"global_setting\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,2,13,'2024-03-17 10:12:39','2024-07-11 05:47:06'),(17,'Formation 3','formation-3','<p><strong>15 avril 2023 (9h00 – 13h00), Marseille</strong> Les obligations fiscales et sociales du traducteur et de l’interprète intervenant en milieu judiciaire. Bon exercice de la fonction du traducteur interprète judiciaire : code de déontologie, droits et obligations, droit d’option, organisation au quotidien… <strong>Intervenants</strong> M. Patrice POUSSON, ARAPL, Mmes Taffy MARTIN, Farideh VAHEDI BODLA et Lidia TRZASKO</p>','15 avril 2023 (9h00 – 13h00), Marseille Les obligations fiscales et sociales du traducteur et de l’interprète intervenant en milieu judiciaire. Bon exercice de la fonction du traducteur interprète judiciaire : code de déontologie, droits et obligations, droit d’option, organisation au quotidien… Intervenants M. Patrice POUSSON, ARAPL, Mmes Taffy MARTIN, Farideh VAHEDI BODLA et Lidia TRZASKO',NULL,'published',NULL,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"global_setting\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,2,1,'2024-03-17 10:14:06','2024-07-11 05:47:06'),(18,'Espace personnel','espace-personnel','<p>A partir de votre espace personnel vous pouvez renouveler votre adhésion, souscrire ou renouveler une assurance RCP, mettre à jour votre profil, télécharger des factures, des justificatifs ou autres documents…</p>\r\n<p><a href=\"/expertij/public/memberships/create\">Mon espace personnel</a></p>','A partir de votre espace personnel vous pouvez renouveler votre adhésion, souscrire ou renouveler une assurance RCP, mettre à jour votre profil, télécharger des factures, des justificatifs ou autres documents…\r\nMon espace personnel',NULL,'published',2,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"1\",\"show_created_at\":\"1\",\"show_excerpt\":\"1\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"1\",\"allow_comments\":\"1\",\"comment_alert\":\"1\"}',NULL,NULL,2,13,'2024-04-29 08:11:15','2024-07-11 05:47:06'),(19,'EXPERTIJ a obtenu la certification \"Qualiopi\" pour ses formations','certification-qualiopi-hp','<p>La certification Qualiopi a pour objectif de garantir la qualité des prestations de formation proposées. Elle permet d\'attester de la conformité des prestations proposées avec les exigences qualité du référentiel national.</p>\r\n<p><a href=\"/certificat-expertij-42112890.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Télécharger le certificat</a></p>','La certification Qualiopi a pour objectif de garantir la qualité des prestations de formation proposées. Elle permet d\'attester de la conformité des prestations proposées avec les exigences qualité du référentiel national.\r\nTélécharger le certificat',NULL,'published',2,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"1\",\"show_created_at\":\"1\",\"show_excerpt\":\"1\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"1\",\"allow_comments\":\"1\",\"comment_alert\":\"1\"}',NULL,NULL,2,13,'2024-04-29 08:24:35','2024-07-11 05:47:06'),(20,'Titre 2 test','titre-2','<p>La certification Qualiopi a pour objectif de garantir la qualité des prestations de formation proposées. Elle permet d\'attester de la conformité des prestations proposées avec les exigences qualité du référentiel national.&lt;/p&gt;</p>','La certification Qualiopi a pour objectif de garantir la qualité des prestations de formation proposées. Elle permet d\'attester de la conformité des prestations proposées avec les exigences qualité du référentiel national.&lt;/p&gt;',NULL,'published',4,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"1\",\"show_created_at\":\"1\",\"show_excerpt\":\"1\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"1\",\"allow_comments\":\"1\",\"comment_alert\":\"1\"}',NULL,NULL,2,13,'2024-04-29 08:26:34','2024-07-11 05:47:06'),(21,'Presentation Expertij HP Header','presentation-expertij-hp-header','<h1>Association loi 1901, créée en 2016, membre d’EULITA, <span class=\"exp-bold\"> EXPERTIJ regroupe des traducteurs et/ou interprètes judiciaires, Experts ou CESEDA,</span> ainsi que des experts honoraires et des personnalités du monde de la traduction et de la Justice.</h1>','Association loi 1901, créée en 2016, membre d’EULITA,  EXPERTIJ regroupe des traducteurs et/ou interprètes judiciaires, Experts ou CESEDA, ainsi que des experts honoraires et des personnalités du monde de la traduction et de la Justice.',NULL,'published',2,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"1\",\"show_created_at\":\"1\",\"show_excerpt\":\"1\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"1\",\"allow_comments\":\"1\",\"comment_alert\":\"1\"}',NULL,NULL,1,NULL,'2024-04-29 08:29:14','2024-04-29 08:29:14'),(22,'Contact - side-bar-right','contact-sidebar-right','<p>Pour nous contacter, utilisez le formulaire de contact ci-contre, <br />ou bien, écrivez-nous sur nos adresses mails respectives :</p>\r\n<p><strong>Questions générales</strong><br />presidente.expertij1@gmail.com</p>\r\n<p><strong> Adhésion</strong><br />secretaire.expertij@gmail.com</p>\r\n<p><strong> Paiement des cotisations (association et assurance)</strong><br />tresoriere.expertij@gmail.com</p>\r\n<p><strong> Formations</strong><br />formationexpertij31@gmail.com (responsable administrative)<br />nickyrouz@rouzet-lelievre.fr</p>','Pour nous contacter, utilisez le formulaire de contact ci-contre, ou bien, écrivez-nous sur nos adresses mails respectives :\r\nQuestions généralespresidente.expertij1@gmail.com\r\n Adhésionsecretaire.expertij@gmail.com\r\n Paiement des cotisations (association et assurance)tresoriere.expertij@gmail.com\r\n Formationsformationexpertij31@gmail.com (responsable administrative)nickyrouz@rouzet-lelievre.fr',NULL,'published',6,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"0\",\"show_categories\":\"0\",\"allow_comments\":\"1\",\"comment_alert\":\"1\"}',NULL,NULL,1,13,'2024-05-02 08:22:25','2024-05-02 09:24:50'),(23,'Contact - description','contact-desc','<p><strong>EXPERTIJ</strong> (Experts et Traducteurs Interprètes Judicaires) est une association régie par la loi de 1901, créée en 2016 par un groupe de traducteurs et interprètes experts près les cours d’appel. Elle est membre d’EULITA (Association européenne de traducteurs et interprètes juridiques) et adhère à son code de déontologie.</p>','EXPERTIJ (Experts et Traducteurs Interprètes Judicaires) est une association régie par la loi de 1901, créée en 2016 par un groupe de traducteurs et interprètes experts près les cours d’appel. Elle est membre d’EULITA (Association européenne de traducteurs et interprètes juridiques) et adhère à son code de déontologie.',NULL,'published',6,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"0\",\"show_categories\":\"0\",\"allow_comments\":\"1\",\"comment_alert\":\"1\"}',NULL,NULL,1,13,'2024-05-02 08:23:35','2024-05-02 09:24:46');

--
-- Table structure for table `posts_backup`
--

CREATE TABLE `posts_backup` (
  `id` bigint unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `title` varchar(100) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `slug` varchar(100) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `content` text COLLATE utf8mb4_unicode_ci,
  `raw_content` text COLLATE utf8mb4_unicode_ci,
  `excerpt` text COLLATE utf8mb4_unicode_ci,
  `status` char(12) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `main_cat_id` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `access_level` char(10) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `alt_img` varchar(250) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `page` varchar(30) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `extra_fields` longtext CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_bin,
  `meta_data` longtext CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_bin,
  `settings` longtext CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_bin NOT NULL,
  `checked_out` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `checked_out_time` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `owned_by` bigint unsigned NOT NULL,
  `updated_by` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `created_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `updated_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`),
  CONSTRAINT `posts_backup_chk_1` CHECK (json_valid(`extra_fields`)),
  CONSTRAINT `posts_backup_chk_2` CHECK (json_valid(`meta_data`)),
  CONSTRAINT `posts_backup_chk_3` CHECK (json_valid(`settings`))
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=18 DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `posts_backup`
--

INSERT INTO `posts_backup` VALUES (1,'Planning des formations','planning-des-formations','<p><strong>Organisme de formation national datadocké et certifié Qualiopi, EXPERTIJ</strong> vous propose de participer à des formations sur les différents aspects des procédures pénales, civiles, commerciales et sociales afin de vous permettre d’une part, de fournir des prestations de qualité aux services de justice et aux justiciables et d’autre part, de satisfaire à votre obligation légale de formation en améliorant vos connaissances des principes directeurs du procès et des règles de procédure applicables aux mesures d’instruction.</p>\r\n<p>Pour la plupart, ces formations sont proposées sur <strong>Zoom, à un tarif préférentiel</strong> pour les membres à jour du paiement de leur cotisation, ainsi qu’aux traducteurs et/ou interprètes judiciaires, Experts ou CESEDA non-membres et, dans la limite des places disponibles, aux personnes intéressées par les métiers d’interprète et traducteur judiciaire, à un tarif très compétitif. <strong>EXPERTIJ</strong> étant une <strong>association à but non lucratif</strong>, les tarifs sont calculés de façon à couvrir les frais de location des salles et de rémunération des intervenants.</p>\r\n<p><strong>Accessibilité aux personnes handicapées.</strong><br />Les formations organisées par EXPERTIJ sont ouvertes à toute personne souffrant d’un handicap. <br />Prière de contacter le référent handicap, <a href=\"mailto:formationexpertij31@gmail.com\">Lidia TRZASKO</a> pour toute information complémentaire.</p>\r\n<p><strong>Référent numérique </strong><br />Le suivi numérique des formations organisées par EXPERTIJ est assuré par le référent numérique. <br />Prière de contacter <a href=\"mailto:yuyao.xia.breton@gmail.com\">Yuyao XIA BRETON </a> pour toute information complémentaire.</p>','Organisme de formation national datadocké et certifié Qualiopi, EXPERTIJ vous propose de participer à des formations sur les différents aspects des procédures pénales, civiles, commerciales et sociales afin de vous permettre d’une part, de fournir des prestations de qualité aux services de justice et aux justiciables et d’autre part, de satisfaire à votre obligation légale de formation en améliorant vos connaissances des principes directeurs du procès et des règles de procédure applicables aux mesures d’instruction.\r\nPour la plupart, ces formations sont proposées sur Zoom, à un tarif préférentiel pour les membres à jour du paiement de leur cotisation, ainsi qu’aux traducteurs et/ou interprètes judiciaires, Experts ou CESEDA non-membres et, dans la limite des places disponibles, aux personnes intéressées par les métiers d’interprète et traducteur judiciaire, à un tarif très compétitif. EXPERTIJ étant une association à but non lucratif, les tarifs sont calculés de façon à couvrir les frais de location des salles et de rémunération des intervenants.\r\nAccessibilité aux personnes handicapées.Les formations organisées par EXPERTIJ sont ouvertes à toute personne souffrant d’un handicap. Prière de contacter le référent handicap, Lidia TRZASKO pour toute information complémentaire.\r\nRéférent numérique Le suivi numérique des formations organisées par EXPERTIJ est assuré par le référent numérique. Prière de contacter Yuyao XIA BRETON  pour toute information complémentaire.',NULL,'published',1,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"global_setting\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,1,1,'2024-03-17 09:35:29','2024-04-16 05:01:10'),(2,'EXPERTIJ a obtenu la certification \"Qualiopi\" pour ses formations','expertij-a-obtenu-la-certification-qualiopi-pour-ses-formations','<p>La certification Qualiopi a pour objectif de garantir la qualité des prestations de formation proposées. Elle permet d\'attester de la conformité des prestations proposées avec les exigences qualité du référentiel national.</p>\r\n<p> </p>\r\n<p><a href=\"/storage/app/media/download/certificat-expertij-42112890.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Télécharger le certificat</a></p>','La certification Qualiopi a pour objectif de garantir la qualité des prestations de formation proposées. Elle permet d\'attester de la conformité des prestations proposées avec les exigences qualité du référentiel national.\r\n \r\nTélécharger le certificat',NULL,'published',NULL,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"global_setting\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,1,1,'2024-03-17 09:37:31','2024-04-16 05:01:10'),(3,'Questions fréquentes','questions-frequentes','<h3>Le contenu de cette page sera bientôt disponible</h3>','Le contenu de cette page sera bientôt disponible',NULL,'published',NULL,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"global_setting\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,1,1,'2024-03-17 09:40:40','2024-03-17 12:09:52'),(4,'informations utiles','informations-utiles','<h3>Composition du Conseil d’administration</h3>\r\n<p><strong>Présidente : </strong><a href=\"mailto:presidente.expertij1@gmail.com\">Monique ROUZET LELIEVRE</a></p>\r\n<p><strong>Vice-présidente :</strong> <a href=\"mailto:damay.isabelle@9business.fr\">Isabelle DAMAY</a></p>\r\n<p><strong>Secrétaire général :</strong> <a href=\"mailto:secretaire.expertij@gmail.com\">Mohammed ZIT</a></p>\r\n<p><strong>Trésorière :</strong> <a href=\"mailto:tresoriere.expertij@gmail.com\">Natallia CALVEL </a></p>\r\n<p><strong>Responsable administrative des formations :</strong> <a href=\"mailto:formationexpertij31@gmail.com\">Lidia TRZASKO </a></p>\r\n<p><strong>Référent numérique :</strong> Le suivi numérique des formations organisées par EXPERTIJ est assuré par le référent numérique. Prière de contacter <a href=\"mailto:yuyao.xia.breton@gmail.com\">Yuyao XIA BRETON</a> pour toute information complémentaire.</p>\r\n<p><strong>Assesseur :</strong> <a href=\"mailto:vcarding@rv-traduction.fr\">Valérie CARDING-LANGLOIS </a></p>\r\n<p><strong>Assesseur :</strong> <a href=\"mailto:cecilia.opsomer@orange.fr\">Cécilia OPSOMER </a></p>\r\n<p><strong>Assesseur :</strong> <a href=\"mailto:yuyao.xia.breton@gmail.com\">Yuyao XIA BRETON </a></p>\r\n<p> </p>\r\n<h3>Responsables des formations :</h3>\r\n<p><strong>Responsable pédagogique :</strong> <a href=\"mailto:presidente.expertij1@gmail.com\">Monique ROUZET LELIEVRE</a></p>\r\n<p><strong>Responsable administrative :</strong> <a href=\"mailto:formationexpertij31@gmail.com\">Lidia TRZASKO</a></p>\r\n<p><strong>Responsable des relations avec les organismes formateurs :</strong> <a href=\"mailto:detienne.esit@gmail.com\">Sandrine DETIENNE</a></p>','Composition du Conseil d’administration\r\nPrésidente : Monique ROUZET LELIEVRE\r\nVice-présidente : Isabelle DAMAY\r\nSecrétaire général : Mohammed ZIT\r\nTrésorière : Natallia CALVEL \r\nResponsable administrative des formations : Lidia TRZASKO \r\nRéférent numérique : Le suivi numérique des formations organisées par EXPERTIJ est assuré par le référent numérique. Prière de contacter Yuyao XIA BRETON pour toute information complémentaire.\r\nAssesseur : Valérie CARDING-LANGLOIS \r\nAssesseur : Cécilia OPSOMER \r\nAssesseur : Yuyao XIA BRETON \r\n \r\nResponsables des formations :\r\nResponsable pédagogique : Monique ROUZET LELIEVRE\r\nResponsable administrative : Lidia TRZASKO\r\nResponsable des relations avec les organismes formateurs : Sandrine DETIENNE',NULL,'published',NULL,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"global_setting\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,1,1,'2024-03-17 09:42:11','2024-03-17 12:10:10'),(5,'Organigramme des responsables des formations','organigramme-des-responsables-des-formations','<div class=\"ex-org-form\">\r\n<div class=\"row ex-org-form-row\">\r\n<div class=\"col-md-4\">\r\n<div class=\"ex-org-resp\">\r\n<h3>Responsable pédagogique Monique ROUZET -LELIEVRE</h3>\r\n</div>\r\n<div class=\"ex-org-resp\">\r\n<h3>Responsable administrative Lidia TRZASKO</h3>\r\n</div>\r\n</div>\r\n<div class=\"col-md-8\">\r\n<div class=\"ex-org-desc\">GESTION</div>\r\n<div class=\"ex-org-desc\">PEDAGOGIE (Responsabilités)<br />(Coordination des formateurs/ Mise en place des formations)</div>\r\n<div class=\"ex-org-desc\">QUALITE</div>\r\n</div>\r\n</div>\r\n<div class=\"row ex-org-form-row\">\r\n<div class=\"col-md-4 ex-org-resp\">\r\n<h3>Responsable des relations avec les organismes formateurs Sandrine DETIENNE</h3>\r\n</div>\r\n<div class=\"col-md-8 ex-org-desc\">COMMUNICATION<br />(relations extérieures avec les universités/ Mise en place des formations)</div>\r\n</div>\r\n<div class=\"row ex-org-form-row\">\r\n<div class=\"col-md-4 ex-org-resp\">\r\n<h3>Référent numérique Yuyao XIA BRETON</h3>\r\n</div>\r\n<div class=\"col-md-8 ex-org-desc\">Suivi informatique des formations, aide informatique</div>\r\n</div>\r\n<div class=\"row ex-org-form-row\">\r\n<div class=\"col-md-4 ex-org-resp\">\r\n<h3>Formateurs<br />externes et internes</h3>\r\n</div>\r\n<div class=\"col-md-8 ex-org-desc\">CONTENU PEDAGOGIQUE<br />(Mise en pratique/Responsabilités)<br />SUIVI PEDAGOGIQUE ASSURE PAR EXPERTIJ</div>\r\n</div>\r\n</div>\r\n<div class=\"ex-org-legals\">\r\n<p>N° d’organisme formateur : 11 75 54854 75</p>\r\n<p>1 février 2024</p>\r\n</div>','\r\n\r\n\r\n\r\nResponsable pédagogique Monique ROUZET -LELIEVRE\r\n\r\n\r\nResponsable administrative Lidia TRZASKO\r\n\r\n\r\n\r\nGESTION\r\nPEDAGOGIE (Responsabilités)(Coordination des formateurs/ Mise en place des formations)\r\nQUALITE\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nResponsable des relations avec les organismes formateurs Sandrine DETIENNE\r\n\r\nCOMMUNICATION(relations extérieures avec les universités/ Mise en place des formations)\r\n\r\n\r\n\r\nRéférent numérique Yuyao XIA BRETON\r\n\r\nSuivi informatique des formations, aide informatique\r\n\r\n\r\n\r\nFormateursexternes et internes\r\n\r\nCONTENU PEDAGOGIQUE(Mise en pratique/Responsabilités)SUIVI PEDAGOGIQUE ASSURE PAR EXPERTIJ\r\n\r\n\r\n\r\nN° d’organisme formateur : 11 75 54854 75\r\n1 février 2024\r\n',NULL,'published',1,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"global_setting\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,1,1,'2024-03-17 09:52:59','2024-03-17 13:17:30'),(6,'Planning des formations jusqu’à fin juin 2024','planning-des-formations-jusqua-fin-juin-2024','<h3>Si vous souhaitez participer à ces formations, merci d’attendre que les documents soient disponibles sur ce site. Aucune réservation n’est possible à l’avance.</h3>\r\n<table class=\"exp-formation-table\">\r\n<tbody>\r\n<tr class=\"exp-header-table-formation\">\r\n<td valign=\"top\" width=\"30%\"><strong>Date </strong></td>\r\n<td valign=\"top\" width=\"30%\"><strong>Sujet de formation</strong></td>\r\n<td valign=\"top\" width=\"30%\"><strong>Formateur </strong></td>\r\n<td valign=\"top\" width=\"10%\"><strong>Détails </strong></td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">27 janvier 2024<br /><em>4 heures</em></td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>Procédure pénale </strong><br />Les différentes interventions de l’interprète dans la procédure pénale : de la garde à vue à la comparution immédiate</td>\r\n<td valign=\"top\">Me Frederick DUPUIS,<br />Avocat au Barreau de Toulouse</td>\r\n<td> </td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">24 février et 9 mars 2024 <br /><em> 9h00-12h00</em><br /><em>2 x 3 heures</em></td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>Le droit pénal anglais </strong><br />formation dispensée en langue anglaise exclusivement</td>\r\n<td valign=\"top\">Mme Louise LUBICKI</td>\r\n<td><button class=\"btn btn-primary ex-formbtn\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#modalDroitPenal\"> Voir détail </button></td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">11 mars 2024 <br /><em>formation gratuite réservée aux membres</em></td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>Obligations sociales et fiscales </strong><br />dépassement des seuils d’assujettissement à la TVA et du plafond micro BNC – Nouveau statut de l’entrepreneur individuel – Mentions obligatoires sur les factures</td>\r\n<td valign=\"top\">Philippe SZAFIR, expert-comptable et commissaire aux comptes - ARAPL</td>\r\n<td><button class=\"btn btn-primary ex-formbtn\" type=\"button\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#modalObligationSocial\"> Voir détail </button></td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">8 et 15 avril 2024 <br /><em>18h-20h</em></td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>Droit de la famille</strong><br />le divorce</td>\r\n<td valign=\"top\">Me Jasmine DUPUIS THELEN<br />Avocat au Barreau de Toulouse</td>\r\n<td><button class=\"btn btn-primary ex-formbtn\" type=\"button\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#modalDroitFamilleDivorce\"> Voir détail </button></td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">27 avril <br /><em> Assemblée générale à Villers Cotterets</em> <br /><em>réservée aux membres</em></td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>Visite de la cité internationale de la langue française </strong><br />le matin<br />Déjeuner offert sur place Assemblée générale l’après-midi</td>\r\n<td valign=\"top\"> </td>\r\n<td> </td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<!-- Modal Formation Droit Penal  -->\r\n<div id=\"modalDroitPenal\" class=\"modal ex-formamodal fade\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modalDroitPenalLabel\" aria-hidden=\"true\">\r\n<div class=\"modal-dialog\" role=\"document\">\r\n<div class=\"modal-content\">\r\n<div class=\"modal-header\">\r\n<h5 id=\"modalDroitPenalLabel\" class=\"modal-title\">Le droit pénal anglais</h5>\r\n<button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-label=\"Close\"> <span aria-hidden=\"true\">×</span> </button></div>\r\n<div class=\"modal-body ex-modal-formation\">\r\n<h2 style=\"text-align: center;\">PROGRAMME<br />Le droit pénal anglais</h2>\r\n<div class=\"row\">\r\n<div class=\"col-md-6 col-12\">\r\n<h3>Objectifs</h3>\r\n<ul>\r\n<li>L’action de formation entre dans la catégorie des actions de la formation continue prévues par l’article L.6313-1 du code du travail et par le décret n° 2004-1463 du 23 décembre, pris en application de la loi n° 2004-130 du 11 février 2004 qui prévoit la nécessité pour les experts judiciaires de suivre des séances de formation.</li>\r\n<li>Elle a pour objectif d’approfondir les connaissances linguistiques des experts anglophones sur les juridictions anglaises.</li>\r\n<li>Formation dispensée exclusivement en anglais</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Prérequis</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Le stagiaire doit être expert traducteur et/ou interprète inscrit près la cour d’appel ou traducteur interprète inscrit sur la liste CESEDA (liste dressée par le Procureur de la République spécifiquement pour le contentieux des étrangers, en application des articles L111-8, L111-1 et suivants du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile) et parler couramment l’anglais.</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Méthode pédagogique</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Pédagogie active (groupe limité à 15 personnes)</li>\r\n<li>Exposés sur support vidéo</li>\r\n<li>Apports théoriques</li>\r\n<li>Études des cas pratiques</li>\r\n<li>Échanges d’expériences</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Public concerné</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Nouveaux experts anglophones</li>\r\n<li>Experts avec expérience anglophones</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Modalités d’évaluation</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Questionnaire d’évaluation des connaissances après envoi d’un support écrit (corrigé transmis par la suite)</li>\r\n<li>Enquête de satisfaction</li>\r\n</ul>\r\n</div>\r\n<div class=\"col-md-6 col-12\">\r\n<h3>Lieu de la formation</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Formation dispensée sur zoom</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Dates de la formation</h3>\r\n<ul>\r\n<li>24 février et 9 mars (9h00-12h00) - 2 x 3 heures</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Ouverture des inscriptions</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Les inscriptions sont ouvertes deux semaines avant la formation.</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Tarif</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Membre d’EXPERTIJ : 140 €</li>\r\n<li>Non membre d’EXPERTIJ : 190 €</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Programme <br />ENGLISH CRIMINAL LAW</h3>\r\n<ul>\r\n<li>I- An introduction to the English criminal justice system</li>\r\n<li>II- Investigating and charging</li>\r\n<li>III- Different types of offences</li>\r\n<li>IV- Pre-trial procedures</li>\r\n<li>V- Trial procedures</li>\r\n<li>VI- Sentencing</li>\r\n<li>VII- Bail</li>\r\n<li>Conclusion</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Intervenants</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Mme Louise KULBICKI</li>\r\n<li>Legal English and business English trainer | Study Legal English Podcast host | LLB &amp; LLM | Co-author Practical English Language Skills for Lawyers - Improving your legal English</li>\r\n</ul>\r\n</div>\r\n</div>\r\n<p style=\"margin: 40px; text-align: center;\">Siège social : c/o. CERTEX-CALITEX - 66 rue de Rome – 75008 Paris<br />contact@expertij.fr, www.expertij.fr</p>\r\n</div>\r\n</div>\r\n</div>\r\n</div>\r\n<!-- Modal Obligations sociales et fiscales -->\r\n<div id=\"modalObligationSocial\" class=\"modal ex-formamodal fade\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modalObligationSocialLabel\" aria-hidden=\"true\">\r\n<div class=\"modal-dialog\" role=\"document\">\r\n<div class=\"modal-content\">\r\n<div class=\"modal-header\">\r\n<h5 id=\"modalObligationSocialLabel\" class=\"modal-title\">Le droit pénal anglais</h5>\r\n<button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-label=\"Close\"> <span aria-hidden=\"true\">×</span> </button></div>\r\n<div class=\"modal-body ex-modal-formation\">\r\n<h2 style=\"text-align: center;\">PROGRAMME<br />Obligations fiscales, sociales et comptables des experts</h2>\r\n<div class=\"row\">\r\n<div class=\"col-md-6 col-12\">\r\n<h3>Objectifs</h3>\r\n<ul>\r\n<li>L’action de formation entre dans la catégorie des actions de la formation continue prévues par l’article L.6313-1 du code du travail et par le décret n° 2004-1463 du 23 décembre, pris en application de la loi n° 2004-130 du 11 février 2004 qui prévoit la nécessité pour les experts judiciaires de suivre des séances de formation.</li>\r\n<li>Elle a pour objectif l’approfondissement des connaissances des experts dans l’exercice de leur fonction.</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Prérequis</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Le stagiaire doit être expert traducteur et/ou interprète inscrit près la cour d’appel ou traducteur interprète inscrit sur la liste CESEDA (liste dressée par le Procureur de la République spécifiquement pour le contentieux des étrangers, en application des articles L111-8, L111-1 et suivants du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile).</li>\r\n</ul>\r\n<ul>\r\n<li><strong>Formation gratuite réservée aux membres d’EXPERTIJ</strong></li>\r\n</ul>\r\n<h3>Méthode pédagogique</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Pédagogie active</li>\r\n<li>Exposés sur support vidéo</li>\r\n<li>Apports théoriques</li>\r\n<li>Études des cas pratiques</li>\r\n<li>Échanges d’expériences</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Public concerné</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Nouveaux experts membres d’EXPERTIJ</li>\r\n<li>Experts avec expérience membres d’EXPERTIJ</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Modalités d’évaluation</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Questionnaire d’évaluation des connaissances après envoi d’un support écrit (corrigé transmis par la suite)</li>\r\n<li>Enquête de satisfaction</li>\r\n</ul>\r\n</div>\r\n<div class=\"col-md-6 col-12\">\r\n<h3>Lieu de la formation</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Formation dispensée sur zoom</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Dates de la formation</h3>\r\n<ul>\r\n<li>11 mars 2024(17h00-20h00) - 3 heures</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Ouverture des inscriptions</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Les inscriptions sont ouvertes deux semaines avant la formation.</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Tarif</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Formation offerte aux membre d’EXPERTIJ</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Programme <br />Obligations fiscales, sociales et comptables des experts</h3>\r\n<ul>\r\n<li>I- Dépassement du plafond micro BNC</li>\r\n<li>II- Dépassement du seuil d’assujettissement à la TVA</li>\r\n<li>III- Nouveau statut de l’entrepreneur individuel</li>\r\n<li>IV- Mentions obligatoires sur les factures</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Intervenants</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Philippe SZAFIR, expert-comptable et commissaire aux comptes-ARAPL</li>\r\n</ul>\r\n</div>\r\n</div>\r\n<p style=\"margin: 40px; text-align: center;\">Siège social : c/o. CERTEX-CALITEX - 66 rue de Rome – 75008 Paris<br />contact@expertij.fr, www.expertij.fr</p>\r\n</div>\r\n</div>\r\n</div>\r\n</div>\r\n<!-- Modal Droit de la famille : Divorce -->\r\n<div id=\"modalDroitFamilleDivorce\" class=\"modal ex-formamodal fade\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modalDroitFamilleDivorceLabel\" aria-hidden=\"true\">\r\n<div class=\"modal-dialog\" role=\"document\">\r\n<div class=\"modal-content\">\r\n<div class=\"modal-header\">\r\n<h5 id=\"modalDroitFamilleDivorceLabel\" class=\"modal-title\">Le droit pénal anglais</h5>\r\n<button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-label=\"Close\"> <span aria-hidden=\"true\">×</span> </button></div>\r\n<div class=\"modal-body ex-modal-formation\">\r\n<h2 style=\"text-align: center;\">PROGRAMME<br />Droit de la famille – Le divorce</h2>\r\n<div class=\"row\">\r\n<div class=\"col-md-6 col-12\">\r\n<h3>Objectifs</h3>\r\n<ul>\r\n<li>L’action de formation entre dans la catégorie des actions de la formation continue prévues par l’article L.6313-1 du code du travail et par le décret n° 2004-1463 du 23 décembre, pris en application de la loi n° 2004-130 du 11 février 2004 qui prévoit la nécessité pour les experts judiciaires de suivre des séances de formation.</li>\r\n<li>Elle a pour objectif l’approfondissement des connaissances des experts en droit civil : droit de la famille – le divorce.</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Prérequis</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Le stagiaire doit être expert traducteur et/ou interprète inscrit près la cour d’appel ou traducteur interprète inscrit sur la liste CESEDA (liste dressée par le Procureur de la République spécifiquement pour le contentieux des étrangers, en application des articles L111-8, L111-1 et suivants du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile).</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Méthode pédagogique</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Pédagogie active</li>\r\n<li>Apports théoriques : support écrit</li>\r\n<li>Études des cas pratiques</li>\r\n<li>Échanges d’expériences</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Public concerné</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Nouveaux experts</li>\r\n<li>Experts avec expérience</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Modalités d’évaluation</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Questionnaire d’évaluation des connaissances après envoi d’un support écrit (corrigé transmis par la suite)</li>\r\n<li>Enquête de satisfaction</li>\r\n</ul>\r\n</div>\r\n<div class=\"col-md-6 col-12\">\r\n<h3>Lieu de la formation</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Formation dispensée sur zoom</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Dates de la formation</h3>\r\n<ul>\r\n<li>8 et 15 avril 2024(18h00-20h00) : 4 heures</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Ouverture des inscriptions</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Les inscriptions sont ouvertes deux semaines avant la formation.</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Tarif</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Membre d’EXPERTIJ : 40 €</li>\r\n<li>Non membre d’EXPERTIJ : 80 €</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Programme <br />Droit de la famille – Le divorce</h3>\r\n<ul>\r\n<li>I. Les différentes formes de divorce</li>\r\n<li>A. Le divorce par consentement mutuel\r\n<ol>\r\n<li>Le divorce par consentement mutuel par acte sous signature privée contresigné par avocats, déposé au rang des minutes d’un notaire</li>\r\n<li>Le divorce par consentement mutuel judiciaire</li>\r\n</ol>\r\n</li>\r\n<li>B. Le divorce accepté</li>\r\n<li>C. Le divorce pour altération définitive du lien conjugal</li>\r\n<li>D. Le divorce pour faute</li>\r\n<li>II. Modification du fondement d’une demande en divorce</li>\r\n<li>III. Les mesures provisoires</li>\r\n<li>IV. Les preuves</li>\r\n<li>V. Les conséquences du divorce</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Intervenants</h3>\r\n<ul>\r\n<li>Jasmine DUPUIS THELEN, Docteur en droit, juriste</li>\r\n</ul>\r\n</div>\r\n</div>\r\n<p style=\"margin: 40px; text-align: center;\">Siège social : c/o. CERTEX-CALITEX - 66 rue de Rome – 75008 Paris<br />contact@expertij.fr, www.expertij.fr</p>\r\n</div>\r\n</div>\r\n</div>\r\n</div>','Si vous souhaitez participer à ces formations, merci d’attendre que les documents soient disponibles sur ce site. Aucune réservation n’est possible à l’avance.\r\n\r\n\r\n\r\nDate \r\nSujet de formation\r\nFormateur \r\nDétails \r\n\r\n\r\n27 janvier 20244 heures\r\nProcédure pénale Les différentes interventions de l’interprète dans la procédure pénale : de la garde à vue à la comparution immédiate\r\nMe Frederick DUPUIS,Avocat au Barreau de Toulouse\r\n \r\n\r\n\r\n24 février et 9 mars 2024  9h00-12h002 x 3 heures\r\nLe droit pénal anglais formation dispensée en langue anglaise exclusivement\r\nMme Louise LUBICKI\r\n Voir détail \r\n\r\n\r\n11 mars 2024 formation gratuite réservée aux membres\r\nObligations sociales et fiscales dépassement des seuils d’assujettissement à la TVA et du plafond micro BNC – Nouveau statut de l’entrepreneur individuel – Mentions obligatoires sur les factures\r\nPhilippe SZAFIR, expert-comptable et commissaire aux comptes - ARAPL\r\n Voir détail \r\n\r\n\r\n8 et 15 avril 2024 18h-20h\r\nDroit de la famillele divorce\r\nMe Jasmine DUPUIS THELENAvocat au Barreau de Toulouse\r\n Voir détail \r\n\r\n\r\n27 avril  Assemblée générale à Villers Cotterets réservée aux membres\r\nVisite de la cité internationale de la langue française le matinDéjeuner offert sur place Assemblée générale l’après-midi\r\n \r\n \r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nLe droit pénal anglais\r\n × \r\n\r\nPROGRAMMELe droit pénal anglais\r\n\r\n\r\nObjectifs\r\n\r\nL’action de formation entre dans la catégorie des actions de la formation continue prévues par l’article L.6313-1 du code du travail et par le décret n° 2004-1463 du 23 décembre, pris en application de la loi n° 2004-130 du 11 février 2004 qui prévoit la nécessité pour les experts judiciaires de suivre des séances de formation.\r\nElle a pour objectif d’approfondir les connaissances linguistiques des experts anglophones sur les juridictions anglaises.\r\nFormation dispensée exclusivement en anglais\r\n\r\nPrérequis\r\n\r\nLe stagiaire doit être expert traducteur et/ou interprète inscrit près la cour d’appel ou traducteur interprète inscrit sur la liste CESEDA (liste dressée par le Procureur de la République spécifiquement pour le contentieux des étrangers, en application des articles L111-8, L111-1 et suivants du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile) et parler couramment l’anglais.\r\n\r\nMéthode pédagogique\r\n\r\nPédagogie active (groupe limité à 15 personnes)\r\nExposés sur support vidéo\r\nApports théoriques\r\nÉtudes des cas pratiques\r\nÉchanges d’expériences\r\n\r\nPublic concerné\r\n\r\nNouveaux experts anglophones\r\nExperts avec expérience anglophones\r\n\r\nModalités d’évaluation\r\n\r\nQuestionnaire d’évaluation des connaissances après envoi d’un support écrit (corrigé transmis par la suite)\r\nEnquête de satisfaction\r\n\r\n\r\n\r\nLieu de la formation\r\n\r\nFormation dispensée sur zoom\r\n\r\nDates de la formation\r\n\r\n24 février et 9 mars (9h00-12h00) - 2 x 3 heures\r\n\r\nOuverture des inscriptions\r\n\r\nLes inscriptions sont ouvertes deux semaines avant la formation.\r\n\r\nTarif\r\n\r\nMembre d’EXPERTIJ : 140 €\r\nNon membre d’EXPERTIJ : 190 €\r\n\r\nProgramme ENGLISH CRIMINAL LAW\r\n\r\nI- An introduction to the English criminal justice system\r\nII- Investigating and charging\r\nIII- Different types of offences\r\nIV- Pre-trial procedures\r\nV- Trial procedures\r\nVI- Sentencing\r\nVII- Bail\r\nConclusion\r\n\r\nIntervenants\r\n\r\nMme Louise KULBICKI\r\nLegal English and business English trainer | Study Legal English Podcast host | LLB &amp; LLM | Co-author Practical English Language Skills for Lawyers - Improving your legal English\r\n\r\n\r\n\r\nSiège social : c/o. CERTEX-CALITEX - 66 rue de Rome – 75008 Pariscontact@expertij.fr, www.expertij.fr\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nLe droit pénal anglais\r\n × \r\n\r\nPROGRAMMEObligations fiscales, sociales et comptables des experts\r\n\r\n\r\nObjectifs\r\n\r\nL’action de formation entre dans la catégorie des actions de la formation continue prévues par l’article L.6313-1 du code du travail et par le décret n° 2004-1463 du 23 décembre, pris en application de la loi n° 2004-130 du 11 février 2004 qui prévoit la nécessité pour les experts judiciaires de suivre des séances de formation.\r\nElle a pour objectif l’approfondissement des connaissances des experts dans l’exercice de leur fonction.\r\n\r\nPrérequis\r\n\r\nLe stagiaire doit être expert traducteur et/ou interprète inscrit près la cour d’appel ou traducteur interprète inscrit sur la liste CESEDA (liste dressée par le Procureur de la République spécifiquement pour le contentieux des étrangers, en application des articles L111-8, L111-1 et suivants du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile).\r\n\r\n\r\nFormation gratuite réservée aux membres d’EXPERTIJ\r\n\r\nMéthode pédagogique\r\n\r\nPédagogie active\r\nExposés sur support vidéo\r\nApports théoriques\r\nÉtudes des cas pratiques\r\nÉchanges d’expériences\r\n\r\nPublic concerné\r\n\r\nNouveaux experts membres d’EXPERTIJ\r\nExperts avec expérience membres d’EXPERTIJ\r\n\r\nModalités d’évaluation\r\n\r\nQuestionnaire d’évaluation des connaissances après envoi d’un support écrit (corrigé transmis par la suite)\r\nEnquête de satisfaction\r\n\r\n\r\n\r\nLieu de la formation\r\n\r\nFormation dispensée sur zoom\r\n\r\nDates de la formation\r\n\r\n11 mars 2024(17h00-20h00) - 3 heures\r\n\r\nOuverture des inscriptions\r\n\r\nLes inscriptions sont ouvertes deux semaines avant la formation.\r\n\r\nTarif\r\n\r\nFormation offerte aux membre d’EXPERTIJ\r\n\r\nProgramme Obligations fiscales, sociales et comptables des experts\r\n\r\nI- Dépassement du plafond micro BNC\r\nII- Dépassement du seuil d’assujettissement à la TVA\r\nIII- Nouveau statut de l’entrepreneur individuel\r\nIV- Mentions obligatoires sur les factures\r\n\r\nIntervenants\r\n\r\nPhilippe SZAFIR, expert-comptable et commissaire aux comptes-ARAPL\r\n\r\n\r\n\r\nSiège social : c/o. CERTEX-CALITEX - 66 rue de Rome – 75008 Pariscontact@expertij.fr, www.expertij.fr\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nLe droit pénal anglais\r\n × \r\n\r\nPROGRAMMEDroit de la famille – Le divorce\r\n\r\n\r\nObjectifs\r\n\r\nL’action de formation entre dans la catégorie des actions de la formation continue prévues par l’article L.6313-1 du code du travail et par le décret n° 2004-1463 du 23 décembre, pris en application de la loi n° 2004-130 du 11 février 2004 qui prévoit la nécessité pour les experts judiciaires de suivre des séances de formation.\r\nElle a pour objectif l’approfondissement des connaissances des experts en droit civil : droit de la famille – le divorce.\r\n\r\nPrérequis\r\n\r\nLe stagiaire doit être expert traducteur et/ou interprète inscrit près la cour d’appel ou traducteur interprète inscrit sur la liste CESEDA (liste dressée par le Procureur de la République spécifiquement pour le contentieux des étrangers, en application des articles L111-8, L111-1 et suivants du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile).\r\n\r\nMéthode pédagogique\r\n\r\nPédagogie active\r\nApports théoriques : support écrit\r\nÉtudes des cas pratiques\r\nÉchanges d’expériences\r\n\r\nPublic concerné\r\n\r\nNouveaux experts\r\nExperts avec expérience\r\n\r\nModalités d’évaluation\r\n\r\nQuestionnaire d’évaluation des connaissances après envoi d’un support écrit (corrigé transmis par la suite)\r\nEnquête de satisfaction\r\n\r\n\r\n\r\nLieu de la formation\r\n\r\nFormation dispensée sur zoom\r\n\r\nDates de la formation\r\n\r\n8 et 15 avril 2024(18h00-20h00) : 4 heures\r\n\r\nOuverture des inscriptions\r\n\r\nLes inscriptions sont ouvertes deux semaines avant la formation.\r\n\r\nTarif\r\n\r\nMembre d’EXPERTIJ : 40 €\r\nNon membre d’EXPERTIJ : 80 €\r\n\r\nProgramme Droit de la famille – Le divorce\r\n\r\nI. Les différentes formes de divorce\r\nA. Le divorce par consentement mutuel\r\n\r\nLe divorce par consentement mutuel par acte sous signature privée contresigné par avocats, déposé au rang des minutes d’un notaire\r\nLe divorce par consentement mutuel judiciaire\r\n\r\n\r\nB. Le divorce accepté\r\nC. Le divorce pour altération définitive du lien conjugal\r\nD. Le divorce pour faute\r\nII. Modification du fondement d’une demande en divorce\r\nIII. Les mesures provisoires\r\nIV. Les preuves\r\nV. Les conséquences du divorce\r\n\r\nIntervenants\r\n\r\nJasmine DUPUIS THELEN, Docteur en droit, juriste\r\n\r\n\r\n\r\nSiège social : c/o. CERTEX-CALITEX - 66 rue de Rome – 75008 Pariscontact@expertij.fr, www.expertij.fr\r\n\r\n\r\n\r\n',NULL,'published',1,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"global_setting\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,1,1,'2024-03-17 09:56:15','2024-03-17 13:17:39'),(7,'Planning des formations en 2023','planning-des-formations-en-2023','<h3>Formations organisées par EXPERTIJ en 2023 en présentiel et sur ZOOM</h3>\r\n<table class=\"exp-formation-table\">\r\n<tbody>\r\n<tr class=\"exp-header-table-formation\">\r\n<td valign=\"top\" width=\"5%\">N°</td>\r\n<td valign=\"top\" width=\"20%\"><strong>Date </strong></td>\r\n<td valign=\"top\" width=\"30%\"><strong>Sujet</strong></td>\r\n<td valign=\"top\" width=\"30%\"><strong>Formateur </strong></td>\r\n<td valign=\"top\" width=\"5%\"><strong>ME </strong></td>\r\n<td valign=\"top\" width=\"5%\"><strong>NME </strong></td>\r\n<td valign=\"top\" width=\"5%\"><strong>TOTAL </strong></td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">1</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>27 janvier 2023</strong><br /><em>4 heures en Présentiel-ARAPL</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Les obligations fiscales et sociales du traducteur et de l\'interprète intervenant en milieu judiciaire Bon exercice de la fonction du traducteur interprète judiciaire : code de déontologie, droits et obligations…</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">Patrick POUSSON (ARAPL) EXPERTIJ: Farideh VAHEDI, Cecila OPSOMER, Lidia TRZASKO</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">15</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">11</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">26</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">2</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>4 février 2023</strong><br /><em>4 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Le juge d’instruction</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">M. Mark PITARD, Juge d’Instruction, Pole criminel-cabinet n°2, TJ de Saint Etienne</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">71</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">17</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">88</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">3</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>20-23 février 2023</strong><br /><em>4 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Droit de la famille</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">Me DUPUIS THELEN Jasmine, avocate au Barreau de Toulouse</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">69</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">12</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">81</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">4</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>6-7 mars 2023</strong><br /><em>4 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Les fondamentaux de la fonction d’expert traducteur-interprète</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">EXPERTIJ : Anne-Sophie BOURGEOIS, Sandrine DETIENNE, Françoise MARIE-CLAIRE, Monique ROUZET LELIEVRE</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">79</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">6</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">85</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">5</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>21-27 mars 2023</strong><br /><em>4 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Les obligations sociales, comptables et fiscales des COSP et NON COSP</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">M. SZAFIR, Expert-Comptable Associé, Commissaire aux Comptes, ARAPL</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">97</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">11</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">108</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">6</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>13 mai 2023</strong><br /><em>4 heures en Présentiel-AG</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Le rôle et les missions du parquet</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">M. Antoine LEROY, procureur de la République adjoint au TJ de Toulouse</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">36</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">17</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">53</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">7</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>9 juin 2023</strong><br /><em>6 heures en présentiel-ARAPL</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Les fondamentaux de la fonction d’expert traducteur-interprète</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">EXPERTIJ : Mme Monique ROUZET LELIEVRE, traductrice-interprète agrée par la Cour de cassation, expert près la Cour d’Appel de Versailles</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">8</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">9</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">17</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">8</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>19-20 juin 2023</strong><br /><em>4 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">La justice pénale des mineurs, de l’assistance à la répression</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">Me Frederick DUPUIS, avocat au Barreau de Toulouse</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">62</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">11</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">73</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">9</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>5-12 septembre 2023</strong><br /><em>6 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Droit des étrangers</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">Me Flor TERCERO, avocate au Barreau de Toulouse</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">70</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">12</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">82</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">10</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>19 octobre 2023</strong><br /><em>3 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Droit des étrangers : le droit des étrangers</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">Me Flor TERCERO, avocate au Barreau de Toulouse</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">63</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">5</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">68</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">11</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>7-9 novembre 2023</strong><br /><em>4 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">L’organisation judiciaire française, analyse d’un jugement civil</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">Mme Bernadette ANTON- BENSOUSSAN, Magistrat honoraire de l’ordre judiciaire, Présidente de formation de jugement à la Cour nationale du droit d’asile</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">81</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">14</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">95</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">12</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>9 décembre 2023</strong><br /><em>4 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Obligations sociales et comptables – Déontologie et bonnes pratiques</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">EXPERTIJ : Mme Monique ROUZET LELIEVRE, traductrice-interprète agrée par la Cour de cassation, expert près la Cour d’Appel de Versailles</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">74</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">10</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">84</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p><br /><br /></p>\r\n<p><strong>Nombre total d\'heures : 51 <br /><strong>Nombre total de formations : 12 <br />Nombre total de stagiaires : 860<br />Nombre total de membres Expertij: 725<br />Nombre total de personnes non-membre : 135 <strong> </strong></strong></strong></p>\r\n<p>ME- membre d’EXPERTIJ<br />NME – non-membre</p>','Formations organisées par EXPERTIJ en 2023 en présentiel et sur ZOOM\r\n\r\n\r\n\r\nN°\r\nDate \r\nSujet\r\nFormateur \r\nME \r\nNME \r\nTOTAL \r\n\r\n\r\n1\r\n27 janvier 20234 heures en Présentiel-ARAPL\r\nLes obligations fiscales et sociales du traducteur et de l\'interprète intervenant en milieu judiciaire Bon exercice de la fonction du traducteur interprète judiciaire : code de déontologie, droits et obligations…\r\nPatrick POUSSON (ARAPL) EXPERTIJ: Farideh VAHEDI, Cecila OPSOMER, Lidia TRZASKO\r\n15\r\n11\r\n26\r\n\r\n\r\n2\r\n4 février 20234 heures sur Zoom\r\nLe juge d’instruction\r\nM. Mark PITARD, Juge d’Instruction, Pole criminel-cabinet n°2, TJ de Saint Etienne\r\n71\r\n17\r\n88\r\n\r\n\r\n3\r\n20-23 février 20234 heures sur Zoom\r\nDroit de la famille\r\nMe DUPUIS THELEN Jasmine, avocate au Barreau de Toulouse\r\n69\r\n12\r\n81\r\n\r\n\r\n4\r\n6-7 mars 20234 heures sur Zoom\r\nLes fondamentaux de la fonction d’expert traducteur-interprète\r\nEXPERTIJ : Anne-Sophie BOURGEOIS, Sandrine DETIENNE, Françoise MARIE-CLAIRE, Monique ROUZET LELIEVRE\r\n79\r\n6\r\n85\r\n\r\n\r\n5\r\n21-27 mars 20234 heures sur Zoom\r\nLes obligations sociales, comptables et fiscales des COSP et NON COSP\r\nM. SZAFIR, Expert-Comptable Associé, Commissaire aux Comptes, ARAPL\r\n97\r\n11\r\n108\r\n\r\n\r\n6\r\n13 mai 20234 heures en Présentiel-AG\r\nLe rôle et les missions du parquet\r\nM. Antoine LEROY, procureur de la République adjoint au TJ de Toulouse\r\n36\r\n17\r\n53\r\n\r\n\r\n7\r\n9 juin 20236 heures en présentiel-ARAPL\r\nLes fondamentaux de la fonction d’expert traducteur-interprète\r\nEXPERTIJ : Mme Monique ROUZET LELIEVRE, traductrice-interprète agrée par la Cour de cassation, expert près la Cour d’Appel de Versailles\r\n8\r\n9\r\n17\r\n\r\n\r\n8\r\n19-20 juin 20234 heures sur Zoom\r\nLa justice pénale des mineurs, de l’assistance à la répression\r\nMe Frederick DUPUIS, avocat au Barreau de Toulouse\r\n62\r\n11\r\n73\r\n\r\n\r\n9\r\n5-12 septembre 20236 heures sur Zoom\r\nDroit des étrangers\r\nMe Flor TERCERO, avocate au Barreau de Toulouse\r\n70\r\n12\r\n82\r\n\r\n\r\n10\r\n19 octobre 20233 heures sur Zoom\r\nDroit des étrangers : le droit des étrangers\r\nMe Flor TERCERO, avocate au Barreau de Toulouse\r\n63\r\n5\r\n68\r\n\r\n\r\n11\r\n7-9 novembre 20234 heures sur Zoom\r\nL’organisation judiciaire française, analyse d’un jugement civil\r\nMme Bernadette ANTON- BENSOUSSAN, Magistrat honoraire de l’ordre judiciaire, Présidente de formation de jugement à la Cour nationale du droit d’asile\r\n81\r\n14\r\n95\r\n\r\n\r\n12\r\n9 décembre 20234 heures sur Zoom\r\nObligations sociales et comptables – Déontologie et bonnes pratiques\r\nEXPERTIJ : Mme Monique ROUZET LELIEVRE, traductrice-interprète agrée par la Cour de cassation, expert près la Cour d’Appel de Versailles\r\n74\r\n10\r\n84\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nNombre total d\'heures : 51 Nombre total de formations : 12 Nombre total de stagiaires : 860Nombre total de membres Expertij: 725Nombre total de personnes non-membre : 135  \r\nME- membre d’EXPERTIJNME – non-membre',NULL,'published',1,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"global_setting\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,1,1,'2024-03-17 09:58:18','2024-03-17 13:17:47'),(8,'Présentation expertij - hp','presentation-expertij-hp','<h1>EXPERTIJ HP est une association régie par la loi de 1901. Sa mission est de <span class=\"exp-bold\">fédérer les traducteurs et interprètes </span> intervenant dans les différentes juridictions et d\'<span class=\"exp-bold\">assurer une formation continue</span> dans un climat de convivialité et d\'échange afin de <span class=\"exp-bold\">fournir des prestations de qualité aux services de justice et aux justiciables.</span></h1>','EXPERTIJ HP est une association régie par la loi de 1901. Sa mission est de fédérer les traducteurs et interprètes  intervenant dans les différentes juridictions et d\'assurer une formation continue dans un climat de convivialité et d\'échange afin de fournir des prestations de qualité aux services de justice et aux justiciables.',NULL,'published',NULL,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"global_setting\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,1,1,'2024-03-17 10:03:01','2024-03-17 12:11:36'),(9,'Présentation','presentation','<p>EXPERTIJ (Experts et Traducteurs Interprètes Judicaires) est une association régie par la loi de 1901, créée en 2016 par un groupe de traducteurs et interprètes experts près les cours d’appel. Elle est membre d’EULITA (Association européenne de traducteurs et interprètes juridiques) et adhère à son code de déontologie.</p>\r\n<p>L’association se propose de fédérer les traducteurs et interprètes intervenant dans les différentes juridictions, conformément à l’esprit du décret n° 2013-958 du 25 octobre 2013 qui vient compléter la transposition de la directive 2010/64/UE du Parlement européen et du Conseil relative au droit à l\'interprétation et à la traduction dans le cadre des procédures pénales.</p>\r\n<p>Les membres d’EXPERTIJ sont des experts inscrits sur les listes des cours d’appel et des traducteurs interprètes des listes CESEDA. L’ouverture de l’association à ces deux catégories d’intervenants s’appuie notamment sur l’article D. 594-11 du code de procédure pénale :</p>\r\n<p>« Lorsqu\'en application des dispositions du présent code un interprète ou un traducteur est requis ou désigné par l\'autorité judiciaire compétente, celui-ci est choisi :</p>\r\n<ul>\r\n<li>1° Sur la liste nationale des experts judiciaires dressée par le bureau de la Cour de cassation, ou sur la liste des experts judiciaires dressée par chaque cour d\'appel.</li>\r\n<li>2° A défaut, sur la liste des interprètes traducteurs prévue par l\'article R. 111-1 du code de l\'entrée et du séjour des étrangers et du droit d\'asile ».</li>\r\n</ul>\r\n<p><strong> Plus concrètement, EXPERTIJ a pour objet d\'assurer la formation continue des traducteurs et interprètes dans un climat de convivialité et d\'échange afin de fournir des prestations de qualité aux services de justice et aux justiciables. </strong></p>','EXPERTIJ (Experts et Traducteurs Interprètes Judicaires) est une association régie par la loi de 1901, créée en 2016 par un groupe de traducteurs et interprètes experts près les cours d’appel. Elle est membre d’EULITA (Association européenne de traducteurs et interprètes juridiques) et adhère à son code de déontologie.\r\nL’association se propose de fédérer les traducteurs et interprètes intervenant dans les différentes juridictions, conformément à l’esprit du décret n° 2013-958 du 25 octobre 2013 qui vient compléter la transposition de la directive 2010/64/UE du Parlement européen et du Conseil relative au droit à l\'interprétation et à la traduction dans le cadre des procédures pénales.\r\nLes membres d’EXPERTIJ sont des experts inscrits sur les listes des cours d’appel et des traducteurs interprètes des listes CESEDA. L’ouverture de l’association à ces deux catégories d’intervenants s’appuie notamment sur l’article D. 594-11 du code de procédure pénale :\r\n« Lorsqu\'en application des dispositions du présent code un interprète ou un traducteur est requis ou désigné par l\'autorité judiciaire compétente, celui-ci est choisi :\r\n\r\n1° Sur la liste nationale des experts judiciaires dressée par le bureau de la Cour de cassation, ou sur la liste des experts judiciaires dressée par chaque cour d\'appel.\r\n2° A défaut, sur la liste des interprètes traducteurs prévue par l\'article R. 111-1 du code de l\'entrée et du séjour des étrangers et du droit d\'asile ».\r\n\r\n Plus concrètement, EXPERTIJ a pour objet d\'assurer la formation continue des traducteurs et interprètes dans un climat de convivialité et d\'échange afin de fournir des prestations de qualité aux services de justice et aux justiciables. ',NULL,'published',NULL,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"global_setting\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,1,1,'2024-03-17 10:04:33','2024-03-17 12:11:55'),(10,'Code de déontologie','code-de-deontologie','<h2>EULITA - Code d\'éthique professionnelle</h2>\r\n<p><strong> Adopté le 6 avril 2013 à Londres dans le cadre de l\'Assemblée générale d\'EULITA </strong></p>\r\n<h3>Préambule</h3>\r\n<p>L’un des buts essentiels de l\'Association européenne des traducteurs et interprètes juridiques (EULITA) consiste à représenter au niveau européen, ses associations, membres actifs et associés, ainsi que ses membres-associés individuels.</p>\r\n<p>C’est à ce titre qu’il incombait à EULITA d\'élaborer et d’adopter un code d’éthique professionnelle pour les interprètes et traducteurs juridiques, exerçant leurs fonctions dans les domaines judiciaires ou similaires, lors des phases d’enquête, d’instruction, de jugement (auditions par la police, le Parquet, le juge d’instruction ou de l’instruction, consultation d’un conseil juridique), ainsi que lors de la phase consécutive au jugement. Ledit code et les sources le justifiant sont donc exposés ci-dessous.</p>\r\n<p>Les règles d\'éthique professionnelle pour interprètes et traducteurs juridiques découlent directement des principes fondamentaux des sources citées ci-dessous. Elles soulignent le rôle-clé joué par les interprètes et traducteurs juridiques dans la recherche de la vérité ainsi que l\'incidence de leur mission sur la vie et les droits d’autrui :</p>\r\n<ul>\r\n<li>La Déclaration universelle des droits de l\'homme, décembre 1948 (articles 1-11).</li>\r\n<li>La Convention de sauvegarde des Droits de l\'Homme et des Libertés fondamentales, novembre 1950 (article 5 et 6).</li>\r\n<li>La Charte des droits fondamentaux de l\'Union européenne (2000/C 364/01), CHAPITRE III – articles 20 – 21, CHAPITRE VI – articles 47 – 50.</li>\r\n<li>Directive 2010/64/UE du Parlement européen et du Conseil du 20 octobre 2010 relative au droit à l’interprétation et à la traduction dans le cadre des procédures pénales.</li>\r\n</ul>\r\n<p>Le rôle des interprètes et traducteurs juridiques est donc essentiel pour garantir l’égalité des citoyens lors de toute communication judiciaire.</p>\r\n<p>Les membres d\'EULITA ont adopté ledit Code et en respectent chacune des dispositions.</p>\r\n<p><strong>Définition des termes</strong></p>\r\n<p>Aux fins du présent Code, les termes ci-dessous se définissent ainsi :</p>\r\n<p><strong> Interprète juridique et/ou traducteur juridique : </strong></p>\r\n<p>Un professionnel qualifié pour traduire un message oral en langue orale ou signée ou une communication écrite par écrit (parfois oralement).</p>\r\n<p><strong> Interprétation consécutive : </strong></p>\r\n<p>L\'interprète interprète vers une langue cible à l’issue d’une intervention en langue source (orale ou signée). L\'interprète de langue orale peut recourir à une prise de notes spécifique pour la restitution de passages longs et complexes.</p>\r\n<p><strong> Interprétation simultanée : </strong></p>\r\n<p>L\'interprète restitue le message en langue cible au fur et à mesure d’une intervention en langue source (orale ou signée). Ce mode d\'interprétation s’utilise régulièrement en interprétation de conférence ou en langues des signes.</p>\r\n<p><strong> Interprétation chuchotée : </strong></p>\r\n<p>Interprétation simultanée sans cabine d\'interprétation, généralement destinée à trois personnes au maximum.</p>\r\n<p><strong> Traduction à vue : </strong></p>\r\n<p>Employée pour la traduction orale, ad hoc, de documents. Le document en langue source est restitué en langue cible au rythme d’une lecture originale.</p>\r\n<p><strong> Compétence interculturelle : </strong></p>\r\n<p>Connaissance des spécificités culturelles, en particulier et sans prétendre être exhaustif : comportements et gestuelle, intonations valeurs, rôles sociaux, institutions, ainsi que différences et similitudes linguistiques.</p>\r\n<p><strong> Compétence Professionnelle </strong></p>\r\n<p>Les interprètes et traducteurs juridiques recourent au mode d\'interprétation (consécutive, simultanée, chuchotée ou traduction à vue) le mieux adapté aux exigences d’une communication interculturelle optimale auprès de la juridiction concernée.</p>\r\n<p>Les interprètes et traducteurs juridiques n’acceptent aucun engagement pour lequel les compétences (linguistiques ou thématiques) requises leur feraient entièrement ou partiellement défaut ou qu\'ils ne seraient pas en mesure d’exécuter convenablement (par manque de temps de préparation, par exemple).</p>\r\n<p>Les interprètes et traducteurs juridiques s\'efforcent de maintenir, voire d\'améliorer leurs niveaux de compétences et connaissances en interprétation et traduction.</p>\r\n<p><strong> Précision </strong></p>\r\n<p>Le message de la langue source doit être fidèlement restitué en langue cible, les éléments du message en langue source sont maintenus intégralement tout en les adaptant aux formes syntactiques et sémantiques de la langue cible. Le registre, le style et la tonalité de la langue source sont à sauvegarder.</p>\r\n<p>Toute erreur, hésitation ou répétition doit être reproduite.</p>\r\n<p>Les interprètes juridiques demandent des éclaircissements lorsqu\'ils n\'ont pas compris l\'intervenant, que ce soit pour des raisons d\'acoustique ou d\'ambigüité du message. Les interprètes signalent et corrigent dès que possible toute erreur de leur part.</p>\r\n<p><strong> Atteinte à la qualité de la prestation </strong></p>\r\n<p>Les interprètes et traducteurs juridiques sont tenus d\'attirer l\'attention du tribunal *) sur toute circonstance ou situation susceptible d’affecter la qualité de sa prestation, telle que leur état de fatigue, leur incapacité à entendre et/ou à voir, l’ignorance d’une terminologie spécifique ou une compréhension insuffisante d\'un dialecte particulier. Ils refusent tout engagement dont les conditions de travail feraient obstacle à une prestation professionnelle digne de ce nom.</p>\r\n<p><strong> Impartialité </strong></p>\r\n<p>Les interprètes et traducteurs juridiques se montrent neutres et impartiaux; ils s\'abstiennent de tout contact inapproprié avec les témoins, les mis en cause ou les membres de leur famille.</p>\r\n<p>Tout éventuel conflit d\'intérêts est à signaler sans délai au tribunal *).</p>\r\n<p><strong> Confidentialité </strong></p>\r\n<p>Les interprètes et traducteurs juridiques observent le plus strict secret professionnel et ne divulguent aucune information recueillie lors de la préparation et de l’exécution d’une mission d\'interprétation ou de traduction.</p>\r\n<p>Les interprètes et traducteurs juridiques s’interdisent de tirer un avantage financier quel qu’il soit à partir d\'informations obtenues lors de la préparation ou de l’exécution d’un engagement.</p>\r\n<p><strong> Étiquette et conduite </strong></p>\r\n<p>Les interprètes et traducteurs juridiques font preuve de dignité et de respect à l\'égard du tribunal et accomplissent leur tâche avec tact et discrétion.</p>\r\n<p>Ils utilisent le même pronom personnel que l\'intervenant. Cependant si les circonstances l’obligent à intervenir en son nom propre, il le fera à la troisième personne, pour éviter toute confusion (exemple : « l’interprète a besoin d’un éclaircissement… »).</p>\r\n<p>Les interprètes et traducteurs juridiques s\'abstiennent de conseiller les parties ou de s\'impliquer de quelque manière que ce soit dans des activités autres que celles entrant dans le strict cadre de leur engagement.</p>\r\n<p><strong> Solidarité et loyauté </strong></p>\r\n<p>Les interprètes et traducteurs juridiques agissent dans un esprit de respect, de coopération et de solidarité à l’égard de leurs collègues.</p>\r\n<p>*) s’applique à des domaines judiciaires, ou similaires</p>','EULITA - Code d\'éthique professionnelle\r\n Adopté le 6 avril 2013 à Londres dans le cadre de l\'Assemblée générale d\'EULITA \r\nPréambule\r\nL’un des buts essentiels de l\'Association européenne des traducteurs et interprètes juridiques (EULITA) consiste à représenter au niveau européen, ses associations, membres actifs et associés, ainsi que ses membres-associés individuels.\r\nC’est à ce titre qu’il incombait à EULITA d\'élaborer et d’adopter un code d’éthique professionnelle pour les interprètes et traducteurs juridiques, exerçant leurs fonctions dans les domaines judiciaires ou similaires, lors des phases d’enquête, d’instruction, de jugement (auditions par la police, le Parquet, le juge d’instruction ou de l’instruction, consultation d’un conseil juridique), ainsi que lors de la phase consécutive au jugement. Ledit code et les sources le justifiant sont donc exposés ci-dessous.\r\nLes règles d\'éthique professionnelle pour interprètes et traducteurs juridiques découlent directement des principes fondamentaux des sources citées ci-dessous. Elles soulignent le rôle-clé joué par les interprètes et traducteurs juridiques dans la recherche de la vérité ainsi que l\'incidence de leur mission sur la vie et les droits d’autrui :\r\n\r\nLa Déclaration universelle des droits de l\'homme, décembre 1948 (articles 1-11).\r\nLa Convention de sauvegarde des Droits de l\'Homme et des Libertés fondamentales, novembre 1950 (article 5 et 6).\r\nLa Charte des droits fondamentaux de l\'Union européenne (2000/C 364/01), CHAPITRE III – articles 20 – 21, CHAPITRE VI – articles 47 – 50.\r\nDirective 2010/64/UE du Parlement européen et du Conseil du 20 octobre 2010 relative au droit à l’interprétation et à la traduction dans le cadre des procédures pénales.\r\n\r\nLe rôle des interprètes et traducteurs juridiques est donc essentiel pour garantir l’égalité des citoyens lors de toute communication judiciaire.\r\nLes membres d\'EULITA ont adopté ledit Code et en respectent chacune des dispositions.\r\nDéfinition des termes\r\nAux fins du présent Code, les termes ci-dessous se définissent ainsi :\r\n Interprète juridique et/ou traducteur juridique : \r\nUn professionnel qualifié pour traduire un message oral en langue orale ou signée ou une communication écrite par écrit (parfois oralement).\r\n Interprétation consécutive : \r\nL\'interprète interprète vers une langue cible à l’issue d’une intervention en langue source (orale ou signée). L\'interprète de langue orale peut recourir à une prise de notes spécifique pour la restitution de passages longs et complexes.\r\n Interprétation simultanée : \r\nL\'interprète restitue le message en langue cible au fur et à mesure d’une intervention en langue source (orale ou signée). Ce mode d\'interprétation s’utilise régulièrement en interprétation de conférence ou en langues des signes.\r\n Interprétation chuchotée : \r\nInterprétation simultanée sans cabine d\'interprétation, généralement destinée à trois personnes au maximum.\r\n Traduction à vue : \r\nEmployée pour la traduction orale, ad hoc, de documents. Le document en langue source est restitué en langue cible au rythme d’une lecture originale.\r\n Compétence interculturelle : \r\nConnaissance des spécificités culturelles, en particulier et sans prétendre être exhaustif : comportements et gestuelle, intonations valeurs, rôles sociaux, institutions, ainsi que différences et similitudes linguistiques.\r\n Compétence Professionnelle \r\nLes interprètes et traducteurs juridiques recourent au mode d\'interprétation (consécutive, simultanée, chuchotée ou traduction à vue) le mieux adapté aux exigences d’une communication interculturelle optimale auprès de la juridiction concernée.\r\nLes interprètes et traducteurs juridiques n’acceptent aucun engagement pour lequel les compétences (linguistiques ou thématiques) requises leur feraient entièrement ou partiellement défaut ou qu\'ils ne seraient pas en mesure d’exécuter convenablement (par manque de temps de préparation, par exemple).\r\nLes interprètes et traducteurs juridiques s\'efforcent de maintenir, voire d\'améliorer leurs niveaux de compétences et connaissances en interprétation et traduction.\r\n Précision \r\nLe message de la langue source doit être fidèlement restitué en langue cible, les éléments du message en langue source sont maintenus intégralement tout en les adaptant aux formes syntactiques et sémantiques de la langue cible. Le registre, le style et la tonalité de la langue source sont à sauvegarder.\r\nToute erreur, hésitation ou répétition doit être reproduite.\r\nLes interprètes juridiques demandent des éclaircissements lorsqu\'ils n\'ont pas compris l\'intervenant, que ce soit pour des raisons d\'acoustique ou d\'ambigüité du message. Les interprètes signalent et corrigent dès que possible toute erreur de leur part.\r\n Atteinte à la qualité de la prestation \r\nLes interprètes et traducteurs juridiques sont tenus d\'attirer l\'attention du tribunal *) sur toute circonstance ou situation susceptible d’affecter la qualité de sa prestation, telle que leur état de fatigue, leur incapacité à entendre et/ou à voir, l’ignorance d’une terminologie spécifique ou une compréhension insuffisante d\'un dialecte particulier. Ils refusent tout engagement dont les conditions de travail feraient obstacle à une prestation professionnelle digne de ce nom.\r\n Impartialité \r\nLes interprètes et traducteurs juridiques se montrent neutres et impartiaux; ils s\'abstiennent de tout contact inapproprié avec les témoins, les mis en cause ou les membres de leur famille.\r\nTout éventuel conflit d\'intérêts est à signaler sans délai au tribunal *).\r\n Confidentialité \r\nLes interprètes et traducteurs juridiques observent le plus strict secret professionnel et ne divulguent aucune information recueillie lors de la préparation et de l’exécution d’une mission d\'interprétation ou de traduction.\r\nLes interprètes et traducteurs juridiques s’interdisent de tirer un avantage financier quel qu’il soit à partir d\'informations obtenues lors de la préparation ou de l’exécution d’un engagement.\r\n Étiquette et conduite \r\nLes interprètes et traducteurs juridiques font preuve de dignité et de respect à l\'égard du tribunal et accomplissent leur tâche avec tact et discrétion.\r\nIls utilisent le même pronom personnel que l\'intervenant. Cependant si les circonstances l’obligent à intervenir en son nom propre, il le fera à la troisième personne, pour éviter toute confusion (exemple : « l’interprète a besoin d’un éclaircissement… »).\r\nLes interprètes et traducteurs juridiques s\'abstiennent de conseiller les parties ou de s\'impliquer de quelque manière que ce soit dans des activités autres que celles entrant dans le strict cadre de leur engagement.\r\n Solidarité et loyauté \r\nLes interprètes et traducteurs juridiques agissent dans un esprit de respect, de coopération et de solidarité à l’égard de leurs collègues.\r\n*) s’applique à des domaines judiciaires, ou similaires',NULL,'published',NULL,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"global_setting\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,1,1,'2024-03-17 10:05:43','2024-03-17 12:12:16'),(11,'Règlement intérieur','reglement-interieur','<p><strong>Le présent règlement intérieur de l\'association EXPERTIJ est destiné à compléter les statuts et régler conformément auxdits statuts le fonctionnement de l’association.</strong></p>\r\n<p>Il sera remis à chaque nouvel adhérent et mis à la disposition de l’ensemble des membres sur le site de l’association.</p>\r\n<h2>Titre I : Membres</h2>\r\n<h3>Article 1 – Cotisations des membres actifs</h3>\r\n<p>Pour l’année 2016, le montant de la cotisation est fixé à 70 euros. Le versement de la cotisation doit être établi par paiement direct en ligne sur le site de l’association ou éventuellement par chèque à l\'ordre de l\'association, et effectué lors de l’inscription puis, chaque année, au début de l’exercice et au plus tard 2 mois après l’appel de cotisation.</p>\r\n<p>Toute cotisation versée à l\'association est définitivement acquise. Aucun remboursement de cotisation ne peut être exigé en cas de démission, d\'exclusion ou de décès d\'un membre en cours d’année.</p>\r\n<p>Aucune cotisation n’est due pour l’année en cours dans le cas d’une inscription après le 1er octobre.</p>\r\n<h3>Article 2 - Admission des nouveaux membres</h3>\r\n<p>Les candidats à l’admission en qualité de membre actif devront procéder comme suit :</p>\r\n<ul>\r\n<ul>\r\n<li>Envoi au secrétariat général du bulletin annexé au présent règlement intérieur dûment rempli,</li>\r\n</ul>\r\n</ul>\r\n<p> </p>\r\n<ul>\r\n<ul>Et</ul>\r\n</ul>\r\n<p> </p>\r\n<ul>\r\n<ul>a) pour les experts et les traducteurs-interprètes jurés d’Alsace-Moselle :</ul>\r\n</ul>\r\n<p><br /><br /></p>\r\n<ul>\r\n<ul>\r\n<li>Photocopie de la lettre d’inscription sur la liste de la cour d’appel ou sur la liste des traducteurs-interprètes jurés des tribunaux d’Alsace-Moselle, en cours de validité.</li>\r\n<li>Attestation de l\'URSSAF de moins de trois mois attestant du versement des cotisations et de la fourniture des déclarations.</li>\r\n<li>Attestation INSEE avec le code NAF correspondant aux activités de traducteur et/ou interprète.</li>\r\n</ul>\r\n</ul>\r\n<p> </p>\r\n<ul>\r\n<ul>b) pour les traducteurs-interprètes intervenant au titre du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile (CESEDA)</ul>\r\n</ul>\r\n<p><br /><br /></p>\r\n<ul>\r\n<ul>\r\n<li>Attestation du tribunal de grande instance confirmant l\'inscription sur la liste du procureur de la République.</li>\r\n<li>Attestation de l\'URSSAF de moins de trois mois attestant du versement des cotisations et de la fourniture des déclarations,</li>\r\n</ul>\r\n</ul>\r\n<p> </p>\r\n<ul>\r\n<ul>ou</ul>\r\n</ul>\r\n<p><br /><br /></p>\r\n<ul>\r\n<li>Trois justificatifs de paiement des interventions du candidat par le ministère de la Justice comprenant la prise en charge des cotisations sociales par l’État.</li>\r\n</ul>\r\n<p>Ces documents seront exigés chaque année lors du paiement de la cotisation et son une condition du maintien de la qualité de membre actif.</p>\r\n<p>Les candidatures seront examinées une fois par mois par le collège des membres fondateurs sur rapport du secrétaire général et les décisions, prises à la majorité des membres du collège des fondateurs, seront actées sous forme de procès-verbal.</p>\r\n<h3>Article 3 - Exclusion</h3>\r\n<p>Pour les traducteurs de la liste CESEDA, le fait d’établir des traductions certifiées pour une clientèle privée est incompatible avec la qualité de membre actif et une telle activité est susceptible d’entraîner l’exclusion du membre s’y livrant dans les formes prévues à l’article 10-g) des statuts.</p>\r\n<h3>Article 4 – Démission, décès, radiation</h3>\r\n<p>Tout membre démissionnaire devra adresser sous lettre simple sa décision au président du conseil d’administration.</p>\r\n<p>Le membre démissionnaire ne peut prétendre à une restitution de cotisation.</p>\r\n<p>Tout décès entraîne la perte de la qualité de membre et ne peut donner lieu à aucun remboursement de la cotisation versée</p>\r\n<h2>Titre II : Fonctionnement de l\'association</h2>\r\n<h3>Article 5 - Le conseil d’administration</h3>\r\n<p>Le conseil d’administration règle, par ses délibérations, les affaires de l’association et notamment ce qui est énoncé à l’article 11 des statuts.</p>\r\n<p>Le conseil d’administration se réunit par tout moyen aussi souvent que nécessaire conformément aux dispositions de l’article 11 des statuts, sur convocation de son président ou, en son absence, du secrétaire général.</p>\r\n<p>Un procès-verbal de chaque réunion du conseil d’administration est rédigé par le secrétaire général ou, en son absence, par un autre membre du conseil.</p>\r\n<p>Les membres du conseil d’administration sont assujettis à une obligation de confidentialité. Ils doivent éviter toute situation constitutive d’un conflit d’intérêt.</p>\r\n<h3>Article 6 - Assemblée générale ordinaire</h3>\r\n<p>L’assemblée générale ordinaire est présidée par le président de l’association ou, en son absence, par un autre membre du bureau.</p>\r\n<p>Seuls les points portés à l’ordre du jour seront traités lors de l’assemblée générale ordinaire. Les membres auront néanmoins la faculté de demander que des points précis soient abordés dans la partie « questions diverses » de l’ordre du jour, sous réserve de formuler par écrit cette demande auprès du secrétariat 10 jours au moins avant la tenue de l’assemblée.</p>\r\n<p>Le rapport moral, le rapport financier et tout autre document utile à la prise des décisions seront envoyés aux adhérents par courrier électronique quinze jours avant la date de l’assemblée générale.</p>\r\n<h3>Article 7 - Assemblée générale extraordinaire</h3>\r\n<p>Les documents nécessaires à la prise des décisions seront envoyés aux adhérents par courrier électronique quinze jours avant la date de l’assemblée générale.</p>\r\n<h2>Titre III : Dispositions diverses</h2>\r\n<h3>Article 8 - Modification du règlement intérieur</h3>\r\n<p>Il est affiché sur le site de l’association et, en cas de modification, la nouvelle version devra être affichée sur le site dans un délai de huit jours suivant la date de la modification.</p>\r\n<h3>Article 9 - Remboursement des frais</h3>\r\n<p>Les membres du conseil d’administration ayant engagé des frais, dans le cadre de fonctions exercées ès qualité, pourront en obtenir le remboursement sur présentation d’une note de frais précisant l’objet, la date et le lieu des frais engagés et des justificatifs correspondants.</p>\r\n<p>Le remboursement de ces frais sera effectué par le trésorier sur approbation du conseil d’administration.</p>\r\n<p> </p>\r\n<p><button class=\"btn btn-primary\" type=\"button\"><a href=\"/storage/app/media/download/Reglement-Expertij.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Téléchargez le règlement </a></button></p>','Le présent règlement intérieur de l\'association EXPERTIJ est destiné à compléter les statuts et régler conformément auxdits statuts le fonctionnement de l’association.\r\nIl sera remis à chaque nouvel adhérent et mis à la disposition de l’ensemble des membres sur le site de l’association.\r\nTitre I : Membres\r\nArticle 1 – Cotisations des membres actifs\r\nPour l’année 2016, le montant de la cotisation est fixé à 70 euros. Le versement de la cotisation doit être établi par paiement direct en ligne sur le site de l’association ou éventuellement par chèque à l\'ordre de l\'association, et effectué lors de l’inscription puis, chaque année, au début de l’exercice et au plus tard 2 mois après l’appel de cotisation.\r\nToute cotisation versée à l\'association est définitivement acquise. Aucun remboursement de cotisation ne peut être exigé en cas de démission, d\'exclusion ou de décès d\'un membre en cours d’année.\r\nAucune cotisation n’est due pour l’année en cours dans le cas d’une inscription après le 1er octobre.\r\nArticle 2 - Admission des nouveaux membres\r\nLes candidats à l’admission en qualité de membre actif devront procéder comme suit :\r\n\r\n\r\nEnvoi au secrétariat général du bulletin annexé au présent règlement intérieur dûment rempli,\r\n\r\n\r\n \r\n\r\nEt\r\n\r\n \r\n\r\na) pour les experts et les traducteurs-interprètes jurés d’Alsace-Moselle :\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nPhotocopie de la lettre d’inscription sur la liste de la cour d’appel ou sur la liste des traducteurs-interprètes jurés des tribunaux d’Alsace-Moselle, en cours de validité.\r\nAttestation de l\'URSSAF de moins de trois mois attestant du versement des cotisations et de la fourniture des déclarations.\r\nAttestation INSEE avec le code NAF correspondant aux activités de traducteur et/ou interprète.\r\n\r\n\r\n \r\n\r\nb) pour les traducteurs-interprètes intervenant au titre du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile (CESEDA)\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nAttestation du tribunal de grande instance confirmant l\'inscription sur la liste du procureur de la République.\r\nAttestation de l\'URSSAF de moins de trois mois attestant du versement des cotisations et de la fourniture des déclarations,\r\n\r\n\r\n \r\n\r\nou\r\n\r\n\r\n\r\nTrois justificatifs de paiement des interventions du candidat par le ministère de la Justice comprenant la prise en charge des cotisations sociales par l’État.\r\n\r\nCes documents seront exigés chaque année lors du paiement de la cotisation et son une condition du maintien de la qualité de membre actif.\r\nLes candidatures seront examinées une fois par mois par le collège des membres fondateurs sur rapport du secrétaire général et les décisions, prises à la majorité des membres du collège des fondateurs, seront actées sous forme de procès-verbal.\r\nArticle 3 - Exclusion\r\nPour les traducteurs de la liste CESEDA, le fait d’établir des traductions certifiées pour une clientèle privée est incompatible avec la qualité de membre actif et une telle activité est susceptible d’entraîner l’exclusion du membre s’y livrant dans les formes prévues à l’article 10-g) des statuts.\r\nArticle 4 – Démission, décès, radiation\r\nTout membre démissionnaire devra adresser sous lettre simple sa décision au président du conseil d’administration.\r\nLe membre démissionnaire ne peut prétendre à une restitution de cotisation.\r\nTout décès entraîne la perte de la qualité de membre et ne peut donner lieu à aucun remboursement de la cotisation versée\r\nTitre II : Fonctionnement de l\'association\r\nArticle 5 - Le conseil d’administration\r\nLe conseil d’administration règle, par ses délibérations, les affaires de l’association et notamment ce qui est énoncé à l’article 11 des statuts.\r\nLe conseil d’administration se réunit par tout moyen aussi souvent que nécessaire conformément aux dispositions de l’article 11 des statuts, sur convocation de son président ou, en son absence, du secrétaire général.\r\nUn procès-verbal de chaque réunion du conseil d’administration est rédigé par le secrétaire général ou, en son absence, par un autre membre du conseil.\r\nLes membres du conseil d’administration sont assujettis à une obligation de confidentialité. Ils doivent éviter toute situation constitutive d’un conflit d’intérêt.\r\nArticle 6 - Assemblée générale ordinaire\r\nL’assemblée générale ordinaire est présidée par le président de l’association ou, en son absence, par un autre membre du bureau.\r\nSeuls les points portés à l’ordre du jour seront traités lors de l’assemblée générale ordinaire. Les membres auront néanmoins la faculté de demander que des points précis soient abordés dans la partie « questions diverses » de l’ordre du jour, sous réserve de formuler par écrit cette demande auprès du secrétariat 10 jours au moins avant la tenue de l’assemblée.\r\nLe rapport moral, le rapport financier et tout autre document utile à la prise des décisions seront envoyés aux adhérents par courrier électronique quinze jours avant la date de l’assemblée générale.\r\nArticle 7 - Assemblée générale extraordinaire\r\nLes documents nécessaires à la prise des décisions seront envoyés aux adhérents par courrier électronique quinze jours avant la date de l’assemblée générale.\r\nTitre III : Dispositions diverses\r\nArticle 8 - Modification du règlement intérieur\r\nIl est affiché sur le site de l’association et, en cas de modification, la nouvelle version devra être affichée sur le site dans un délai de huit jours suivant la date de la modification.\r\nArticle 9 - Remboursement des frais\r\nLes membres du conseil d’administration ayant engagé des frais, dans le cadre de fonctions exercées ès qualité, pourront en obtenir le remboursement sur présentation d’une note de frais précisant l’objet, la date et le lieu des frais engagés et des justificatifs correspondants.\r\nLe remboursement de ces frais sera effectué par le trésorier sur approbation du conseil d’administration.\r\n \r\nTéléchargez le règlement ',NULL,'published',NULL,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"global_setting\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,1,1,'2024-03-17 10:07:03','2024-03-17 12:12:37'),(12,'Statuts','statuts','<h5>EXPERTIJ (Experts et Traducteurs Interprètes Judicaires) est une association créée en 2016 par Jeannette Abi Nader-Gélébart, Paul Delorme, María Lebret-Sánchez, Nicolas Matusiak, Monique Rouzet Lelièvr e, Véra Stas, Lidia Trzasko et FaridehVahedi Bodla, traducteurs et interprètes experts près les cours d’appel.</h5>\r\n<p>L’association est régie par la loi de 1901 et par les présents statuts complétés par un règlement intérieur. Elle adhère au code de déontologie d’EULITA (Association européenne de traducteurs et interprètes juridiques).</p>\r\n<p>L’association se propose de fédérer les traducteurs et interprètes intervenant dans les différentes juridictions, conformément à l’esprit du décret n° 2013-958 du 25 octobre 2013 qui vient compléter la transposition de la directive 2010/64/UE du Parlement européen et du Conseil relative au droit à l\'interprétation et à la traduction dans le cadre des procédures pénales.</p>\r\n<p>Les membres d’EXPERTIJ sont des experts inscrits sur les listes des cours d’appel et des traducteurs interprètes des listes CESEDA. L’ouverture de l’association à ces deux catégories d’intervenants s’appuie notamment sur l’article D. 594-11 du code de procédure pénale :</p>\r\n<p><em>« Lorsqu\'en application des dispositions du présent code un interprète ou un traducteur est requis ou désigné par l\'autorité judiciaire compétente, celui-ci est choisi :</em></p>\r\n<ul>\r\n<li><em>1° Sur la liste nationale des experts judiciaires dressée par le bureau de la Cour de cassation, ou sur la liste des experts judiciaires dressée par chaque cour d\'appel.</em></li>\r\n<li><em>2° A défaut, sur la liste des interprètes traducteurs prévue par l\'article R. 111-1 du code de l\'entrée et du séjour des étrangers et du droit d\'asile ».</em></li>\r\n</ul>\r\n<p><strong> Plus concrètement, EXPERTIJ a pour objet d\'assurer la formation continue des traducteurs et interprètes dans un climat de convivialité et d\'échange afin de fournir des prestations de qualité aux services de justice et aux justiciables. </strong> <button class=\"btn btn-primary\" type=\"button\"><a href=\"/storage/app/media/download/Statuts-Expertij-2023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Téléchargez les Statuts d\'Expertij</a></button></p>','EXPERTIJ (Experts et Traducteurs Interprètes Judicaires) est une association créée en 2016 par Jeannette Abi Nader-Gélébart, Paul Delorme, María Lebret-Sánchez, Nicolas Matusiak, Monique Rouzet Lelièvr e, Véra Stas, Lidia Trzasko et FaridehVahedi Bodla, traducteurs et interprètes experts près les cours d’appel.\r\nL’association est régie par la loi de 1901 et par les présents statuts complétés par un règlement intérieur. Elle adhère au code de déontologie d’EULITA (Association européenne de traducteurs et interprètes juridiques).\r\nL’association se propose de fédérer les traducteurs et interprètes intervenant dans les différentes juridictions, conformément à l’esprit du décret n° 2013-958 du 25 octobre 2013 qui vient compléter la transposition de la directive 2010/64/UE du Parlement européen et du Conseil relative au droit à l\'interprétation et à la traduction dans le cadre des procédures pénales.\r\nLes membres d’EXPERTIJ sont des experts inscrits sur les listes des cours d’appel et des traducteurs interprètes des listes CESEDA. L’ouverture de l’association à ces deux catégories d’intervenants s’appuie notamment sur l’article D. 594-11 du code de procédure pénale :\r\n« Lorsqu\'en application des dispositions du présent code un interprète ou un traducteur est requis ou désigné par l\'autorité judiciaire compétente, celui-ci est choisi :\r\n\r\n1° Sur la liste nationale des experts judiciaires dressée par le bureau de la Cour de cassation, ou sur la liste des experts judiciaires dressée par chaque cour d\'appel.\r\n2° A défaut, sur la liste des interprètes traducteurs prévue par l\'article R. 111-1 du code de l\'entrée et du séjour des étrangers et du droit d\'asile ».\r\n\r\n Plus concrètement, EXPERTIJ a pour objet d\'assurer la formation continue des traducteurs et interprètes dans un climat de convivialité et d\'échange afin de fournir des prestations de qualité aux services de justice et aux justiciables.  Téléchargez les Statuts d\'Expertij',NULL,'published',NULL,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"global_setting\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,1,1,'2024-03-17 10:08:09','2024-03-17 12:12:56'),(13,'A propos','a-propos','<p>Créée en 2016 par un groupe de traducteurs et interprètes experts près différentes cours d’appel, <strong>EXPERTIJ (Experts et Traducteurs Interprètes Judicaires)</strong> est une association régie par la loi de 1901.</p>\r\n<p><strong>Membre d’EULITA (European Legal Interpreters and Translators Association)</strong>, l’association européenne de traducteurs et interprètes juridiques, <strong>EXPERTIJ</strong> adhère à son code de déontologie.</p>\r\n<p>Vous pouvez devenir membre d’<strong>EXPERTIJ</strong> si vous êtes ou avez été un expert traducteur et/ou interprète, inscrit sur la <strong>liste d’une cour d’appel</strong> mais également si vous êtes ou avez été un traducteur/interprète inscrit sur une <strong>liste CESEDA</strong>, exerçant dans le respect des obligations légales, et que vous souhaitez rester en contact avec le monde de la traduction et de l’interprétation juridique et judiciaire.</p>\r\n<p><strong>Organisme de formation national datadocké et certifié Qualiopi, EXPERTIJ</strong> vous propose de participer à des formations sur les différents aspects des procédures pénales, civiles, commerciales et sociales afin de vous permettre d’une part, de fournir des prestations de qualité aux services de justice et aux justiciables et d’autre part, de satisfaire à votre obligation légale de formation en améliorant vos connaissances des principes directeurs du procès et des règles de procédure applicables aux mesures d’instruction.</p>\r\n<p>Pour la plupart, ces formations sont proposées sur <strong>Zoom, à un tarif préférentiel</strong> pour les membres à jour du paiement de leur cotisation, ainsi qu’aux traducteurs et/ou interprètes judiciaires, Experts ou CESEDA non-membres et, dans la limite des places disponibles, aux personnes intéressées par les métiers d’interprète et traducteur judiciaire, à un tarif très compétitif. <strong>EXPERTIJ</strong> étant une <strong>association à but non lucratif</strong>, les tarifs sont calculés de façon à couvrir les frais de location des salles, de rémunération des intervenants, pas à dégager des bénéfices.</p>\r\n<p>Des formations et des réunions d’information sur l’exercice de la fonction d’expert traducteur et/ou interprète peuvent également être proposées <strong>en présentiel</strong>, dans un climat de convivialité, de bienveillance et d\'échange, permettant ainsi de fédérer davantage les traducteurs et interprètes intervenant dans les différentes juridictions et de rompre l’isolement du traducteur solitaire, conformément à l’esprit du décret n° 2013-958 du 25 octobre 2013 qui vient compléter la transposition de la directive 2010/64/UE du Parlement européen et du Conseil relative au droit à l\'interprétation et à la traduction dans le cadre des procédures pénales.</p>\r\n<p><strong>EXPERTIJ</strong> est attachée à la défense du titre d\'expert, à la promotion de la profession de traducteur et d’interprète, à la sensibilisation au rôle de ces acteurs et aux prérogatives de ces métiers.</p>\r\n<p>Grâce à des <strong>contacts privilégiés avec les différents acteurs de la justice</strong>, les services chargés des experts au ministère de la justice, l’Ecole Nationale de la Magistrature, les associations de magistrats mais aussi avec le monde universitaire (DU Traduction et interprétation judiciaires et de service public proposé par l’ESIT - Université de Paris 3 - Sorbonne Nouvelle), des rencontres sont organisées régulièrement pour représenter les traducteurs et interprètes judiciaires, défendre leurs intérêts et exposer les problèmes qu’ils rencontrent, échanger, informer et être informé.</p>\r\n<p>Ces échanges ont notamment permis de rédiger la note d’harmonisation des textes régissant notre activité judiciaire dans les différentes juridictions et leur application ainsi que la revalorisation du montant de nos prestations.</p>\r\n<p>De ce fait, les membres d’<strong>EXPERTIJ</strong> sont toujours bien informés de leurs obligations et au courant des actualités les concernant.</p>\r\n<p><strong>EXPERTIJ</strong> vous propose également de souscrire une <strong>assurance responsabilité civile professionnelle</strong> (judiciaire et extrajudiciaire) en défense (document perdu, volé, abîmé, erreur de traduction ...) et également en action contre un client par exemple, à des tarifs négociés inférieurs à ce qui est généralement proposé à titre individuel par les compagnies d\'assurance.</p>\r\n<p>Pour nous rejoindre / adhérer à l’<strong>association EXPERTIJ</strong> cliquer sur « <a href=\"/register\">devenir membre </a> ».<br />Informations : contact@expertij.fr</p>','Créée en 2016 par un groupe de traducteurs et interprètes experts près différentes cours d’appel, EXPERTIJ (Experts et Traducteurs Interprètes Judicaires) est une association régie par la loi de 1901.\r\nMembre d’EULITA (European Legal Interpreters and Translators Association), l’association européenne de traducteurs et interprètes juridiques, EXPERTIJ adhère à son code de déontologie.\r\nVous pouvez devenir membre d’EXPERTIJ si vous êtes ou avez été un expert traducteur et/ou interprète, inscrit sur la liste d’une cour d’appel mais également si vous êtes ou avez été un traducteur/interprète inscrit sur une liste CESEDA, exerçant dans le respect des obligations légales, et que vous souhaitez rester en contact avec le monde de la traduction et de l’interprétation juridique et judiciaire.\r\nOrganisme de formation national datadocké et certifié Qualiopi, EXPERTIJ vous propose de participer à des formations sur les différents aspects des procédures pénales, civiles, commerciales et sociales afin de vous permettre d’une part, de fournir des prestations de qualité aux services de justice et aux justiciables et d’autre part, de satisfaire à votre obligation légale de formation en améliorant vos connaissances des principes directeurs du procès et des règles de procédure applicables aux mesures d’instruction.\r\nPour la plupart, ces formations sont proposées sur Zoom, à un tarif préférentiel pour les membres à jour du paiement de leur cotisation, ainsi qu’aux traducteurs et/ou interprètes judiciaires, Experts ou CESEDA non-membres et, dans la limite des places disponibles, aux personnes intéressées par les métiers d’interprète et traducteur judiciaire, à un tarif très compétitif. EXPERTIJ étant une association à but non lucratif, les tarifs sont calculés de façon à couvrir les frais de location des salles, de rémunération des intervenants, pas à dégager des bénéfices.\r\nDes formations et des réunions d’information sur l’exercice de la fonction d’expert traducteur et/ou interprète peuvent également être proposées en présentiel, dans un climat de convivialité, de bienveillance et d\'échange, permettant ainsi de fédérer davantage les traducteurs et interprètes intervenant dans les différentes juridictions et de rompre l’isolement du traducteur solitaire, conformément à l’esprit du décret n° 2013-958 du 25 octobre 2013 qui vient compléter la transposition de la directive 2010/64/UE du Parlement européen et du Conseil relative au droit à l\'interprétation et à la traduction dans le cadre des procédures pénales.\r\nEXPERTIJ est attachée à la défense du titre d\'expert, à la promotion de la profession de traducteur et d’interprète, à la sensibilisation au rôle de ces acteurs et aux prérogatives de ces métiers.\r\nGrâce à des contacts privilégiés avec les différents acteurs de la justice, les services chargés des experts au ministère de la justice, l’Ecole Nationale de la Magistrature, les associations de magistrats mais aussi avec le monde universitaire (DU Traduction et interprétation judiciaires et de service public proposé par l’ESIT - Université de Paris 3 - Sorbonne Nouvelle), des rencontres sont organisées régulièrement pour représenter les traducteurs et interprètes judiciaires, défendre leurs intérêts et exposer les problèmes qu’ils rencontrent, échanger, informer et être informé.\r\nCes échanges ont notamment permis de rédiger la note d’harmonisation des textes régissant notre activité judiciaire dans les différentes juridictions et leur application ainsi que la revalorisation du montant de nos prestations.\r\nDe ce fait, les membres d’EXPERTIJ sont toujours bien informés de leurs obligations et au courant des actualités les concernant.\r\nEXPERTIJ vous propose également de souscrire une assurance responsabilité civile professionnelle (judiciaire et extrajudiciaire) en défense (document perdu, volé, abîmé, erreur de traduction ...) et également en action contre un client par exemple, à des tarifs négociés inférieurs à ce qui est généralement proposé à titre individuel par les compagnies d\'assurance.\r\nPour nous rejoindre / adhérer à l’association EXPERTIJ cliquer sur « devenir membre  ».Informations : contact@expertij.fr',NULL,'published',NULL,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"global_setting\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,1,1,'2024-03-17 10:09:19','2024-03-17 12:13:50'),(14,'Contact','contact','<p>**EXPERTIJ** (Experts et Traducteurs Interprètes Judicaires) est une association régie par la loi de 1901, créée en 2016 par un groupe de traducteurs et interprètes experts près les cours d’appel. Elle est membre d’EULITA (Association européenne de traducteurs et interprètes juridiques) et adhère à son code de déontologie.</p>','**EXPERTIJ** (Experts et Traducteurs Interprètes Judicaires) est une association régie par la loi de 1901, créée en 2016 par un groupe de traducteurs et interprètes experts près les cours d’appel. Elle est membre d’EULITA (Association européenne de traducteurs et interprètes juridiques) et adhère à son code de déontologie.',NULL,'published',NULL,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"global_setting\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,1,1,'2024-03-17 10:10:22','2024-03-17 12:14:09'),(15,'Services','services','<h2>Assurance responsabilité civile professionnelle</h2>\r\n<p>Expertij propose à ses membres une assurance responsabilité civile professionnelle. <br /><strong>Les différentes options sont présentées ci-dessous :</strong></p>\r\n<h3 class=\"mt-5\">Cotisation assurance responsabilité civile professionnelle</h3>\r\n<table class=\"exp-srv-pricetable table table-hover table-responsive\">\r\n<thead class=\"exp-srv-pricetable-header\">\r\n<tr>\r\n<th scope=\"col\">Formule</th>\r\n<th scope=\"col\">Judiciaire</th>\r\n<th scope=\"col\">Extrajudiciaire</th>\r\n<th scope=\"col\">Judiciaire + extrajudiciaire</th>\r\n</tr>\r\n</thead>\r\n<tbody class=\"exp-srv-pricetable-content\">\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Option 1</th>\r\n<td>39 €</td>\r\n<td>58 €</td>\r\n<td>97 €</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Option 2</th>\r\n<td>49 €</td>\r\n<td>81 €</td>\r\n<td>130 €</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Option 3</th>\r\n<td>86 €</td>\r\n<td>119 €</td>\r\n<td>205 €</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p> </p>\r\n<table class=\"mt-3 exp-srv-pricetable table table-hover table-responsive\">\r\n<thead class=\"exp-srv-pricetable-header\">\r\n<tr>\r\n<th scope=\"col\">Garanties</th>\r\n<th scope=\"col\">Montant de la garantie par assuré, par sinistre, et par an</th>\r\n<th scope=\"col\">Franchises par sinistre</th>\r\n</tr>\r\n</thead>\r\n<tbody class=\"exp-srv-pricetable-content\">\r\n<tr class=\"exp-table-header\">\r\n<th colspan=\"3\" scope=\"row\">\r\n<h5>TITRE I- Assurance responsabilité civile professionnelle</h5>\r\n</th>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\"><span style=\"font-weight: 400;\">Option 1 :</span></th>\r\n<td>100 000 €</td>\r\n<td>150 €</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\"><span style=\"font-weight: 400;\">Option 2 :</span></th>\r\n<td>175 000 €</td>\r\n<td>150 €</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\"><span style=\"font-weight: 400;\">Option 3 :</span></th>\r\n<td>400 000 €</td>\r\n<td>150 €</td>\r\n</tr>\r\n<tr class=\"exp-table-header\">\r\n<th colspan=\"3\" scope=\"row\">\r\n<h5>TITRE II- Assurance responsabilité civile exploitation</h5>\r\n</th>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dommages corporels et immatériels consécutifs.</span></th>\r\n<td>8 000 000 €</td>\r\n<td>Néant</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\"><span style=\"font-weight: 400;\">Limités en cas de faute inexcusable pour l’ensemble des sinistres d\'une même année d\'assurance à</span></th>\r\n<td>3 500 000 €</td>\r\n<td> </td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sauf garantie responsabilité civile du fait de l’utilisation ou du déplacement d’un véhicule à moteur</span></th>\r\n<td>Illimité</td>\r\n<td>Néant</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dommages matériels et immatériels consécutifs - Vol par préposé</span></th>\r\n<td>30 500 €</td>\r\n<td>150 €</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dommages matériels et immatériels consécutifs - Autres</span></th>\r\n<td>765 000 €</td>\r\n<td>150 €</td>\r\n</tr>\r\n<tr class=\"exp-table-header\">\r\n<th colspan=\"3\" scope=\"row\">\r\n<h5>TITRE III- Protection juridique</h5>\r\n</th>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\"><span style=\"font-weight: 400;\">Recours et défense pénale</span></th>\r\n<td>20 000 €</td>\r\n<td>Néant</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\"><span style=\"font-weight: 400;\">Contestation des honoraires d’expert</span></th>\r\n<td>15 000 €</td>\r\n<td>Néant</td>\r\n</tr>\r\n<tr class=\"exp-table-header\">\r\n<th colspan=\"3\" scope=\"row\">\r\n<h5>TITRE IV- Risques complémentaires <span style=\"font-weight: 400;\">y compris les garanties « catastrophes naturelles » et « dommages par actes de terrorisme ou attentats » :</span></h5>\r\n<h5> </h5>\r\n</th>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\"><span style=\"font-weight: 400;\">Archives et supports d’information</span></th>\r\n<td>30 500 €</td>\r\n<td>Néant</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\"><span style=\"font-weight: 400;\">Détérioration et vol des objets confiés</span></th>\r\n<td>30 500 €</td>\r\n<td>300 €</td>\r\n</tr>\r\n<tr class=\"exp-table-header\">\r\n<th colspan=\"3\" scope=\"row\">\r\n<h5>TITRE V- Assurance individuelle contre les accidents corporels des experts dans le cadre de leurs missions :</h5>\r\n</th>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\"><span style=\"font-weight: 400;\">Décès</span></th>\r\n<td>20 000 €</td>\r\n<td>Néant</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\"><span style=\"font-weight: 400;\">Invalidité permanente</span></th>\r\n<td>40 000 €</td>\r\n<td>Néant</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>','Assurance responsabilité civile professionnelle\r\nExpertij propose à ses membres une assurance responsabilité civile professionnelle. Les différentes options sont présentées ci-dessous :\r\nCotisation assurance responsabilité civile professionnelle\r\n\r\n\r\n\r\nFormule\r\nJudiciaire\r\nExtrajudiciaire\r\nJudiciaire + extrajudiciaire\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nOption 1\r\n39 €\r\n58 €\r\n97 €\r\n\r\n\r\nOption 2\r\n49 €\r\n81 €\r\n130 €\r\n\r\n\r\nOption 3\r\n86 €\r\n119 €\r\n205 €\r\n\r\n\r\n\r\n \r\n\r\n\r\n\r\nGaranties\r\nMontant de la garantie par assuré, par sinistre, et par an\r\nFranchises par sinistre\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nTITRE I- Assurance responsabilité civile professionnelle\r\n\r\n\r\n\r\nOption 1 :\r\n100 000 €\r\n150 €\r\n\r\n\r\nOption 2 :\r\n175 000 €\r\n150 €\r\n\r\n\r\nOption 3 :\r\n400 000 €\r\n150 €\r\n\r\n\r\n\r\nTITRE II- Assurance responsabilité civile exploitation\r\n\r\n\r\n\r\nDommages corporels et immatériels consécutifs.\r\n8 000 000 €\r\nNéant\r\n\r\n\r\nLimités en cas de faute inexcusable pour l’ensemble des sinistres d\'une même année d\'assurance à\r\n3 500 000 €\r\n \r\n\r\n\r\nSauf garantie responsabilité civile du fait de l’utilisation ou du déplacement d’un véhicule à moteur\r\nIllimité\r\nNéant\r\n\r\n\r\nDommages matériels et immatériels consécutifs - Vol par préposé\r\n30 500 €\r\n150 €\r\n\r\n\r\nDommages matériels et immatériels consécutifs - Autres\r\n765 000 €\r\n150 €\r\n\r\n\r\n\r\nTITRE III- Protection juridique\r\n\r\n\r\n\r\nRecours et défense pénale\r\n20 000 €\r\nNéant\r\n\r\n\r\nContestation des honoraires d’expert\r\n15 000 €\r\nNéant\r\n\r\n\r\n\r\nTITRE IV- Risques complémentaires y compris les garanties « catastrophes naturelles » et « dommages par actes de terrorisme ou attentats » :\r\n \r\n\r\n\r\n\r\nArchives et supports d’information\r\n30 500 €\r\nNéant\r\n\r\n\r\nDétérioration et vol des objets confiés\r\n30 500 €\r\n300 €\r\n\r\n\r\n\r\nTITRE V- Assurance individuelle contre les accidents corporels des experts dans le cadre de leurs missions :\r\n\r\n\r\n\r\nDécès\r\n20 000 €\r\nNéant\r\n\r\n\r\nInvalidité permanente\r\n40 000 €\r\nNéant\r\n\r\n\r\n',NULL,'published',NULL,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"global_setting\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,1,1,'2024-03-17 10:11:20','2024-03-17 12:14:27'),(16,'Planning des formations en 2022','planning-des-formations-en-2022','<h3>Formations organisées par EXPERTIJ en 2022 en présentiel et sur ZOOM</h3>\r\n<table class=\"exp-formation-table\">\r\n<tbody>\r\n<tr class=\"exp-header-table-formation\">\r\n<td valign=\"top\" width=\"5%\">N°</td>\r\n<td valign=\"top\" width=\"20%\"><strong>Date </strong></td>\r\n<td valign=\"top\" width=\"30%\"><strong>Sujet</strong></td>\r\n<td valign=\"top\" width=\"30%\"><strong>Formateur </strong></td>\r\n<td valign=\"top\" width=\"5%\"><strong>ME </strong></td>\r\n<td valign=\"top\" width=\"5%\"><strong>NME </strong></td>\r\n<td valign=\"top\" width=\"5%\"><strong>TOTAL </strong></td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">1</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>11-13 janvier 2022</strong><br /><em>4 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Procédure pénale : les différentes interventions de l’interprète dans la procédure pénale : de la garde à vue à la comparution immédiate</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">Me Frederick DUPUIS, avocat au Barreau de Toulouse</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">57</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">34</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">91</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">2</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>8-9 février 2022</strong><br /><em>4 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Le vocabulaire juridique propre à la procédure pénale</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">Me Frederick DUPUIS, avocat au Barreau de Toulouse</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">43</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">11</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">54</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">3</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>26 février 2022</strong><br /><em>4 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Les juridictions administratives</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">Bruno SIBILI, Magistrat, Rapporteur public à la Cour d’appel administrative de Paris</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">87</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">13</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">100</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">4</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>4-7 avril 2022</strong><br /><em>4 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Le vocabulaire juridique propre au droit civil</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">Me Frederick DUPUIS, avocat au Barreau de Toulouse</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">40</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">6</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">46</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">5</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>30 avril 2022<br />AG – PARIS </strong><br /><em>4 heures en présentiel</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">La justice pénale des mineurs, de l’assistance à la répression</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">Me Frederick DUPUIS, avocat au Barreau de Toulouse</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">43</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">-</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">43</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">6</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>11 juin 2022</strong><br /><em>4 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Les juridictions administratives</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">Bruno SIBILI, Magistrat, Rapporteur public à la Cour d’appel administrative de Paris</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">45</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">-</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">45</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">7</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>8 octobre 2022</strong><br /><em>4 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Le Juge d’Instruction</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">M. Mark PITARD, Juge d’Instruction, Pôle criminel, TJ de Saint Etienne</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">92</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">10</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">102</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">8</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>17-20 octobre 2022 </strong><br /><em>4 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Droit de la famille</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">Me Jasmine DUPUIS-THELEN, avocat au Barreau de Toulouse</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">87</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">6</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">93</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td valign=\"top\">9</td>\r\n<td valign=\"top\"><strong>5-8 décembre 2022</strong><br /><em>4 heures sur Zoom</em></td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-sujet\" valign=\"top\">Procédure pénale : les différentes interventions de l’interprète dans la procédure pénale : de la garde à vue à la comparution immédiate</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-formateur\" valign=\"top\">Me Frederick DUPUIS, avocat au Barreau de Toulouse</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-me\" valign=\"top\">75</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-nme\" valign=\"top\">16</td>\r\n<td class=\"exp-formation-table-total\" valign=\"top\">91</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p><br /><br /></p>\r\n<p><strong>Nombre total d\'heures : 36 <br /><strong>Nombre total de formations : 9 <br />Nombre total de stagiaires : 665<br />Nombre total de membres Expertij: 569<br />Nombre total de personnes non-membre : 96 <strong> </strong></strong></strong></p>\r\n<p>ME- membre d’EXPERTIJ<br />NME – non-membre</p>','Formations organisées par EXPERTIJ en 2022 en présentiel et sur ZOOM\r\n\r\n\r\n\r\nN°\r\nDate \r\nSujet\r\nFormateur \r\nME \r\nNME \r\nTOTAL \r\n\r\n\r\n1\r\n11-13 janvier 20224 heures sur Zoom\r\nProcédure pénale : les différentes interventions de l’interprète dans la procédure pénale : de la garde à vue à la comparution immédiate\r\nMe Frederick DUPUIS, avocat au Barreau de Toulouse\r\n57\r\n34\r\n91\r\n\r\n\r\n2\r\n8-9 février 20224 heures sur Zoom\r\nLe vocabulaire juridique propre à la procédure pénale\r\nMe Frederick DUPUIS, avocat au Barreau de Toulouse\r\n43\r\n11\r\n54\r\n\r\n\r\n3\r\n26 février 20224 heures sur Zoom\r\nLes juridictions administratives\r\nBruno SIBILI, Magistrat, Rapporteur public à la Cour d’appel administrative de Paris\r\n87\r\n13\r\n100\r\n\r\n\r\n4\r\n4-7 avril 20224 heures sur Zoom\r\nLe vocabulaire juridique propre au droit civil\r\nMe Frederick DUPUIS, avocat au Barreau de Toulouse\r\n40\r\n6\r\n46\r\n\r\n\r\n5\r\n30 avril 2022AG – PARIS 4 heures en présentiel\r\nLa justice pénale des mineurs, de l’assistance à la répression\r\nMe Frederick DUPUIS, avocat au Barreau de Toulouse\r\n43\r\n-\r\n43\r\n\r\n\r\n6\r\n11 juin 20224 heures sur Zoom\r\nLes juridictions administratives\r\nBruno SIBILI, Magistrat, Rapporteur public à la Cour d’appel administrative de Paris\r\n45\r\n-\r\n45\r\n\r\n\r\n7\r\n8 octobre 20224 heures sur Zoom\r\nLe Juge d’Instruction\r\nM. Mark PITARD, Juge d’Instruction, Pôle criminel, TJ de Saint Etienne\r\n92\r\n10\r\n102\r\n\r\n\r\n8\r\n17-20 octobre 2022 4 heures sur Zoom\r\nDroit de la famille\r\nMe Jasmine DUPUIS-THELEN, avocat au Barreau de Toulouse\r\n87\r\n6\r\n93\r\n\r\n\r\n9\r\n5-8 décembre 20224 heures sur Zoom\r\nProcédure pénale : les différentes interventions de l’interprète dans la procédure pénale : de la garde à vue à la comparution immédiate\r\nMe Frederick DUPUIS, avocat au Barreau de Toulouse\r\n75\r\n16\r\n91\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nNombre total d\'heures : 36 Nombre total de formations : 9 Nombre total de stagiaires : 665Nombre total de membres Expertij: 569Nombre total de personnes non-membre : 96  \r\nME- membre d’EXPERTIJNME – non-membre',NULL,'published',1,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"global_setting\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,1,1,'2024-03-17 10:12:39','2024-03-17 13:18:00'),(17,'Formation 3','formation-3','<p><strong>15 avril 2023 (9h00 – 13h00), Marseille</strong> Les obligations fiscales et sociales du traducteur et de l’interprète intervenant en milieu judiciaire. Bon exercice de la fonction du traducteur interprète judiciaire : code de déontologie, droits et obligations, droit d’option, organisation au quotidien… <strong>Intervenants</strong> M. Patrice POUSSON, ARAPL, Mmes Taffy MARTIN, Farideh VAHEDI BODLA et Lidia TRZASKO</p>','15 avril 2023 (9h00 – 13h00), Marseille Les obligations fiscales et sociales du traducteur et de l’interprète intervenant en milieu judiciaire. Bon exercice de la fonction du traducteur interprète judiciaire : code de déontologie, droits et obligations, droit d’option, organisation au quotidien… Intervenants M. Patrice POUSSON, ARAPL, Mmes Taffy MARTIN, Farideh VAHEDI BODLA et Lidia TRZASKO',NULL,'published',NULL,'public_ro',NULL,NULL,'{\"extra_field_1\":null,\"extra_field_2\":null,\"extra_field_3\":null,\"extra_field_4\":null,\"extra_field_5\":null,\"extra_field_6\":null,\"extra_field_7\":null,\"extra_field_8\":null,\"extra_field_9\":null,\"extra_field_10\":null}','{\"meta_page_title\":null,\"meta_name_description\":null,\"meta_name_robots\":null,\"meta_og_title\":null,\"meta_og_description\":null,\"meta_og_type\":null,\"meta_og_image\":null,\"meta_og_url\":null,\"meta_og_local\":null,\"structured_data\":null,\"canonical_link\":null}','{\"show_owner\":\"0\",\"show_created_at\":\"0\",\"show_excerpt\":\"0\",\"show_image\":\"1\",\"show_categories\":\"global_setting\",\"allow_comments\":\"global_setting\",\"comment_alert\":\"global_setting\"}',NULL,NULL,1,1,'2024-03-17 10:14:06','2024-03-17 12:15:08');

--
-- Table structure for table `role_has_permissions`
--

CREATE TABLE `role_has_permissions` (
  `permission_id` bigint unsigned NOT NULL,
  `role_id` bigint unsigned NOT NULL,
  PRIMARY KEY (`permission_id`,`role_id`),
  KEY `role_has_permissions_role_id_foreign` (`role_id`),
  CONSTRAINT `role_has_permissions_permission_id_foreign` FOREIGN KEY (`permission_id`) REFERENCES `permissions` (`id`) ON DELETE CASCADE,
  CONSTRAINT `role_has_permissions_role_id_foreign` FOREIGN KEY (`role_id`) REFERENCES `roles` (`id`) ON DELETE CASCADE
) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `role_has_permissions`
--

INSERT INTO `role_has_permissions` VALUES (1,2),(2,2),(3,2),(4,2),(5,2),(6,2),(7,2),(8,2),(9,2),(10,2),(11,2),(12,2),(13,2),(14,2),(15,2),(16,2),(17,2),(18,2),(20,2),(21,2),(22,2),(23,2),(24,2),(25,2),(27,2),(28,2),(1,3),(2,3),(3,3),(4,3),(5,3),(6,3),(13,3),(14,3),(15,3),(20,3),(21,3),(22,3),(23,3),(24,3),(28,3),(13,4),(14,4),(15,4),(20,4),(21,4),(22,4),(23,4),(24,4),(28,4),(13,5),(14,5),(15,5),(20,5),(21,5),(23,5),(24,5);

--
-- Table structure for table `roles`
--

CREATE TABLE `roles` (
  `id` bigint unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `name` varchar(255) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `guard_name` varchar(255) COLLATE utf8mb4_unicode_ci NOT NULL,
  `access_level` char(10) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `role_level` tinyint DEFAULT NULL,
  `role_type` char(11) COLLATE utf8mb4_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `checked_out` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `checked_out_time` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `owned_by` bigint unsigned NOT NULL,
  `updated_by` bigint unsigned DEFAULT NULL,
  `created_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  `updated_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`),
  UNIQUE KEY `roles_name_guard_name_unique` (`name`,`guard_name`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=6 DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;

--
-- Dumping data for table `roles`
--

INSERT INTO `roles` VALUES (1,'super-admin','web','public_ro',5,'super-admin',NULL,NULL,1,NULL,'2024-02-28 05:21:36','2024-02-28 05:21:36'),(2,'admin','web','public_ro',4,'admin',NULL,NULL,1,NULL,'2024-02-28 05:21:36','2024-02-28 05:21:36'),(3,'manager','web','public_ro',3,'manager',NULL,NULL,1,NULL,'2024-02-28 05:21:36','2024-02-28 05:21:36'),(4,'assistant','web','public_ro',2,'assistant',NULL,NULL,1,NULL,'2024-02-28 05:21:36','2024-02-28 05:21:36'),(5,'registered','web','public_ro',1,'registered',NULL,NULL,1,NULL,'2024-02-28 05:21:36','2024-02-28 05:21:36');


